rdfs:comment
| - Kremlin Cup (česky Kremelský pohár, rusky Кубок Кремля), oficiálním názvem VTB Kremlin Cup, je profesionální tenisový turnaj mužů a žen, hraný v ruském hlavním městě Moskvě od roku 1990. Koná se v říjnovém termínu jako jeden z posledních turnajů sezóny. Do sezóny 2018 probíhal na krytých dvorcích s tvrdým povrchem TP Surface Competition . V roce 2019 byl přemístěn do , s instalovanými čtyřmi soutěžními kurty a čtyřmi tréninkovými dvorci v přilehlém velodromu. Turnaj je součástí kategorie ATP Tour 250 na mužském okruhu ATP Tour a kategorie Premier na ženském okruhu WTA Tour. (cs)
- كأس الكرملين (بالروسية: Кубок Кремля) هي بطولة كرة مضرب للمحترفين، تُقام على الملاعب الصلبة الداخلية. وهي جزء من بطولات رابطة محترفي التنس 250 نقطة حسب رابطة محترفي التنس. أما بالنسبة للسيدات فتصنف البطولة من بطولات رابطة محترفات التنس الممتازة حسب رابطة محترفات التنس. تُعقد البطولة سنوياً في الاستاد الأولمبي في موسكو عاصمة روسيا، منذ عام 1990. (ar)
- Das ATP-Turnier von Moskau (offiziell Kremlin Cup, russisch Кубок Кремля, Transkription: Kubok Kremlja) ist ein russisches Herren-Tennisturnier. Das auf Hartplatz in der Halle gespielte Turnier wird jährlich im Oktober ausgetragen und gehört zur ATP Tour 250, der niedrigsten Kategorie innerhalb der ATP Tour. (de)
- El Torneo de Moscú, también conocido como Copa Kremlin, es un torneo oficial anual de tenis que se realiza en el Estadio Olímpico de Moscú, Rusia. Es parte de los circuitos de la ATP y la WTA. Actualmente está dentro del calendario masculino en la categoría ATP World Tour 250. (es)
- La Kremlin Cup è un torneo annuale di tennis che si tiene ogni autunno presso l'Ice Palace Krylatskoye di Mosca.La competizione maschile è un evento dell'ATP Tour, mentre quella femminile fa parte del WTA Tour. Nel 2003 è stato votato come miglior torneo di categoria. (it)
- Le tournoi de Moscou est un tournoi de tennis professionnel à la fois féminin (WTA) et masculin (ATP). Il se déroule chaque année en octobre, sur surface synthétique et en salle. Chez les dames, Magdalena Maleeva (en 1994-1995) et Anastasia Myskina (2003-2004) s'y sont chacune imposé deux fois consécutivement en simple, la première ajoutant un 3e succès en 2002. (fr)
- クレムリン・カップ(Кубок Кремля)は、毎年10月にロシア・モスクワで行われるテニストーナメントの1つ。男子はATP250シリーズ、女子はWTAプレミアトーナメントで行われる。室内コートのトーナメントである。 (ja)
- Het ATP-toernooi van Moskou is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor mannen dat wordt georganiseerd in de Russische hoofdstad Moskou. De officiële naam van het toernooi is de Kremlin Cup. Het toernooi valt in de categorie ATP World Tour 250 series.Het toernooi vond voor het eerst plaats in 1990. Er wordt gespeeld op overdekte hardcourtbanen in het Olympisch Stadion (Olimpiyskiy). Zie Tennistoernooi van Moskou voor het hoofdartikel over dit onderwerp. (nl)
- Кубок Кремля (с 2016 года ВТБ Кубок Кремля) — профессиональный теннисный турнир, который с 1990 года проводится осенью в Москве, Россия, на хардовых кортах. По состоянию на 2021 год мужской турнир относится к серии ATP 250 с призовым фондом около 700 тыс. долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участника в одиночном разряде и 16 пар; а женский — к категории WTA 500 с призовым фондом около 550 тыс. долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участниц в одиночном разряде и 16 пар. (ru)
