rdfs:comment
| - Krumovgrad (del búlgaro: Кру̀мовград) es una ciudad de Bulgaria de la provincia de Kardzhali. (es)
- Kroumovgrad (en bulgare Крумовград, en turc Koşukavak) est une ville située dans le sud de la Bulgarie. (fr)
- Krumovgrad (Bulgarian: Крумовград [ˈkrumovˌɡrat], Turkish: Koşukavak [koˈʃukavak]) is a town in Kardzhali Province in the south of Bulgaria, located in the Eastern Rhodopes on the banks of the river Krumovitsa. The majority of its population is ethnic Turks (70.1%), and with 27.3% ethnic Bulgarians. The town is named after the successful medieval Bulgarian ruler Krum, the name meaning 'city of Krum' in Bulgarian. (en)
- クルモヴグラトКрумовградKoşukavak クルモヴグラト(ブルガリア語: Кру̀мовград / Krumovgrad、トルコ語ではコシュカヴァク:Koşukavak)は、ブルガリア南東部の町、およびそれを中心とした基礎自治体。クルジャリ州に属する。 ロドピ山脈西部の (Крумовица / Krumovitsa) 沿いに位置している。町の人口の多数派を占めるのはトルコ人である。町の名前は第一次ブルガリア帝国の君主クルムにちなむ。 (ja)
- Kroemovgrad (Bulgaars: Крумовград, Turks: Koşukavak) is een stad in het zuiden van Bulgarije in de oblast Kardzjali. Het is de hoofdstad van de gelijknamige gemeente Kroemovgrad. De letterlijke vertaling van de naam van de stad Kroemovgrad is de stad van Kroem. De gemeente Kroemovgrad, die naast de stad Kroemovgrad ook 78 bergdorpen omvat, telde op 31 december 2018 zo'n 17.081 inwoners. (nl)
- Крумовград (болг. Крумовград, тур. Koşukavak) — город в Болгарии. Находится в Кырджалийской области, входит в общину Крумовград. Население составляет 5 100 человек. (ru)
- Krumowgrad (bułg. Крумовград, do 1934 roku Koszukawak) – miasto w południowej Bułgarii, w obwodzie Kyrdżali. Siedziba administracyjna gminy Krumowgrad. (pl)
- Krumovgrad (búlgaro:Крумовград) é uma cidade da Bulgária, localizada no distrito de Kardzhali. A sua população era de 4,961 habitantes segundo o censo de 2010. (pt)
- Кру́мовград (болг. Крумовград) — місто в Кирджалійській області Болгарії. Адміністративний центр общини Крумовград. (uk)
- 克魯莫夫格勒是保加利亞的城鎮,位於該國南部,距離首府克爾賈利50公里,毗鄰與希臘接壤的邊境,由克爾賈利州負責管轄,面積5.14平方公里,海拔高度209米,2005年人口8,690,居民主要信奉伊斯蘭教。 (zh)
- Krumovgrad (bulgariska: Крумовград) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen Obsjtina Krumovgrad och regionen Kardzjali, i den södra delen av landet, 240 km sydost om huvudstaden Sofia. Krumovgrad ligger 211 meter över havet och antalet invånare är 5 271. Terrängen runt Krumovgrad är huvudsakligen lite kuperad. Krumovgrad ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 497 meter över havet, 2,3 km nordost om Krumovgrad. Runt Krumovgrad är det ganska glesbefolkat, med 21 invånare per kvadratkilometer.. Krumovgrad är det största samhället i trakten. (sv)
|