rdfs:comment
| - Kounotori 4, also known as HTV-4, was the fourth flight of the H-II Transfer Vehicle, an uncrewed cargo spacecraft launched in August 2013 to resupply the International Space Station. It launched from Tanegashima Space Center aboard H-IIB No. 4 (H-IIB F4) rocket on 3 August 2013 and connected to ISS by 9 August 2013; it carried 5,400 kilograms (11,900 lb) of cargo. Kounotori 4 undocked on 4 September 2013 and was destroyed by reentry on 7 September 2013. (en)
- Kounotori 4, juga dikenal sebagai HTV-4, adalah H-II Transfer Vehicle penerbangan keempat, adalah sebuah pesawat ruang angkasa tak berawak kargo diluncurkan pada Agustus 2013 untuk memasok Stasiun Luar Angkasa Internasional. Ini diluncurkan dari Tanegashima Space Center kapal H-IIB roket pada tanggal 3 Agustus 2013 dan terhubung ke ISS oleh 9 Agustus 2013; itu membawa 5,4 ton kargo. Kounotori 4 undocked pada tanggal 4 September 2013 dan hancur oleh reentry pada 06:37, 7 September 2013 UTC. (in)
- こうのとり4号機(こうのとり4ごうき、HTV4)は、4番目の宇宙ステーション補給機。国際宇宙ステーション(ISS)への補給物資を搭載し、2013年8月4日にH-IIBロケット4号機によって打ち上げられた。 (ja)
- HTV-4, 또는 고노토리 4호기(일본어: こうのとり4号機)는 HTV 시리즈에 속하는 국제 우주 정거장 무인 재보급 우주선으로, 2013년 8월 3일 다네가시마 우주 센터에서 H-IIB 로켓에 실려 발사되어 6일 후 정거장에 도착하였다. 총 탑재량은 5.4 t 이었다. (ko)
- HTV-4 (inna nazwa Kounotori 4) – misja statku transportowego H-II Transfer Vehicle (HTV), wykonana przez JAXA w celu zaopatrzenia Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. (pl)
- HTV-4 eller Kounotori 4 (japanska: こうのとり4号機), var Japans fjärde H-II Transfer Vehicle, uppskjutningen skedde den 3 augusti 2013, med en H-IIB raket. Ombord fanns bland annat förnödenheter, experiment och reservdelar. Farkosten anlände till Internationella rymdstationen den 9 augusti och med hjälp av Canadarm2 dockades den med stationen. Farkosten lämnade ISS den 4 september 2013 och brann upp i jordens atmosfär den 7 september 2013. Farkostens japanska namn kounotori betyder "amurstork" på japanska. (sv)
- HTV-4 (H-II Transfer Vehicle-4), también conocido como Kounotori 4 (こうのとり2号機, “cigüeña blanca”), es el cuarto Vehículo de transferencia H-II. Fue lanzado el 4 de agosto de 2013 a bordo de un cohete H-IIB (H-IIB F4) fabricado por y la JAXA desde el Tanegashima Space Center, siendo atrapado por el Canadarm2 a las 8:22 p.m. (JST) del 9 de agosto y completando el atraque al módulo Harmony Segmento Orbital estadounidense de la ISS el 10 de agosto a las 3:38 a.m. (JST). (es)
|