| rdfs:comment
| - ملعب إيه إف جي أرينا (بالإنجليزية: Kybunpark) هو ملعب متعدد الاستخدامات يقع في مدينة سانت غالن السويسرية. غالباً ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم. يسع الملعب لجلوس 19694 متفرج. يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي سانت غالن مبارياته. تم افتتاح الملعب في سنة 2008. (ar)
- Der Kybunpark (bis 2016: AFG Arena, Eigenschreibweise: kybunpark) ist das Fussballstadion des FC St. Gallen in Winkeln, im Westen der Stadt St. Gallen. Es ist das höchstgelegene Stadion im Schweizer Profifussball. (de)
- Le Kybunpark (anciennement AFG Arena) est le stade de football situé à Saint-Gall en Suisse. C'est le terrain de jeu du FC Saint-Gall. (fr)
- 키분파르크(독일어: Kybunpark)는 스위스 장크트갈렌에 위치한 축구 경기장이다. FC 장크트갈렌의 홈 구장으로 사용되고 있으며 수용 인원은 19,694명이다. 2005년 9월 14일에 19,694명을 수용할 수 있는 규모를 가진 새로운 경기장 공사가 시작되었으며 2008년 7월 5일에 정식 개장했다. 2008년 5월 30일에는 스위스 축구 국가대표팀이 이 곳에서 처음으로 리히텐슈타인과의 친선 경기를 치렀다. 18,000명이 해당 경기를 관전했으며 스위스는 리히텐슈타인에 3-0 승리를 기록했다. 2008년부터 2016년까지는 스위스의 건축 자재 공급 업체인 아르보니아 포르스터 그룹(Arbonia-Forster-Gruppe, AFG)이 경기장 스폰서를 맡았기 때문에 AFG 아레나(AFG Arena)라는 이름을 사용했다. 2012년 7월부터 2013년까지는 FC 빌의 임시 홈 구장으로 사용되었는데 이는 스위스 축구 리그 기준에 맞는 FC 빌의 새로운 홈 구장 건설이 진행되었기 때문이다. 2016년 7월에는 경기장 이름이 키분파르크로 변경되었다.
* 키분파르크의 공사가 진행되던 모습 (2008년 촬영) (ko)
- Il Kybunpark (fino al 2016 AFG Arena) è il nuovo stadio costruito nel 2008 nella città di San Gallo, in Svizzera. La struttura ospita le partite casalinghe del San Gallo (squadra che milita nella Super League) e ha sostituito l'Espenmoos. (it)
- Kybunpark is een voetbalstadion in het Zwitserse St. Gallen. Het is de thuishaven van FC St. Gallen, een club die op het hoogste Zwitserse voetbalniveau uitkomt. Het stadion werd geopend in 2008 en verving het stadion Espenmoos. De eerste wedstrijd werd op 30 mei 2008 gespeeld met een vriendschappelijk interlandwedstrijd tussen Zwitserland en Liechtenstein, die met 3–0 gewonnen werd door de thuisploeg. De officiële opening vond plaats op 5 juli van datzelfde jaar, met een wedstrijd tussen FC St. Gallen en een elftal bestaande uit prominenten. Tot 2017 heette het stadion AFG Arena. (nl)
- AFG Arena – stadion piłkarski w St. Gallen w Szwajcarii. Oficjalne otwarcie nastąpiło 5 maja 2008 roku, a koszt jego budowy wyniósł 69,2 mln franków szwajcarskich. Swoje mecze rozgrywa na nim drużyna FC Sankt Gallen. Zastąpił stary obiekt klubu, stadion Espenmoos. Pojemność stadionu wynosi 19 694 widzów (18 026 na mecze międzynarodowe). Nazwa wzięła się od sponsora, firmy . Obiekt wyposażony jest w sztuczne oświetlenie, podgrzewaną płytę boiska, dwa telebimy, miejsca dla osobistości, loże prasowe oraz sale konferencyjne. Wewnątrz budynku znajduje się również centrum handlowe. (pl)
- 康步公园（kybunpark），原名AFG竞技场（AFG Arena），是一座位于瑞士圣加仑的多功能體育場。 (zh)
- Το Kybunpark (προφέρεται: Κίμπουνπαρκ), παλαιότερα γνωστό ως AFG Arena, είναι στάδιο πολλαπλών χρήσεων στο Σανκτ Γκάλεν της Ελβετίας, το οποίο ολοκληρώθηκε το 2008. Χρησιμοποιείται κυρίως για ποδοσφαιρικούς αγώνες και φιλοξενεί τους εντός έδρας αγώνες της ΦΚ Ζανκτ Γκάλεν. Το γήπεδο έχει χωρητικότητα 20.000 θεατών. Μεταξύ 2008 και 2016 το στάδιο πήρε το όνομά του από τον χορηγό Arbonia-Forster-Gruppe (AFG). Τον Ιούλιο του 2016, το όνομα άλλαξε σε Kybunpark. Το Kybunpark χρησιμοποιείται επίσης για διεθνείς αγώνες μεταξύ εθνικών ομάδων ποδοσφαίρου, όπως η Βραζιλία ή η Ισπανία. (el)