- O ATP de Moscou (também conhecido como Kremlin Cup, para fins de patrocínio), é um torneio profissional de tênis masculino disputado em quadra dura coberta no Luzhniki Olympic Complex, em Moscou, na Rússia. Criado em 1990, foi o primeiro torneio profissional de tênis na Rússia. (pt)
- O Torneio de tênis de Moscou é um evento tenístico que acontece nas quadras duras cobertas do Olimpiisky Indoor Arena, em Moscou, na Rússia. Atualmente, tem o nome comercial de Kremlin Cup. Reúne a disputa dos dois gêneros, constando:
* o ATP de Moscou, torneio masculino organizado pela Associação de Tenistas Profissionais, na categoria ATP 250;
* o WTA de Moscou, torneio feminino organizado pela Associação de Tênis Feminino, na categoria WTA 500. Obs.: o torneio não acontece desde 2021. Foi cancelado em 2022 em retaliação à invasão da Ucrânia pela Rússia. (pt)
- Kremlin Cup (ryska:Кубок Кремля) är en tennisturnering som spelas i Olimpijskij i Moskva, Ryssland. Den är en del av International Series på ATP-touren och en del av Premier på WTA-touren. Kremlin Cup spelades första gången 1990 och blev den första professionella tennisturneringen i Ryssland. Turneringen var ursprungligen en tävling bara för herrar men blev en kombinerad tävling 1996. (sv)
- VTR Kremlin Cup, ros. Кубок Кремля – kobiecy turniej tenisowy kategorii WTA 500 zaliczany do cyklu WTA Tour i męski turniej ATP Tour 250 zaliczany do cyklu ATP Tour. Żeńskie zawody rozpoczęły się w 1989 roku, natomiast męskie w 1990 roku. W latach 1991–1993 nie odbyły się rozgrywki kobiet. W 2022 roku rozgrywki zostały zawieszone w związku z inwazją Rosji na Ukrainę. (pl)
- 克里姆林杯(Кубок Кремля)是一项专业的室内硬地网球比赛,是目前职业网球联合会(ATP)举办的ATP世界巡迴賽250賽和女子网球联合会举办的WTA皇冠赛事的一部分。自1990年以来在俄罗斯莫斯科的每年举行一次。 克里姆林杯创始于1990年,成为在俄罗斯举办的第一个国际职业网球赛事。比赛自举办开始到1996年只有男子比赛,1996年后加入女子比赛。 2007年,场地由地毯表面改为RuKortHard硬地表面。 2022年,因俄罗斯入侵乌克兰事件,ATP与WTA共同宣布无限期暂停举办克里姆林杯。 (zh)
- Кубок Кремля — тенісний турнір, що проходить щорічно восени в Москві. Чоловічий турнір входить до категорії . Жіночій турнір має статус прем'єрного. Проводяться першості в одиночному і парному розрядах. (uk)
- El Torneig de Moscou, conegut oficialment com a Kremlin Cup, és un torneig de tennis professional que es disputa anualment sobre pista dura al de Moscou, Rússia. Pertany a les sèries 250 del circuit ATP masculí i als Premier Tournaments del circuit WTA femení. (ca)
- The Kremlin Cup (Russian: Кубок Кремля) is a professional tennis tournament played on indoor hard courts, which was suspended in 2022. It was part of the ATP Tour 250 series of the ATP Tour and was a Premier Tournament on the WTA Tour. It was held annually at the Olympic Stadium in Moscow, Russia from 1990 to 2018. In 2019, the Olympic Stadium underwent a reconstruction lasting two years. The 2019 edition of the tournament was held at the Ice Palace Krylatskoye. In 2021, the Kremlin Cup was played at the Irina Viner-Usmanova Gymnastics Palace and the Luzhniki Palace of Sports. (en)
- Het tennistoernooi van Moskou is een jaarlijks terugkerend toernooi dat wordt gespeeld op hardcourtbinnenbanen in de Russische hoofdstad Moskou. De traditionele locatie, het oude Olympisch stadion Olimpijskij, waar het toernooi tot en met 2018 plaatsvond, is in 2020 afgebroken. Na een tijdelijke locatie in 2019 (en een coronagerelateerde onderbreking in 2020) is het toernooi vanaf 2021 ondergebracht op twee locaties: het gymnastiekpaleis en het Sportpaleis Loezjniki. De officiële naam van het toernooi is Kremlin Cup. Het toernooi bestaat uit twee delen: (nl)
|