| rdfs:comment
| - Lesby, gayové, bisexuálové a transsexuálové (LGBT) se v Bosně a Hercegovině mohou setkat s obtížemi neznámými pro zbytek populace. Stejnopohlavní styk je na tomto území sice legální od r. 1996, ale páry stejného pohlaví žijící ve společné domácnosti nemají rovný přístup ke všem právům a povinnostem, který mají heterosexuální páry. (cs)
- Homosexualität ist in Bosnien und Herzegowina legal, jedoch nur in Teilen der Gesellschaft akzeptiert. (de)
- Les personnes lesbiennes, gaies, bisexuelles et transgenres (LGBT) en Bosnie-Herzégovine font face à des difficultés que n'ont pas les habitants non-LGBT. L'homosexualité n'est pas illégale mais elle reste un sujet tabou dans le discours public dans une société majoritairement religieuse. (fr)
- I diritti delle persone LGBT (lesbiche, gay, bisessuali e transgender) in Bosnia ed Erzegovina sono differenti rispetto a quelli per le persone eterosessuali. L'attività sessuale maschile e femminile con persone dello stesso sesso è legale in Bosnia ed Erzegovina dal 1998. La discriminazione in base all'orientamento sessuale è vietata nel paese ma le coppie omosessuali non dispongono delle stesse tutele riservate a quelle etero. La Bosnia ed Erzegovina è uno dei pochissimi paesi a maggioranza musulmana ad avere delle leggi contro l'omofobia. (it)
- Lesbijki, geje, biseksualiści i osoby transpłciowe (osoby LGBT) w Bośni i Hercegowinie mogą się spotkać z prawnymi trudnościami, których nie doświadczają cispłciowe osoby heteroseksualne. Kontakty homoseksualne – zarówno kobiet, jak i mężczyzn – są w Bośni i Hercegowinie legalne od 1996 roku, jednakże pary jednopłciowe ani gospodarstwa przez nie prowadzone nie są chronione prawnie tak jak u par różnopłciowych. Dyskryminacja z powodu orientacji seksualnej, tożsamości płciowej oraz cech płciowych jest zakazana. (pl)
- يواجه الأشخاص من المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في البوسنة والهرسك تحديات قانونية لا يواجهها غيرهم من المغايرين جنسيا. يعتبر كل من النشاط الجنسي المثلي بين الذكور وبين الإناث قانونيا،للأزواج من الجنس الآخر، لكن المنازل التي يعيش فيها الشركاء المثليون غير مؤهلة للحصول على نفس الحماية القانونية المتاحة للأزواج المغايرين. (ar)
- Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) persons in Bosnia and Herzegovina may face legal challenges not experienced by non-LGBT residents. Both male and female same-sex sexual activity are legal in Bosnia and Herzegovina. However, households headed by same-sex couples are not eligible for the same legal protections available to opposite-sex couples. (en)
- Las personas lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT) en Bosnia y Herzegovina pueden tener que enfrentarse a retos legales que no experimentan los residentes que no son LGBT. Tanto los actos homosexuales entre hombres y entre mujeres son legales en Bosnia y Herzegovina. Aun así, los hogares al mando de parejas del mismo sexo no pueden optar a las mismas protecciones legales disponibles para parejas de sexo opuesto. (es)
- Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) в Боснии и Герцеговине могут столкнуться с юридическими проблемами, с которыми не сталкиваются жители, не являющиеся ЛГБТ. В Боснии и Герцеговине сексуальные отношения как мужского, так и женского пола являются законными. Однако домохозяйства, возглавляемые однополыми парами, не имеют права на одинаковую правовую защиту, предоставляемую парам противоположного пола. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)