- El Kybunpark (entre 2008 y 2016 AFG Arena) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de San Galo, Suiza, inaugurado en 2008. Tiene una capacidad para unos 20 000 espectadores y su nombre se debe al patrocinador, la empresa . Es utilizado mayoritariamente para disputar partidos de fútbol, encuentros en los que el equipo local es el FC St. Gallen de la Superliga. Este estadio reemplazó al . Durante el verano de 2012, fue temporalmente el estadio local del FC Wil, equipo de la segunda división suiza. (es)
- The Kybunpark, formerly known as AFG Arena, is a multi-use stadium in St. Gallen, Switzerland, completed in 2008. It is used mostly for football matches and hosts the home matches of FC St. Gallen of the Swiss Super League. It replaces the Espenmoos stadium. The stadium has a capacity of 20,000 people. Between 2008 and 2016 the stadium was named after the sponsor Arbonia-Forster-Gruppe (AFG). In July 2016 the name was changed to Kybunpark. The Kybunpark is also used for international games between national football teams, such as Brazil or Spain. (en)
- Kybunpark, sebelumnya dikenal sebagai AFG Arena, adalah stadion multi-guna di St. Gallen, Swiss, selesai pada tahun 2008. Digunakan terutama untuk pertandingan sepak bola dan menyelenggarakan pertandingan kandang FC St. Gallen dari Liga Super Swiss. Itu menggantikan stadion . Stadion ini memiliki kapasitas 20.000 orang. Antara 2008 dan 2016 stadion ini dinamai sponsor Arbonia-Forster-Gruppe (AFG). Pada Juli 2016 namanya diubah menjadi Kybunpark. Mulai Juli 2012, kybunpark juga merupakan kandang sementara , sementara tim divisi kedua membangun stadion baru sendiri untuk memenuhi persyaratan . (in)
- Кибунпарк (прежнее название — АФГ Арена) — домашний стадион футбольного клуба «Санкт-Галлен» в западной части города Санкт-Галлен (Швейцария). 14 сентября 2005 года, после почти 10-летнего планирования, начались строительные работы стадиона АФГ Арена вместимостью 19 694 человека. Для международных встреч стоячие места стадиона могут быть преобразованы в сидячие, так что максимальная вместимость составляет 18026 человек. 2 марта 2006 года стало известно, что стадион будет называться АФГ Арена, по имени , расположенного в Арбоне. (ru)
- «Кібунпарк» (нім. «Kybunpark») — багатофункціональний стадіон у місті Санкт-Галлен, Швейцарія, домашня арена ФК «Санкт-Галлен». Стадіон відкритий 2008 року. Проект арени було розроблено ще в 1995 році, однак спорудження розпочалося лише у 2005 році у рамках підготовки до Чемпіонату Європи з футболу 2008 року, матчі якого у Санкт-Галлені не проходили. Робочою назвою проекту була «Вестстадіон». У 2006 році було оголошено, що стадіон матиме назву «АФГ Арена», пов'язану з компанією «Arbonia-Forster Group» (AFG), яка стала титульним спонсором арени. Стадіон став першим у країні, який отримав комерційну назву. У 2016 році арену перейменовано на «Кібунпарк», за назвою компанії «Kybun AG Roggwil», яка стала новим титульним спонсором стадіону. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)