| rdfs:comment
| - Labraid ['Lavriðʲ], auch Labraid Moen („der Stumme spricht“), Loingsech („der Verbannte“) und Lore („der Grimmige“), ist der Name eines Königs aus dem Historischen Zyklus der keltischen Mythologie Irlands. (de)
- Labraid Loingsech (English: the exile, mariner), also known as Labraid Lorc, son of Ailill Áine, son of Lóegaire Lorc, was, according to medieval Irish legend and historical tradition, a High King of Ireland. He was considered the ancestor of the Laigin, who gave their name to the province of Leinster. An early dynastic poem calls him "a god among the gods", suggesting he may once have been an ancestor-deity of the Laigin. (en)
- Labraid Loingsech (l'exilé, le marinier), également connu comme Labraid Lorc, fils d'Ailill Áine, fils de Lóegaire Lorc, est selon les légendes médiévales et la tradition pseudo historique irlandaise un « roi suprême » Ard ri Erenn. Il est considéré comme l'ancêtre du Laigin, qui donnera son nom à la province du Leinster. Un des premiers poèmes dynastiques du Leinster le nomme « un dieu parmi les dieux », suggérant ainsi qu'il est une divinité ancestrale du Laigin. Labraid est dit « aux oreilles de cheval » une marque de souveraineté. (fr)
- I Miotaseolaíocht na nGael, Ard Rí seanscéalach na hÉireann ab ea Labhraid Loingseach (Sean-Ghaeilge Labraid Loingsech) aitheanta chomh maith mar Labhraid Maon agus Labhraid Lorc mac Ailealla Áine mhic Laoghaire Lorc. Meastar gur sinsear na Laigean é, a bhfuil cúige Laighean ainmnithe astu. Tá dán ríoraíoch ann deir go bhfuil sé "dia i measc déithe", a mholann gur shinseardhia na Laighean ab ea é tráth. (ga)
- Labraid Loingsech adalah . sendiri adalah sebuah kerajaan yang pernah berdiri di sisi tenggara Pulau Irlandia. Labraid Loingsech mulai berkuasa sebagai raja pada tahun 542. Masa kekuasaannya kemudian berakhir pada tahun 523 SM. (in)
- Labraid Loingsech, noto anche come Labraid Lorc, figlio di Ailill Áine, figlio di Lóegaire Lorc, fu, secondo la leggenda e la tradizione storica irlandese medievale, un re supremo d'Irlanda, che regnò approssimativamente nel VI secolo a.C.. È considerato l'antenato del popolo dei Laigin, che diede il nome alla provincia irlandese di Leinster. Un antico poema dinastico lo definisce "un dio tra gli dei", suggerendo che una volta potrebbe essere stato una divinità antenata dei Laigin. (it)
- Лабрайд Мореплавець — (ірл. — Labraid Loingsech) — також відомий як: Лабрайд Лойнгсех, Лабрайд Лорк, Лабрайд Заброда, Лабрайд Вигнанець — верховний король Ірландії. Час правління: 379—369 до н. е. (згідно з «Історією Ірландії» Джеффрі Кітінга) [4] або 542—523 до н. е. (відповідно до «Хроніки Чотирьох Майстрів») [6]. Син Айліля Айне (ірл. — Ailill Áine), онук Лоегайре Лорка (ірл. — Lóegaire Lorc). Вважається засновником королівства Ленстер (Лейнстер, Лайгін) (ірл. — Laigin) та його правлячих династій [1]. В ірландській поезії раннього середньовіччя зустрічаються епітети в його адресу «бог серед богів» — не виключено, що він насправді був предком-божеством королівства Лайгін, а потім в легендах був трансформований як історичний персонаж [2]. (uk)
- Labraid Loingsech („Żeglarz”), właśc. Maen – legendarny zwierzchni król Irlandii z dynastii Milezjan (linia Eremona) w latach 264-250 p.n.e. Syn Oiliolla (Aililla) Aine’a („Radosnego”), syna Loegaire’a I Lorca („Mordercy”), zwierzchniego króla Irlandii. (pl)
|
| has abstract
| - Labraid ['Lavriðʲ], auch Labraid Moen („der Stumme spricht“), Loingsech („der Verbannte“) und Lore („der Grimmige“), ist der Name eines Königs aus dem Historischen Zyklus der keltischen Mythologie Irlands. (de)
- Labraid Loingsech (English: the exile, mariner), also known as Labraid Lorc, son of Ailill Áine, son of Lóegaire Lorc, was, according to medieval Irish legend and historical tradition, a High King of Ireland. He was considered the ancestor of the Laigin, who gave their name to the province of Leinster. An early dynastic poem calls him "a god among the gods", suggesting he may once have been an ancestor-deity of the Laigin. (en)
