rdfs:comment
| - Krzyż Wielkopolski je město ve Velkopolském vojvodství v Polsku. Je sídlem městsko-vesnické gminy v okrese Czarnków-Trzcianka. V roce 2017 zde žilo 6 222 obyvatel. (cs)
- Krzyż Wielkopolski estas urbo en Grandpollando en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Czarnkowsko-Trzcianecki. (eo)
- Krzyż Wielkopolski [ˈkʃɨʒ‿vʲɛlkɔˈpɔlskʲi] (deutsch Kreuz (Ostbahn)) ist eine Stadt mit Sitz einer Stadt-und-Land-Gemeinde in der Woiwodschaft Großpolen in Polen. Sie ist dem Powiat Czarnkowsko-Trzcianecki angegliedert und hat etwa 6150 Einwohner. (de)
- Krzyż Wielkopolski [ˈkʂɨʂ vʲɛlkɔˈpɔlskʲi] (German: Kreuz (Ostbahn)) is a town in Poland, with 6,176 inhabitants (2019) in the Czarnków-Trzcianka County, Greater Poland Voivodeship. It is an important railroad junction, with two major lines crossing there - the Berlin-Bydgoszcz and the Poznań-Szczecin connections. (en)
- Krzyż Wielkopolski (prononciation : [ˈkʂɨʂ vʲɛlkɔˈpɔlskʲi], en allemand : Kreuz) est une ville de Pologne, située dans la voïvodie de Grande-Pologne. Elle est le chef-lieu de la gmina de Krzyż Wielkopolski, dans le powiat de Czarnków-Trzcianka. Elle se situe à 37 kilomètres à l'ouest de Czarnków (siège du powiat) et à 80 kilomètres au nord-ouest de Poznań (capitale régionale). La ville possède une population de 6161 habitants en 2013. (fr)
- Krzyż Wielkopolski is een stad in het Poolse woiwodschap Groot-Polen, gelegen in de powiat Czarnkowsko-trzcianecki. De oppervlakte bedraagt 5,83 km², het inwonertal 6317 (2005). (nl)
- Krzyż Wielkopolski, do końca 1991 Krzyż (niem. Kreuz) – miasto w woj. wielkopolskim, w powiecie czarnkowsko-trzcianeckim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Krzyż Wielkopolski, położone nad Drawą. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. pilskiego. Prawa miejskie miasto otrzymało w 1936. Według danych z 30 czerwca 2013 miasto liczyło 6161 mieszkańców. (pl)
- Krzyż Wielkopolski é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Czarnków-Trzcianka. Estende-se por uma área de 5,83 km², com 6 201 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1067,3 hab/km². (pt)
- Krzyż Wielkopolski [ˈkʃɨʒ‿vʲɛlkɔˈpɔlskʲi] (Krzyż i Storpolen, ofta bara kallad Krzyż, på tyska: Kreuz), är en småstad och järnvägsknut i västra Polen. Staden ligger omkring 60 kilometer öster om Gorzów Wielkopolski, i i nordvästra delen av Storpolens vojvodskap. Krzyż har 6 213 invånare (2011). Orten uppstod som en tättrafikerad järnvägsknut från mitten av 1800-talet, då den preussiska östra stambanan mellan Berlin och Königsberg (nuvarande Kaliningrad) korsade järnvägen mellan Szczecin och Poznań här. 1936 fick orten stadsstatus och är idag huvudort i kommunen med samma namn. (sv)
- Кшиж-Велькопольски (польск. Krzyż Wielkopolski) — город в Польше, входит в Великопольское воеводство, Чарнковско-Тшчанецкий повят. Центр и основной населённый пункт городско-сельской гмины Кшиж-Велькопольски. Занимает площадь 5,83 км². Население 6317 человек (на 2004 год). (ru)
- Кшиж-Великопольський (пол. Krzyż Wielkopolski), до 1991 року Кшиж — місто в північно-західній Польщі, на річці Драва. (uk)
|