rdfs:comment
| - L'omosessualità in Jugoslavia è stata prima depenalizzata nelle Repubbliche socialiste di Croazia, Slovenia, Montenegro e nella Provincia autonoma socialista della Vojvodina nel 1977 a seguire Serbia e Kosovo nel 1994, Macedonia nel 1997 e infine Bosnia ed Erzegovina nel 1998. (it)
- Homosexuality in Yugoslavia was firstly decriminalized in the Socialist Republics of Croatia, Slovenia, Montenegro and the Socialist Autonomous Province of Vojvodina in 1977. In other regions anti-LGBT legislation was, to varying degrees, progressively not implemented. The capital city of Belgrade, together with Zagreb and Ljubljana, became some of the first spots of an organized LGBT movement in the Balkans. (en)
- La homosexualidad en Yugoslavia fue despenalizada por primera vez en las Repúblicas Socialistas de Croacia, Eslovenia, Montenegro y la Provincia Autónoma Socialista de Voivodina en 1977. En otras regiones, la legislación anti-LGBT fue, en diversos grados, progresivamente no implementada. La ciudad capital de Belgrado, junto con Zagreb y Liubliana, se convirtieron en algunos de los primeros lugares de un movimiento LGBT organizado en los Balcanes. (es)
|