| rdfs:comment
| - Kralupy nad Vltavou (německy Kralup an der Moldau) jsou město ležící po obou stranách řeky Vltavy asi 20 km severně od Prahy, v okrese Mělník ve Středočeském kraji. Žije zde přibližně 18 tisíc obyvatel. Je železničním uzlem několika regionálních drah a hlavní trati Praha–Děčín. (cs)
- Kralupy nad Vltavou (germane Kralup an der Moldau) estas urbo en Ĉeĥio, situanta ĉe la rivero Vultavo kaj 20 km malproksime de la ĉefurbo Prago, ĉe grava fervoja linio inter Prago kaj Ústí nad Labem. Vivas ĉi tie 18 189 loĝantoj (2022). (eo)
- Kralupy nad Vltavou Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 18.100 biztanle ditu eta 21,9 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Kralupy nad Vltavou (Czech pronunciation: [ˈkralupɪ ˈnad vl̩tavou]; German: Kralup an der Moldau) is a town in Mělník District in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 18,000 inhabitants. It is known as a traffic hub and industrial agglomeration. The town is a part of the Prague metropolitan area. (en)
- Kralupy nad Vltavou es una localidad del distrito de Mělník en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 18 100 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de la región y de Praga, cerca de la confluencia de los ríos Elba y Moldava, y de la frontera con la región de Ústí nad Labem. (es)
- Kralupy nad Vltavou (en allemand : Kralup an der Moldau) est une ville du district de Mělník, dans la région de Bohême-Centrale, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 18 388 habitants en 2020. (fr)
- 크랄루피나트블타보우(체코어: Kralupy nad Vltavou)는 체코 중앙보헤미아 주에 속한 도시이다. 블타바 강에 면해 있다. 인구는 17,500명이다. (ko)
- Kralupy nad Vltavou (Duits: Kralup an der Moldau) is een Tsjechische stad in de regio Midden-Bohemen, en maakt deel uit van het district Mělník.Kralupy nad Vltavou telt 18.150 inwoners en ligt ongeveer 20 kilometer ten noordwesten van Praag aan de oever van de Moldau. (nl)
- Kralupy nad Vltavou (in tedesco Kralup an der Moldau) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Mělník, in Boemia Centrale. Gli stemmi delle città gemellate (it)
- Kralupy nad Vltavou (niem. Kralup, Kralup an der Moldau) − miasto w Czechach, w kraju środkowoczeskim, nad rzeką Wełtawą. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 2 190 ha, a liczba jego mieszkańców 18 150 osób. (pl)
- Kralupy nad Vltavou é uma cidade checa localizada na região da Boêmia Central, distrito de Mělník. (pt)
- Кралупи-над-Влтавоу[уточнить] (чеш. Kralupy nad Vltavou, бывш. нем. Kralup an der Moldau) — город в Чехии, муниципалитет с расширенными полномочиями в районе Мельник Среднечешского края, на реке Влтаве. Железнодорожный узел. Химическая (производство синтетического каучука, нефтеперерабатывающий завод) и пищевая промышленность. Машиностроение. (ru)
- Кралупи-над-Влтавоу (чеськ. Kralupy nad Vltavou, колиш. нім. Kralup an der Moldau) — місто у Чехії, у районі Центральночеського краю, на річці Влтаві. Залізничний вузол. У місті розвинута хімічна (виробництво синтетичного каучуку, нафтопереробний завод) та харчова промисловість, машинобудування. (uk)
- Kralupy nad Vltavou (deutsch Kralup an der Moldau) ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt an der Einmündung des Zákolanský potok in die Moldau, 20 km nordwestlich von Prag in der Mittelböhmischen Region (Středočeský kraj). (de)
- Kralupy nad Vltavou är en stad i Tjeckien. Den ligger i länet Mellersta Böhmen, i den centrala delen av landet, 19 km norr om huvudstaden Prag. Kralupy nad Vltavou ligger 179 meter över havet och antalet invånare är 17 373. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 21 °C, och den kallaste är januari, med −5 °C. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)