rdfs:comment
| - Lesby, gayové, bisexuálové a translidé (LGBT) se v americkém státě Arizona setkávají s právními komplikacemi neznámými pro zbylé obyvatelstvo. Stejnopohlavní sexuální aktivita je v Arizoně legální a páry stejného pohlaví smějí uzavírat sňatky. Arizonské zákony garantují jiným sexuálním orientacím a genderovým identitám pouze limitovanou ochranu před diskriminací. (cs)
- Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people in the U.S. state of Arizona have most of the same rights and lifestyles as non-LGBT residents. Same-sex sexual activity is legal in Arizona, and same-sex couples are able to marry and adopt. Nevertheless, the state provides only limited protections against discrimination on the basis of sexual orientation and gender identity. Several cities, including Phoenix and Tucson, have enacted ordinances to protect LGBT people from unfair discrimination in employment, housing and public accommodations. (en)
- Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) в Аризоне могут столкнуться с юридическими проблемами, с которыми не сталкиваются жители, не принадлежащие к ЛГБТ. Однополые сексуальные отношения в Аризоне законны, однополые пары могут жениться и усыновлять детей. Тем не менее, штат обеспечивает лишь ограниченную защиту от дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. В нескольких городах, в том числе в Финиксе и Тусоне, приняты постановления о защите ЛГБТ от несправедливой дискриминации в сфере занятости, жилья и общественных мест. (ru)
|