rdfs:comment
| - LGBT práva jsou v Zimbabwe determinovaná faktem, že mužská stejnopohlavní sexuální aktivita je nezákonná. Od r. 1995 vede zimbabwská vláda otevřeně nepřátelskou politiku vůči gayům a lesbám. (cs)
- Aquest és un article sobre els drets LGBT a Zimbàbue. Les persones lesbianes, gais, bisexuals i transsexuals a Zimbàbue han d'afrontar reptes legals que no experimenten els residents no LGBT. Des del 1995 el govern del Zimbàbue ha realitzat . (ca)
- Homosexualität ist in Simbabwe in Teilen der Gesellschaft tabuisiert und homosexuelle Handlungen zwischen Männern sind in Simbabwe strafbar. (de)
- Les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres (LGBT) en Zimbabwe font face à des difficultés légales que ne connaissent pas les résidents non-LGBT. L'homosexualité masculine y est illégale, du fait de lois datant des périodes de colonisation rhodésienne et britannique. Depuis 1995, le gouvernement mène des campagnes contre les homosexuels aussi bien femmes qu'hommes. (fr)
- يواجه الأشخاص من المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في زيمبابوي تحديات قانونية واجتماعية لا يواجهها غيرهم من المغايرين جنسيا. يعد النشاط الجنسي المثلي بين الذكور وبين الإناث غير قانوني في زيمبابوي، ويعرف في القانون الجنائي بأنه إما الاتصال الجنسي الشرجي أو أي «عمل غير لائق» بين البالغين الذين يوافقون على ذلك. ينطبق القانون أيضًا على العلاقات المغايرة، ولكن ليس على مثليات الجنس. ويواجه الأشخاص من مجتمع المثليين وصمة عار بين السكان. كما أن المنازل التي يعيش فيها الشركاء المثليون غير مؤهلة للحصول على نفس الحماية القانونية المتاحة للأزواج المغايرين، مع وجود عدة تقارير تتحدث عن مستوى عالي من التمييز والانتهاكات ضد مجتمع المثليين. منذ عام 1995، نفذت حكومة زيمبابوي حملات ضد حقوق المثليين. (ar)
- Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) persons in Zimbabwe face legal challenges not experienced by non-LGBT residents. Since 1995, the Government of Zimbabwe has carried out campaigns against LGBT rights. Sodomy is classified as unlawful sexual conduct and defined in the Criminal Code as either anal sexual intercourse or any "indecent act" between consenting adults. Since 1995, the government has carried out campaigns against both homosexual men and women. (en)
|