rdfs:comment
| - Le Kunjen est un dialecte aborigène d'Australie parlé dans la péninsule du cap York, dans l’État du Queensland, par les peuples et . Il est en fait composé de deux dialectes, le Uw Olkola (Olgolo) et le Uw Oykangand, très proches, et compréhensibles pour les personnes des deux peuples qui ont 97 % du vocabulaire en commun. (fr)
- Kunjen är ett australiskt språk som talades av 20 personer år 1991. Kunjen talas i Queensland i Australien. Kunjen tillhör de pama-nyunganska språken. (sv)
- Kunjen, ou Uw, é uma língua Paman falada na Península do Cabo York de Queensland, Austrália, pelo s povos Uw Oykangand people, Uw Olkola people e relacionados. É relacionada com a língua kuuk thaayorre e talvez com a língua kuuk yak. (pt)
- Kunjen, o Uw, es una lengua pamana hablada en la península del Cabo York de Queensland, Australia, por el pueblo Uw Oykangand, Olkola, y otros Aborígenes australianos de pueblos relacionados. Está estrechamente relacionado con el idioma kuuk thaayorre, y quizás el idioma kuuk yak. A continuación se muestra una tabla que muestra la inteligibilidad mutua del vocabulario entre los dialectos de Kunjen, basada en una lista de 100 palabras básicas. (es)
- Kunjen, or Uw, is a Paman language spoken on the Cape York Peninsula of Queensland, Australia, by the Uw Oykangand, Olkola, and related Aboriginal Australian peoples. It is closely related to Kuuk Thaayorre, and perhaps Kuuk Yak. Two of its dialects, Uw Olkola (Olgolo) and Uw Oykangand (Koko Wanggara), are very close, being mutually intelligible and sharing 97% of their core vocabulary.Another two, Ogh-Undjan and Kawarrangg, are also close, but somewhat more distant from the first pair. Kokinj (Kokiny) is a subdialect of Ogh-Undjan. A fifth variety, Athima, is poorly attested. (en)
|