rdfs:comment
| - Kovilj, serbe Ковиљ, hungare Kabol estas vilaĝo en Serbio, en provinco Vojvodino, en distrikto Suda Baĉka, en municipo de Novi Sad. (eo)
- Kovilj (cirílico: Ковиљ, serbio: Kovilj, croata: Kovilj, húngaro: Kabol) es un asentamiento suburbano de la ciudad de Novi Sad, Serbia. La aldea tiene una mayoría étnica serbia y su población asciende a 5599 personas (censo de 2002). (es)
- Kovilj (Serbian Cyrillic: Ковиљ) is a suburban settlement of the city of Novi Sad, Serbia. The village has a Serb ethnic majority and its population numbering 5,599 people (2002 census). (en)
- Kovilj (en serbe cyrillique : Ковиљ ; en hongrois : Kabol) est une localité de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine et sur le territoire de la Ville de Novi Sad, district de Bačka méridionale. Au recensement de 2011, elle comptait 5 389 habitants. Kovilj est officiellement classé parmi les villages de Serbie. (fr)
- Kovilj (cyr. Ковиљ) – wieś w Serbii, w Wojwodinie, w okręgu południowobackim, w mieście Nowy Sad. W 2011 roku liczyła 5414 mieszkańców. (pl)
- Ковиль (серб. Ковиљ) — приміське село в Сербії, приналежний до міської общини Нові-Сад Південно-Бацького округу в багатоетнічному, автономному краю Воєводина. (uk)
- Kovilj (v srbské cyrilici Ковиљ, maďarsky Kabol) je vesnice v srbské Vojvodině, administrativně spadající pod Jihobačský okruh, . Přesněji se nachází jihovýchodně od Nového Sadu, nedaleko dálnice, spojující metropoli Vojvodiny s Bělehradem. Kovilj vznikl v roce 1870 sloučením dvou vesnic; Donji Kovilj (poprvé připomínán v roce 1554) a Gornji Kovilj (poprvé zmiňován v roce 1704). Klášter v obci pochází rovněž z počátku 18. století. Dva pravoslavné kostely v obci jsou z první poloviny 19. století. (cs)
|