rdfs:comment
| - Mary Victoria Douglas-Hamiltonová, také známá jako Lady Mary Victoria Hamilton (11. prosince 1850 – 14. května 1922) se narodila v Lanarkshire ve Skotsku. Byla prababičkou monackého knížete Rainiera III., módního návrháře Egona von Fürstenberg, herečky Iry von Fürstenberg a Karla Schwarzenberga. Narodila se jako dcera Williama Douglase-Hamiltona a Marie Amélie Bádenské. Přes babičku z matčiny strany byla sestřenicí z třetího kolene Napoleona III., sestřenicí saské královny Karoly, portugalské královny Stefanie, rumunského krále Karla I. a flanderské hraběnka Marie (matka Alberta I. Belgického). (cs)
- Lady Mary Victoria Hamilton (* 11. Dezember 1850 im Hamilton Palace; † 14. Mai 1922 in Budapest) war eine britische Adlige und durch Heirat Prinzessin von Monaco (1869–1880) und, ebenfalls durch Heirat, Prinzessin (1880), Gräfin (1883) und Fürstin Festetics von Tolna (1911). (de)
- Η Λαίδη Μαίρυ Βικτόρια Ντάγκλας-Χάμιλτον (αγγλ. Lady Mary Victoria Douglas-Hamilton, 11 Δεκεμβρίου 1850 - 14 Μαΐου 1922) από τον Οίκο των Χάμιλτον, ήταν ευγενής από τη Σκωτία, πρόγονος τριών πριγκίπων του Μονακό. (el)
- María Victoria Douglas-Hamilton y Zähringen, conocida como María Victoria Hamilton (inglés: Mary Victoria; 11 de diciembre de 1850 - 14 de mayo de 1922), fue la esposa del príncipe Alberto I de Mónaco y, como tal bisabuela del príncipe Raniero III. Fue hija de sir William Hamilton, XI duque de Hamilton, y de su esposa, la princesa María Amelia de Baden. Por ella la Casa Real de Mónaco tiene parentesco con casi todas las casas reales europeas, ella fue quien introdujo a la Casa de Grimaldi prácticamente al grupo de los reales primos de Europa ya que ella estaba emparentada con la mayoría de las cabezas testadas europeas del siglo XIX. (es)
- Lady Mary Victoria Douglas-Hamilton, also known as Mary Victoria Hamilton (11 December 1850 – 14 May 1922), was a Scottish noblewoman who was the great-grandmother of Prince Rainier III of Monaco, Prince Karl Johannes von Schwarzenberg and Princess Ira von Fürstenberg, and the great-great grandmother of Albert II, Prince of Monaco. (en)
- Lady Mary Victoria Douglas-Hamilton, ou simplement Lady Mary Victoria Hamilton, née le 11 décembre 1850 à Hamilton en Écosse et morte le 14 mai 1922 à Budapest, était la fille de William Hamilton, 11e duc de Hamilton et 8e duc de Brandon (1811-1863) et de la princesse Marie Amélie de Bade (1817-1888), fille du grand-duc Charles II de Bade et de Stéphanie de Beauharnais. (fr)
- メアリー・ヴィクトリア・ダグラス=ハミルトン(Mary Victoria Douglas-Hamilton, 1850年12月11日 - 1922年5月14日)は、イギリス出身の貴族女性、ソーシャライト。モナコ公アルベール1世の最初の妻、のちハンガリー貴族のフェシュテティチ・デ・トルナ侯タシローの妻。 (ja)
- Lady Mary Victoria Douglas-Hamilton, anche nota come Lady Mary Victoria Hamilton (Hamilton Palace, 11 dicembre 1850 – Budapest, 14 maggio 1922), fu in quanto prima moglie dell'allora principe ereditario Alberto di Monaco. (it)
- 메리 빅토리아 더글러스해밀턴(Mary Victoria Douglas-Hamilton, 1851년 12월 11일 ~ 1922년 5월 14일)은 모나코 공 알베르 1세의 배우자이다. 스코틀랜드의 귀족 출신으로 알베르 1세와 이혼한 뒤 헝가리 귀족과 재혼했다. (ko)
- Mary Victoria Douglas-Hamilton (Hamilton Palace, nabij Hamilton (Schotland), 11 december 1850 — Boedapest, 14 mei 1922) was een Schotse adellijke dame en de eerste vrouw van prins Albert I van Monaco. Ze was de overgrootmoeder van prins Reinier III van Monaco, modeontwerper en actrice Ira von Fürstenberg. (nl)
- Maria Vitória Douglas-Hamilton (em inglês: Mary Victoria Douglas-Hamilton; Hamilton, 11 de dezembro de 1850 — Budapeste, 14 de maio de 1922) foi uma nobre escocesa e a primeira esposa de Alberto I, Príncipe de Mônaco. (pt)
- Леди Виктория Мария Дуглас-Гамильтон (11 декабря 1850 — 14 мая 1922) — прабабушка монакского князя Ренье III и чешского министра иностранных дел принца Карела Шварценберга. (ru)
- Марія Вікторія Гамільтон (англ. Mary Victoria Hamilton), також Марія Вікторія Дуглас-Гамільтон (англ. Mary Victoria Douglas- Hamilton), (нар. 11 грудня 1850 — пом. 14 травня 1922) — шотландська аристократка з роду Гамільтонів, донька 11-го герцога Гамільтона Вільяма та баденскої принцеси Марії Амалії, дружина спадкоємного принца Монако Альбера Грімальді, а після аннулювання шлюбу — угорського графа Тассіло Фештетича фон Тольна. Матір князя Монако Луї ІІ. (uk)
- 瑪麗·維多利亞·漢密爾頓(英語:Mary Victoria Hamilton,1850年12月11日-1922年5月14日),蘇格蘭貴族,第十一代漢密爾頓公爵威廉·漢密爾頓與巴登公主瑪麗·阿美莉埃的女兒。 (zh)
- Księżna Maria Wiktoria Festetics de Tolna z domu lady Douglas-Hamilton, primo voto dziedziczna księżna Monako (lady Mary Victoria Douglas-Hamilton, ur. 11 grudnia 1850 w Pałacu Hamilton w Hamilton, Szkocja, zm. 14 maja 1922 w Budapeszcie) - lady Hamilton-Douglas z dynastii Douglas, córka Wilhelma, 11. księcia Hamilton i jego żony, księżnej Marii Amelii; w latach 1869-1880 dziedziczna księżna Monako jako żona Alberta I, dziedzicznego księcia Monako; w latach 1880-1911 hrabina, a następnie od 1911 księżna Festetics de Tolna jako żona księcia Tasziló Festetics de Tolna. (pl)
- Furstinnan Marie av Monaco, född som Lady Mary Victoria Douglas-Hamilton, 11 december 1850 på Hamilton Palace, död 14 maj 1922 i Budapest, var en monegaskisk furstinna och kronprinsessa av Monaco genom sitt giftermål med den senare Albert I av Monaco. Hon föddes som dotter till William Douglas-Hamilton, 11:e hertig av Hamilton och Brandon och prinsessan Marie av Baden. Äktenskapet mellan Mary och Albert blev inte lyckligt, men resulterade i en son, furst Louis II av Monaco. Makarna skildes 1880 och hon gifte om sig 2 juni 1880 i Budapest med furst (1850-1933). (sv)
|