rdfs:comment
| - Kwango (v Angole Cuango) je řeka ve střední Africe. Protéká Angolou a Demokratickou republikou Kongo. Je 1200 km dlouhá. Povodí má rozlohu 263 500 km². (cs)
- El Cuango o Kwango (en portuguès: rio Cuango) és un riu transfronterer d'Angola i la República Democràtica del Congo. És l'afluent més gran per l'esquerra del riu Kasai a la conca del riu Congo. Flueix a través de la població de Malanje a Angola. La conca del riu Kwango té grans reserves de diamants a la . (ca)
- Ο ποταμός Κουάνγκο (πορτογαλικά: Rio Cuango) είναι μεθόριος ποταμός της Ανγκόλας και της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό. Είναι ο μεγαλύτερος εξ αριστερών παραπόταμος του ποταμού Κασάι στη λεκάνη του ποταμού Κονγκό. Διασχίζει την πόλη Μαλάνζε στην Ανγκόλα. Η λεκάνη απορροής του ποταμού Κουάνγκο διαθέτει μεγάλους πόρους διαμαντιών στο σύμπλεγμα κιμπερλίτη Τσιτάμπα-Λούλο στην , που ανακαλύφθηκε στο κύριο κανάλι του ποταμού και σε πεδιάδες και αναβαθμίδες στις πλημμυρικές περιοχές. (el)
- Der Kwango (Cuango/Kuango, auch Nzadi, Zaire oder Zesere, auf deutsch auch Kuango) ist ein 1.100 km langer linker Nebenfluss des Kasai in Angola und der Demokratischen Republik Kongo, Afrika. (de)
- The Cuango or Kwango (Portuguese: Rio Cuango) is a transboundary river of Angola and Democratic Republic of Congo. It is the largest left bank tributary of the Kasai River in the Congo River basin. It flows through Malanje in Angola. The Kwango River basin has large resources of diamonds in the Chitamba-Lulo Kimberlite Cluster in Lunda Norte Province, discovered in the main river channel and on flats and terraces in its flood plains. (en)
- Le Kwango (aussi anciennement appelé Couango) est une rivière d’Afrique centrale qui prend source dans le nord de l’Angola et traverse une partie de la République démocratique du Congo et un affluent du Kwilu, donc un sous-affluent du Congo par le Kasaï. (fr)
- Il Kwango (Cuango in Angola) è un fiume situato nell'Africa centro-meridionale. Ha una lunghezza di 1.100 km. Trae origine negli altipiani centrali dell'Angola e scorre nel suo tratto iniziale verso nord, per divenire in seguito confine naturale tra due paesi: Angola e Repubblica Democratica del Congo. Giunto in Repubblica Democratica del Congo diviene affluente del fiume Kasai vicino alla città di Bandundu 3°23′S 17°37′E / 3.383333°S 17.616667°E. (it)
- De Kwango is een bijrivier van de Kasaï, die op haar beurt een bijrivier is van de Kongo in het Afrikaanse Congo-Kinshasa. De Kasaï mondt uit in de Kongo zo'n 200 kilometer voor Kinshasa. Enkele van de bijrivieren van de Kwango zijn:
* Wamba
* Kwilu
* Lukenie. (nl)
- Kuango (Kwango, Cuango) – rzeka w Angoli i Demokratycznej Republice Konga, lewy dopływ rzeki Kasai. Długość ok. 1200 km. Wypływa ze środkowej Angoli, posiada liczne wodospady i progi, żeglowna w środkowym biegu, gdzie stanowi . Dopływy Kuango:
* Prawostronne:
* Kwilu
*
* Lewostronne:
*
*
* (pl)
- O Cuango (ou Kwango) é um rio de Angola e da República Democrática do Congo. (pt)
- Kwango (i Angola: Cuango) är en 1 100 kilometer lång flod i Angola och Kongo-Kinshasa. Den rinner upp i centrala Angolas högland och flyter i stort sett norrut för att sedan utgöra gräns mellan de båda länderna. Från Kasongo-Lunda är den segelbar, med undantag för forsarna vid . Den flyter därefter in i Kongo-Kinshasa och mynnar ut i Kasaï i närheten av Bandundu. Det nedre loppet utgör provinsgräns mellan Kinshasa respektive Mai-Ndombe (till vänster) och Kwilu (till höger). Det finns diamantfyndigheter i floden. (sv)
- Кванго (Kwango, Cuango) — річка в Центральній Африці, в Анголі і Демократичній республіці Конго. Найбільша ліва притока річки Касаї, що належить до басейну річки Конго. Довжина близько 1100 км. Площа басейну 263,5 тис. км². Бере початок на плато Лунда у центральній Анголі, тече на Захід широкою і глибокою долиною, утворюючи ряд порогів і водоспадів. Головні притоки — Вамба і Квілу (справа). Впадає в Касаї поблизу міста Бандунду. Підйом води з вересня — жовтня по квітень, в сезон дощів; найнижчий рівень — в серпні. Середня річна витрата води в нижній течії — 2,7 тис. м³/сек. Судноплавна від гирла до порогів Кінгуші (307 км), і частково в середній течії (між Кінгуші і водоспадом Франца-Йосипа, близько 300 км). (uk)
- 寬果河(Kwango River、葡萄牙語:Rio Cuango)是非洲中部的河流,全長1,100公里。 寬果河從發源地安哥拉中部高地向北流,成為安哥拉和剛果民主共和國兩國的接壤邊界,在剛果民主共和國班頓杜附近流入開賽河。 (zh)
- El río Kwango (Cuango, en Angola; en portugués, Rio Cuango) es un largo río transfronterizo africano de la cuenca del río Congo que discurre por Angola y la República Democrática del Congo, el mayor afluente del río Kasai por la izquierda, con 1100 km de longitud. Se origina en el altiplano central de Angola y fluye, en general, en dirección norte, hasta formar la frontera entre ambos países. Luego continua por el interior de la República Democrática del Congo, y desemboca en el Kasai, cerca de la ciudad de . Sus aguas colorean el Kasai, siendo visibles hasta medio kilómetro aguas abajo. Las aguas del Kwango fueron recorridas por los exploradores portugueses Roberto Ivens y Hermenegildo Capelo en 1877. (es)
- Ква́нго (порт. Rio Cuango; фр. Kwango) — река в Анголе и в Демократической Республике Конго. Река Кванго является левым притоком реки Касаи. Её длина составляет 1100 километров. Истоки находятся в нагорье центральной Анголы, река течёт преимущественно на север. В своём среднем течении Кванго образует государственную границу между Анголой и Конго, преодолевает водопад , затем течёт по территории Конго и ниже города впадает в Касаи. (ru)
|