rdfs:comment
| - El pebràs lleter de riberada (Lactarius controversus) és un bolet del gènere Lactarius amb una carn de sabor coent i que desprèn un líquid lletós. (ca)
- Ryzec osikový (Lactarius controversus) je nejedlá houba z čeledi holubinkovitých (Russulaceae) a řádu holubinkotvarých (Russulares). (cs)
- Der Rosascheckige Milchling oder Blutfleckige Milchling (Lactarius controversus) ist eine Pilzart aus der Familie der Täublingsverwandten (Russulaceae). Es ist ein sehr großer, weißer Milchling mit einem meist konzentrisch rosa geflecktem Hut. Die unveränderliche, weiße Milch schmeckt sehr scharf. Man findet ihn meist unter Schwarz- und Zitterpappeln. (de)
- Lactarius controversus es un hongo basidiomiceto del género Lactarius con una carne de sabor picante y que desprende un líquido lechoso. (es)
- Esneki zuri-orriarrosa (Lactarius controversus) Russulaceae familiako onddo bat da. Lactarius controversus, tamaina handikoa da, kolore zurixkakoa orban arrosekin. Tonu arrosako orriak eta pixka bat dekurrenteak ditu. Zapore mineko latex zuria du eta batez ere makaletan ateratzen da. Ez da jangarria. (eu)
- Lactarius controversus, commonly known as the blushing milkcap, is a large funnel-capped fungus within the genus Lactarius, which are collectively known as 'milk caps'. They all exude milky drops (lactate) from the flesh and gills when damaged. (en)
- Lactarius controversus, parfois appelé lactaire renversé, lactaire retourné, lactaire taché, latyron ou roussette, est un champignon de la famille des Russulaceae. Ce lactaire pousse en Europe et Amérique du Nord. (fr)
- Lactarius controversus (Pers.) Pers., Observationes mycologicae (Lipsiae) 1: 39 (1800) [1799]. (it)
- De populiermelkzwam (Lactarius controversus) is een schimmel binnen het geslacht Lactariuss, die gezamenlijk bekend staan als 'melkzwammen'. (nl)
- Fläckriska (Lactarius controversus) är en svampart som först beskrevs av Christiaan Hendrik Persoon, och fick sitt nu gällande namn av Christiaan Hendrik Persoon 1796. Fläckriska ingår i släktet riskor och familjen kremlor och riskor. Arten är reproducerande i Sverige. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Lactarius controversus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na Europa, foi descrito cientificamente pelo micólogo sul-africano Christiaan Hendrik Persoon em 1800. (pt)
- Хрящ-молочник осиковий, хрящ-молочник тополевий (Lactarius controversus (Pers.) — вид умовно їстівних грибів роду хрящ-молочник (Lactarius) родини сироїжкові (Russulaceae). Гриб класифіковано в 1800 році. (uk)
- Груздь оси́новый (лат. Lactárius controvérsus) — гриб рода Млечник (лат. Lactarius) семейства Сыроежковые (лат. Russulaceae). (ru)
|