rdfs:comment
| - Kulm bei Weiz ist eine ehemalige Gemeinde mit 486 Einwohnern (Stand 2014) in der Steiermark. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist sie seit 2015 mit den Gemeinden Pischelsdorf und Reichendorf zusammengeschlossen,die neue Gemeinde führt den Namen Marktgemeinde Pischelsdorf am Kulm. Grundlage dafür war das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG. (de)
- Kulm bei Weiz is a former municipality in the district of Weiz in the Austrian state of Styria. Since the 2015 Styria municipal structural reform, it is part of the municipality Pischelsdorf am Kulm. (en)
- Kulm bei Weiz est une ancienne commune autrichienne du district de Weiz en Styrie. Depuis le premier janvier 2015, elle a intégré la municipalité nouvelle de Pischelsdorf am Kulm. (fr)
- Kulm bei Weiz è una frazione di 486 abitanti del comune austriaco di Pischelsdorf am Kulm, nel distretto di Weiz, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con gli altri comuni soppressi di Pischelsdorf in der Steiermark e Reichendorf per costituire il nuovo comune di Pischelsdorf am Kulm. (it)
- Kulm bei Weiz is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, en maakt deel uit van het district Weiz.Kulm bei Weiz telt 482 inwoners. (nl)
- Кульм-бай-Вайц (нем. Kulm bei Weiz) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия. Входит в состав округа Вайц. Население составляет 482 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 5,9 км². Официальный код — 61724. (ru)
- 魏茨附近库尔姆(德语:Kulm bei Weiz)是奥地利施蒂利亚州魏茨县的一个市镇。总面积5.9平方公里,总人口482人,人口密度81.7人/平方公里(2005年)。 (zh)
- Kulm bei Weiz är en kommun i Österrike. Den ligger i distriktet Politischer Bezirk Weiz och förbundslandet Steiermark, i den östra delen av landet, 120 km söder om huvudstaden Wien. Antalet invånare är 491. (sv)
|