| rdfs:comment
| - Labná ist eine Ruinenstadt der Maya auf der Halbinsel Yucatán in Mexiko. Sie befindet sich rund 10 km östlich von Sayil, einer weiteren wichtigen Maya-Ruine. Der Name Labná bedeutet so viel wie „altes Haus“ wobei die Stadt erst in der Neuzeit bei der Wiederentdeckung diesen Namen erhielt. Der ursprüngliche Name ist nicht bekannt. (de)
- Labna (atau Labná dalam ortografi Spanyol) adalah sebuah situs arkeologi Mesoamerika dan pusat upacara peradaban Maya pra-Kolumbus, yang terletak di wilayah Perbukitan Puuc, Semenanjung Yucatán. Situs tersebut terletak di situs Maya besar Uxmal, barat daya negara bagian saat ini Yucatán, Meksiko. Bersama dengan Uxmal, situs tersebut diangkat menjadi Situs Warisan Dunia UNESCO pada 1996. (in)
- Labná – mezoamerykańskie stanowisko archeologiczne i ceremonialne centrum prekolumbijskiej cywilizacji Majów, położone w regionie Puuc na półwyspie Jukatan. Znajduje się na południe od dużego stanowiska Majów w Uxmal, na południowym zachodzie dzisiejszego stanu Jukatan w Meksyku. Został włączony wraz z Uxmal jako obiekt światowego dziedzictwa UNESCO w 1996 roku. (pl)
- Labná és un jaciment arqueològic mesoamericà i centre cerimonial de la civilització maia precolombina, situat a la península de Yucatán. Està situat al sud del gran jaciment maia d'Uxmal, al sud-oest de l'actual estat de Yucatán, a Mèxic. Va ser incorporat a Uxmal com a Patrimoni de la Humanitat l'any 1996. A una distància de 65 m. hi ha una porta arcada, i hi havia dos altres edificis a dreta i esquerra, un pati amb departaments al costat del pòrtic, guarniments d'estuc i pintura sobre les portes, etc. (ca)
- Labná estas ruina majaurbo en Meksiko. Ĝi troviĝas sur la duoninsulo Jukatano, ĉirkaŭ 10 km okcidente de Sayil, alia majaa urbo. La signifo de la nomo Labná estas "lasta domo" aŭ "malnova domo". Tiun nomon la urbo ricevis nur post retrovo, oni ne scias la originan nomon. La kulmino estis verŝajne eb ka 7-a jarcento, kaj oni supozas ke 2.000 homoj loĝis tie. La plej gravaj konstruaĵoj estis konstruitaj inter 750 kaj 1000. Per la tiel nomata "majaa rapidvojo" (Sacbé) estis ligita al la urboj Kabah, Sayil kaj . (eo)
- Labná es un yacimiento arqueológico de la civilización maya en el estado de Yucatán, México. Labná, significa en lengua maya Lab: viejo, ruin, abandonado; Nah; casa. Casa vieja o abandonada. Este sitio ha sido motivo de atención por su mundialmente conocido arco, de notable perfección y fina ornamentación. Labná está en el sudoeste del estado Yucatán al sur de Uxmal aproximadamente a 29 km del mismo; formando parte de la denominada zona Puuc. El apogeo de Labná data de entre los años 600 - 900 d. C. (es)
- Labna (or Labná in Spanish orthography) is a Mesoamerican archaeological site and ceremonial center of the pre-Columbian Maya civilization, located in the Puuc Hills region of the Yucatán Peninsula. It is situated to the south of the large Maya site of Uxmal, in the southwest of the present-day state of Yucatán, Mexico. It was incorporated with Uxmal as a UNESCO World Heritage Site in 1996. The site was built in the Late and Terminal Classic era. A date corresponding to AD 862 is inscribed in the palace. The site is open to visitors. (en)
- Labná est un centre de cérémonie en ruines de la civilisation Maya dans l'État du Yucatan au Mexique. Labná se situe au sud ouest de l'État, au sud d'Uxmal ; ses coordonnées sont 20.09.6 nord et 89.35 ouest. Le site abrite un grand palais à deux étages, quelques temples pyramidaux et une sorte d'arc de triomphe décoré. L'architecture est de style Puuc et fait un usage excessif de structures imbriquant des pierres taillées sur mesure et de peintures, notamment des masques de Chac, le dieu de la pluie au long nez. Le site est ouvert pour des visites touristiques. (fr)
- Labná è un sito archeologico mesoamericano della civiltà Maya, situato nella regione delle colline di Puuc, nella penisola dello Yucatán. È vicino al grande sito archeologico Uxmal. Il sito è piuttosto piccolo e compatto. Tra le strutture più importanti si può citare El Palacio, una delle strutture più lunghe della regione Puuc (circa 120 metri di lunghezza). Dal palazzo si estende una strada (Sacbé) che porta a un arco. La struttura è alta 6 metri e larga 3, e presenta dei bassorilievi in buono stato di conservazione. Presso l'arco si trova El Mirador, una struttura a forma di piramide sormontata da un tempio. Il disegno delle strutture e i motivi architettonici ricalcano lo stile regionale detto Puuc, che fa uso di modelli di pietra ben tagliati e di maschere del dio della pioggia Chaac. (it)
- Labná is een Mayaruïnestad in Yucatán, ten zuiden van Uxmal. De vindplaats is klein en rustig. Er is een groot paleis van twee verdiepingen, dat met een lengte van 120 meter een van de grootste gebouwen van de Puucheuvels is. Vanaf het paleis loopt een , een ceremoniële weg, naar een verfijnd gedecoreerde toegangspoort. Naast deze poort staat El Mirador, een tempel gebouwd op een piramide. De architectuur van al deze gebouwen is in de Puucstijl. (nl)
- Лабна (юкатек. Labna, исп. Labná) — археологический памятник цивилизации майя, церемониальный комплекс классической эпохи (на одной из надписей имеется дата — 862 год н. э.). Находится на возвышенности Пуук на полуострове Юкатан, к югу от крупного майяского города Ушмаль. Вместе с Ушмалем считается единым памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1996 года и открыт для доступа туристов. Первое письменное сообщение о Лабне составил , посетивший это место вместе с художником Фредериком Кезервудом в 1842 году. (ru)
- Labná é um sítio arqueológico mesoamericano e um antigo centro cerimonial da civilização maia pré-colombiana, situado na região dos Montes Puuc no actual estado mexicano de Yucatán a sul do grande sítio maia de Uxmal. O desenho estrutural e os motivos decorativos encontrados nas estruturas de Labná são típicos do conhecido como puuc. Este caracteriza-se pela utilização intensiva de pedra bem trabalhada na formação de padrões e representações, incluindo máscaras do deus da chuva Chaac. (pt)
- Лабна ( Labna, ісп. Labná) — археологічна пам'ятка цивілізації майя, церемоніальний комплекс класичної епохи (на однім з написів є дата — 862 н. е.). Розташована на височині Пуук на півострові Юкатан. Розташована за 29 км на південь від великого майянского міста Ушмаль. Разом з Ушмалем вважається єдиним пам'ятником Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО з 1996 р. і відкритий для доступу туристів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)