rdfs:comment
| - Kourpaty (Курпа́ты) est un village urbain et une station balnéaire du sud de la Crimée qui appartient à l'agglomération urbaine de Yalta et dépend de la municipalité de Yalta et de la . Sa population à l'année était de 417 habitants en 2013. Le nombre de touristes augmente en été. (fr)
- Курпа́ты (укр. Курпати, крымскотат. Kurpatı, Курпаты) — посёлок городского типа в городском округе Ялта Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Ялтинский горсовет Автономной Республики Крым, в составе Ливадийского поссовета). (ru)
- 庫爾帕季(俄語:Курпаты),是俄羅斯或烏克蘭的市級鎮,位於克里米亞半島南岸,處於雅爾塔以西8公里,面積0.69平方公里,海拔高度269米,2011年人口411,人口密度每平方公里596人。 (zh)
- Kurpato (ruse Курпаты, ukraine Курпати, krime-tatare Kurpatı) estas urbotipa loĝloko de la Jalta municipo de Aŭtonoma Respubliko Krimeo. La loĝloko situas sur la Suda Bordo de Krimeo ĉe la Nigra maro 8 kilometrojn okcidente de Jalto. Administre Kurpato apartenas al la Livadia komunumo. Tra la loĝloko pasas la t.n. "malsupra" vojo Jalto-Alupko. Kurpato havas la statuson de urbotipa loĝloko ekde la jaro 1971. (eo)
- Kurpaty (Ukrainian: Курпати; Russian: Курпаты; Crimean Tatar: Kurpati) is an urban-type settlement in the Yalta Municipality of the Autonomous Republic of Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine and annexed by Russia as the Republic of Crimea. (en)
- Курпа́ти (рос. Курпаты, крим. Kurpatı) — селище міського типу в Україні, у складі Ялтинської міської ради Автономної Республіки Крим. Розташоване на узбережжі Чорного моря, за 8 км від Ялти (автошлях ). Через селище проходить автотраса Н19 Ялта-Алупка. На території селища розміщений великий профспілковий санаторій «Курпати», до складу якого входять два корпуси: «Дружба» та «Пальміро Тольяті», поруч розміщений санаторії «Гірський», «Золотий пляж» та «Palmira Palace». (uk)
|