- Labraid Loingsech (l'exilé, le marinier), également connu comme Labraid Lorc, fils d'Ailill Áine, fils de Lóegaire Lorc, est selon les légendes médiévales et la tradition pseudo historique irlandaise un « roi suprême » Ard ri Erenn. Il est considéré comme l'ancêtre du Laigin, qui donnera son nom à la province du Leinster. Un des premiers poèmes dynastiques du Leinster le nomme « un dieu parmi les dieux », suggérant ainsi qu'il est une divinité ancestrale du Laigin. Labraid est dit « aux oreilles de cheval » une marque de souveraineté. (fr)
- I Miotaseolaíocht na nGael, Ard Rí seanscéalach na hÉireann ab ea Labhraid Loingseach (Sean-Ghaeilge Labraid Loingsech) aitheanta chomh maith mar Labhraid Maon agus Labhraid Lorc mac Ailealla Áine mhic Laoghaire Lorc. Meastar gur sinsear na Laigean é, a bhfuil cúige Laighean ainmnithe astu. Tá dán ríoraíoch ann deir go bhfuil sé "dia i measc déithe", a mholann gur shinseardhia na Laighean ab ea é tráth. (ga)
- Labraid Loingsech adalah . sendiri adalah sebuah kerajaan yang pernah berdiri di sisi tenggara Pulau Irlandia. Labraid Loingsech mulai berkuasa sebagai raja pada tahun 542. Masa kekuasaannya kemudian berakhir pada tahun 523 SM. (in)
- Labraid Loingsech, noto anche come Labraid Lorc, figlio di Ailill Áine, figlio di Lóegaire Lorc, fu, secondo la leggenda e la tradizione storica irlandese medievale, un re supremo d'Irlanda, che regnò approssimativamente nel VI secolo a.C.. È considerato l'antenato del popolo dei Laigin, che diede il nome alla provincia irlandese di Leinster. Un antico poema dinastico lo definisce "un dio tra gli dei", suggerendo che una volta potrebbe essere stato una divinità antenata dei Laigin. (it)
- Labraid Loingsech („Żeglarz”), właśc. Maen – legendarny zwierzchni król Irlandii z dynastii Milezjan (linia Eremona) w latach 264-250 p.n.e. Syn Oiliolla (Aililla) Aine’a („Radosnego”), syna Loegaire’a I Lorca („Mordercy”), zwierzchniego króla Irlandii. Loegaire I Lorc, dziadek Labraida, został zabity w Carman (ob. Wexford) przez swego brata Cobthacha Cael Breg, który objął po nim zwierzchni tron Irlandii. Pozostawił po sobie syna, a ojca Labraida, Oiliola (Aililla) Aine’a („Radosnego”), także zabitego z ręki Cobthacha. Labraid zaś został przez niego skazany na wygnanie poza morze do dzisiejszej Francji. Po pewnym czasie został wezwany przez Cobthacha, celem pogodzenia się. Doszło między nimi do zawarcia pokoju. Labraid otrzymał od arcykróla prowincję Gailian. Od długich włóczni (laigne), które jego stronnicy przynieśli ze sobą, nazwa prowincji została przemianowana na Laigin (ob. Leinster). Jednak relacje między nimi znowu się popsuły, doprowadzając do wybuchu wojny. Cobthach został zaproszony przez Labraida na święta oraz zdradziecko spalony, wraz z trzydziestoma królami iryjskimi, w Dinn Righ na skraju Bearbha. Labraid Loingsech w ten sposób zemścił się za śmierć ojca i dziadka oraz objął zwierzchni tron irlandzki. Mścił się na dzieciach poprzednika, aż został zabity, po czternastu lub dziewiętnastu latach rządów, przez Melge’a Molbthacha („Chwalebnego”). Ten zemścił się za śmierć ojca Cobthacha oraz objął po nim zwierzchnią władzę nad Irlandią. Labraid miał żonę o imieniu Moriath oraz pozostawił po sobie syna Oiliola (Aililla) Bracana, a przez niego wnuka Aengusa Ollama („Uczonego”), przyszłego zwierzchniego króla Irlandii. (pl)
- Лабрайд Мореплавець — (ірл. — Labraid Loingsech) — також відомий як: Лабрайд Лойнгсех, Лабрайд Лорк, Лабрайд Заброда, Лабрайд Вигнанець — верховний король Ірландії. Час правління: 379—369 до н. е. (згідно з «Історією Ірландії» Джеффрі Кітінга) [4] або 542—523 до н. е. (відповідно до «Хроніки Чотирьох Майстрів») [6]. Син Айліля Айне (ірл. — Ailill Áine), онук Лоегайре Лорка (ірл. — Lóegaire Lorc). Вважається засновником королівства Ленстер (Лейнстер, Лайгін) (ірл. — Laigin) та його правлячих династій [1]. В ірландській поезії раннього середньовіччя зустрічаються епітети в його адресу «бог серед богів» — не виключено, що він насправді був предком-божеством королівства Лайгін, а потім в легендах був трансформований як історичний персонаж [2]. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)