rdfs:comment
| - Laíxevo - Лаишево (rus) - és una ciutat de la República del Tatarstan, a Rússia. (ca)
- لايشيفو (بالروسية: Лаишево) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي تتارستان. (ar)
- Laiševo (rusky Лаишево, tatarsky Лаеш) je město v Tatarstánu v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 mělo 7735 obyvatel. (cs)
- Laischewo (russisch Лаишево; tatarisch Лаеш Layış) ist eine Kleinstadt in der Republik Tatarstan (Russland) mit 7735 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- 55°24′01″N 49°32′48″E / 55.4003, 49.5467 Laíshevo (ruso: Лаишево; tártaro: Layış), localidad tártara de 7730 habitantes según el censo ruso de 2002 (7.067, según el soviético de 1989). Está situada al sudeste de Kazán, a la orilla del embalse de Kúibyshev. Se le volvió a dar el título de ciudad en 2004. (es)
- Laishevo (Russian: Лаи́шево; Tatar: Лаеш) is a town and the administrative center of Laishevsky District in the Republic of Tatarstan, Russia, located on the right bank of the Kama River on the shore of the Kuybyshev Reservoir, 62 kilometers (39 mi) southeast of the republic's capital of Kazan. As of the 2010 Census, its population was 7,735. (en)
- Laïchevo (en russe : Лаишево ; en tatar : Лаеш, Layış) est une ville de la république du Tatarstan, en Russie, et le centre administratif du raïon de Laïchevo. Sa population s'élevait 8 518 habitants en 2017. (fr)
- 라이셰보(러시아어: Лаишево, 타타르어: Лаеш)는 러시아 타타르 공화국 서부에 위치한 도시로, 인구는 7,730명(2002년 기준)이다. 카마 강 좌안과 접하며 카잔(타타르 공화국의 수도)에서 남동쪽으로 60km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 1557년 건설되었고 1781년 시로 승격되었지만 1926년 폐지되고 만다. 2004년 다시 신설되었다. (ko)
- Laisjevo (Russisch: Лаишево; Tataars: Лаеш of Layış) is een stad in de Russische autonome republiek Tatarije. De stad ligt aan het , ten zuidoosten van Kazan. Laisjevo werd gesticht in 1557, heette tot 1926 Laisjev en verkreeg de stadsstatus in 2004. (nl)
- Łaiszewo – miasto w Rosji, w Tatarstanie. W 2010 roku liczyło 7735 mieszkańców. (pl)
- Laiševo (in russo: Лаишево?, in tataro Лаеш, Layış) è una città della Russia che si trova nella Repubblica autonoma del Tatarstan. Fondata nel 1557, ottenne lo status di città nel 1781, che perse nel 1926, anno fino al quale si era chiamata Laišev in russo: Лаишев?. Ha riottenuto lo status di città il 9 settembre 2004 ed è capoluogo del . La cittadina, che si trova 47 chilometri a sud est di Kazan', sorge sulle rive del bacino di Samara nei pressi della foce del Kama; nel 1989 aveva una popolazione di 7.067 abitanti, nel 2002 di 7.730 e nel 2009 di 7.900. (it)
- ライシェヴォ(ロシア語: Лаишево、ラテン文字表記の例: Laishevo)、あるいはラウシュ(タタール語: Лаеш, Layış)はロシアのタタールスタン共和国西部にある都市。ヴォルガ川を堰き止めたダム湖・の北岸にあり、カマ川下流が作る大きな入江がここから東へ伸びている。ライシェフスキー地区の行政中心地でもある。 タタールスタンの首都カザンからは南東へ60km。人口は2002年国勢調査で7,730人(1989年ソ連国勢調査では7,067人)。 (ja)
- Лаишево (тат. Лаеш) — город (с 9 сентября 2004 г.) в Республике Татарстан России. Административный центр Лаишевского района, образует городское поселение город Лаишево. (ru)
- Laisjevo (ryska Лаишево, tatariska Лаеш/Layış) är en stad i Tatarstan i Ryssland. Folkmängden uppgår till cirka 8 000 invånare. (sv)
- 萊舍沃(俄語:Лаишево、韃靼語:Лаеш)是俄羅斯韃靼斯坦共和國西部的一個城市,位於卡馬河(古比雪夫水庫)右岸,位於首府喀山東南60公里。2002年人口7,730人。 1557年建立,1781年設市,1926年被撤。2004年復設。 (zh)
- Лаїшеве (тат. Лаеш) — місто (з 9 вересня 2004 р.) у Республіці Татарстан Росії . Адміністративний центр Лаїшевського району. (uk)
|