rdfs:comment
| - Kosmos 212 und Kosmos 213 waren zwei unbemannte Sojus-Raumschiffe, die im April 1968 eine automatische Kopplung in der Erdumlaufbahn durchführten. (de)
- Kosmos 213 (Russian: Космос 213 meaning Cosmos 213) was one of a series of Soviet Soyuz programme test spacecraft whose purpose was to further test and develop the passenger version. Scientific data and measurements were relayed to earth by multichannel telemetry systems equipped with space-borne memory units. Kosmos 212 and Kosmos 213 automatically docked in orbit on April 15, 1968. Both spacecraft landed on Soviet territory. (en)
- Cosmos 213 e Cosmos 212 furono due navicelle spaziali Sojuz, prive di equipaggio che nell'aprile 1968 eseguirono il secondo aggancio automatico di due velivoli nello spazio. (it)
- コスモス213号(Kosmos 213、ロシア語: Космос 213)は、有人宇宙飛行に向けたソビエト連邦のソユーズ計画の試験機の1つである。得られた科学データや測定値はマルチチャンネルの遠隔測定システムで地球に伝送された。コスモス212号とコスモス213号は、1968年4月15日に自動操縦によって軌道上でドッキングし両宇宙船はソビエト連邦領内に着陸した。 (ja)
- Kosmos 213 (ros. Космос-213) – bezzałogowy lot kosmiczny w ramach programu Sojuz. Misja Kosmos 213 służyła testowaniu manewru dokowania statków na orbicie okołoziemskiej. Kosmos 213 był sztucznym satelitą, który oficjalnie miał służyć badaniu górnej atmosfery ziemskiej. Dzień wcześniej na orbitę wysłano podobny statek Kosmos 212. Obie bezzałogowe kapsuły spotkały się na orbicie i połączyły, był to pierwszy udany test dokowania Sojuzów. Zostały połączone przez 3 godziny 50 minut, po czym rozdzieliły się. Oba statki wylądowały na Ziemi, ale spadochron kapsuły Kosmos 213 nie odłączył się i silny wiatr pociągnął ją przez kilka kilometrów po stepie. (pl)
- Kosmos 213 (ryska: Космос-213) var en obemannad testflygning i Sovjetunionens Sojuzprogram. Farkosten sköts upp med en Sojuz-raket, från Kosmodromen i Bajkonur, den 15 april 1968 med en Sojuz-raket. Kosmos 213 gjorde en automatisk dockning med Kosmos 212, den 15 april 1968. Farkosten återinträde i jordens atmosfär och landade i Sovjetunionen den 20 april 1968. (sv)
- Космос 213 — випробний політ радянського космічного корабля «Союз 7К-ОК». Апарат відпрацював автоматичну стиковку з іншим кораблем «Союз», що здійснював політ під назвою Космос-212. При стикуванні виконував пасивну роль. (uk)
- Космос 213 — испытательный полёт советского космического корабля «Союз 7К-ОК». Аппарат отработал автоматическую стыковку с другим кораблём «Союз», совершавшим полёт под названием Космос-212. При стыковке выполнял пассивную роль. (ru)
- Cosmos 213 fue una misión no tripulado de una nave Soyuz 7K-OK lanzada el 15 de abril de 1968 desde el cosmódromo de Baikonur. Se acopló con la Soyuz de la misión Cosmos 212, también sin tripular, en el que fue el segundo acoplamiento automático de dos naves en el espacio y el primero en el que el acoplamiento fue total, incluyendo la interconexión de los sistemas eléctricos de ambas naves. El lanzamiento de Cosmos 213 fue uno de los más precisos de la época, alcanzando órbita a sólo 5 km de Cosmos 212 y estando listas para el acoplamiento ya durante la primera órbita. (es)
|