rdfs:comment
| - La lleterola verda o lactari de llet roent (Lactarius pyrogalus) és una espècie de bolet pertanyent a la família de les russulàcies. (ca)
- Der Scharfe Hasel-Milchling (Lactarius pyrogalus, syn. Lactarius hortensis), aufgrund seines brennend scharfen Geschmacks auch Beißender Milchling oder Brennreizker genannt, ist eine Pilzart aus der Familie der Täublingsverwandten (Russulaceae). Die Fruchtkörper sind gräulich gefärbt und haben entfernt stehende, gelbliche Lamellen. Der Pilz wächst bei Haseln. (de)
- Hurrizti-esneki berdea (Lactarius pyrogalus) Russulaceae familiako onddo espezie bat da. Toxikotasun-sumagarria. Lactarius generoko espezierik minenetakoa da, ahoa erre egiten du. (eu)
- Lactarius pyrogalus, commonly known as the fire-milk lactarius, is a species of inedible mushroom in genus Lactarius. It is greyish and differentiated from other grey Lactarius by its widely spaced, yellow gills. It is found on the forest floor in mixed woodland, especially at the base of hazel trees. (en)
- De vuurmelkzwam (Lactarius pyrogalus) is een melkzwam die in symbiose leeft met de hazelaar. De soort wordt 4-7 centimeter groot en bezit melksap dat bij verwonding in druppels uit de zwam vloeit. De Latijnse benaming pyrogalus betekent vuurmelk en verwijst naar de pikante smaak van het melksap. De soort is niet giftig, maar het wordt toch afgeraden om de zwam te eten. (nl)
- Lactarius pyrogalus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius, da ordem Russulales. Encontrado na Europa e na América do Norte, foi descrito cientificamente em 1838 pelos micologistas Jean Baptiste François Pierre Bulliard e Elias Magnus Fries. (pt)
- Mleczaj leszczynowy (Lactarius pyrogalus Fr.) – gatunek grzybów z rodziny gołąbkowatych (Russulaceae). (pl)
- Hasselriska (Lactarius pyrogalus) är en svampart som först beskrevs av Pierre Bulliard (v. 1742–1793), och fick sitt nu gällande namn av Elias Fries 1838. Hasselriska ingår i släktet riskor och familjen kremlor och riskor. Arten är reproducerande i Sverige. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Мле́чник жгу́че-мле́чный (лат. Lactárius pyrógalus) — гриб рода Млечник (лат. Lactarius) семейства Сыроежковые (лат. Russulaceae). Условно-съедобен. (ru)
- 灰褐乳菇(學名:Lactarius pyrogalus),俗稱火奶乳菇(fire-milk Lactarius),是一種擔子菌門真菌,隸屬於乳菇屬。這種真菌有著與別不同的灰色外表,並且有著其他灰色乳菇沒有的,間隔很大的黃色菌褶。這種真菌通常在混合林地的地面上出現,尤其是榛樹下。 (zh)
|