| rdfs:comment
| - بحيرة التمساح هي واحدة من أربع بحيرات مائية مالحة تمر بهم قناة السويس في شمال شرق مصر (البحيرات بالترتيب من الشمال للجنوب هي: بحيرة المنزلة، وبحيرة التمساح، والبحيرة المرة الكبرى والبحيرة المرة الصغرى)، ومعظم البحيرة ضحل فلا يزيد عمقه عن متر واحد، ومساحتها حوالي 14 كم2. (ar)
- Der Timsahsee (arabisch بحيرة التمساح, DMG Buḥairat at-Timsāḥ) ist ein See ungefähr in der Mitte des Isthmus von Sues in Ägypten. Der Name bedeutet „Krokodilsee“. Er liegt heute am Sueskanal, an dessen Ufer anlässlich des Baus des Kanals die Stadt Ismailia angelegt wurde, die Sitz der Suez Canal Authority ist. (de)
- Lake Timsah, also known as Crocodile Lake (Arabic: بُحَيْرة التِّمْسَاح); is a lake in Egypt on the Nile delta. It lies in a basin developed along a fault extending from the Mediterranean Sea to the Gulf of Suez through the Bitter Lakes region. In 1800, a flood filled the Wadi Tumilat, which caused Timsah's banks to overflow and moved water south into the Bitter Lakes about nine miles (14 km) away. In 1862, the lake was filled with waters from the Red Sea, and became part of the Suez Canal. (en)
- Le lac Timsah est un lac d'Égypte dans le delta du Nil. Il fait partie des lacs amers traversés par le canal de Suez, avec le lac Menzaleh et le Grand Lac Amer. La ville d'Ismaïlia, siège administratif de la Suez Canal Authority (ACS) est construite sur ses berges septentrionales. (fr)
- Het Timsahmeer ook wel bekend als Krokodillenmeer, is een meer in Egypte in de Nijldelta. Het Timsahmeer ligt tegenwoordig langs het Suezkanaal. Vóór de aanleg van het Suezkanaal was het meer een bekken in een landengte die gevuld was met brak water. Het lag toen tussen de Rode Zee en de Middellandse Zee. Sinds de bouw van het Suezkanaal, wordt het aan de ene zijde gevuld met zeewater uit het kanaal, aan de andere kant stroomt er zoet water in vanuit het Ismailiakanaal bij de stad Ismaïlia. (nl)
- Jezioro Krokodyli (arab. بحيرة التمساح, Buhajrat at-Timsah) – słonowodne jezioro położone pomiędzy północną i południową częścią Kanału Sueskiego w Egipcie. Leży nad nim miasto Ismailia. Od strony zachodniej z jeziorem łączy się Kanał Ismailijski. Po wschodniej części jeziora przebiega Kanał Sueski. Na jeziorze jest kilka piaszczystych wysp. Nad jeziorem ulokowane są również piaszczyste plaże, przy których znajdują się ośrodki sportów wodnych i ośrodki wypoczynkowe. Powierzchnia jeziora to ok. 14 km². (pl)
- Timsah (arabiska: بحيرة التمساح) är en av de sjöar som ingår i Suezkanalen. Den ligger i en sänka som går över Sueznäset från Röda havet till Medelhavet. De andra sjöarna i systemet är Bittersjöarna och Manzalasjön. Timsah var en grund sjö tills en 6,5 meter djup kanal muddrades på 1870-talet. Den har en yta på 14 kvadratkilometer och omges av flera stränder.På Timsahs västsida ligger staden Ismailia. (sv)
- O Lago Timsah, também conhecido como Lago do Crocodilo, é um lago no Egito, no delta do Nilo. Encontra-se em uma bacia desenvolvida ao longo de uma falha que se estende desde o Mar Mediterrâneo até o Golfo de Suez, através da região dos Lagos Amargos. Em 1800, uma enchente encheu o Uádi Tumilate, que causou a transbordamento das margens do Timsah e levou a água ao sul para os Lagos Amargos, a cerca de (14 km) de distância. Em 1862, o lago estava cheio de águas do Mar Vermelho. (pt)
- Озеро Тимсах, або Озеро Крокодилів — озеро в Єгипті в дельті Нілу. Розташовано вздовж лінії розлому, що прямує від Середземного моря до Суецької затоки через Велике Гірке озеро. У 1800, повінь заповнило , в результаті чого озеро Тимсах переповнилось і берег просунувся на 9 міль на південь в бік Великого Гіркого озера. У 1862, озеро було заповнено водою з Червоного моря. Площа поверхні озера Тимсах охоплює 14 квадратних миль. Більша частина озера заболочена і глибини рідко сягають 1 м. (uk)
- El llac Timsah o llac dels Cocodrils (àrab: بحيرة التمساح, buḥayrat at-Timsāḥ, ‘llac dels Cocodrils’) és un llac situat al delta del Nil a Egipte. Es tracta d'un llac d'aigua salada d'uns 14 km² se superfície, que es troba al pas del Canal de Suez. Els altres llacs d'aquest sistema són el Gran Llac Amarg i el llac Manzala. Al costat oest del llac es troba la ciutat d'Ismailiyah. La situació del llac al Canal de Suez és a 79 km al sud de Port Saïd, situant-se juntament amb els llacs amargs a sobre d'una falla que va des del Mar Mediterrani fins al Golf de Suez. (ca)
- Тимса́х (араб. بحيرة التمساح — «крокодилово озеро») — озеро в Египте, расположено приблизительно посередине Суэцкого перешейка. Озеро Тимсах ныне примыкает к Суэцкому каналу. При строительстве канала на его берегах был заложен город Исмаилия, в котором ныне размещается правление . До строительства канала озеро Тимсах было одним из внутренних, мелких озёр Синайского полуострова. После строительства Суэцкого канала в озеро начала поступать как морская вода из него, так и пресная вода из канала Исмаилия. В 1870 году глубина озера Тимсах достигала 22 футов (согласно Wilhelm David Koner «Gegenwärtige Tiefe des Suez-Canals» (1870). Название озера переводится как «Озеро крокодилов». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)