| rdfs:comment
| - El llac Waiau és un llac alpí situat a 3,970 m (13,020 ft) sobre el nivell del mar al Mauna Kea, a l'illa de Hawaii. És probablement un dels llacs més alts dels Estats Units, després de l'evaporació del llac el 2018, l'únic llac de l'illa de Hawaii, i un dels molt pocs llacs de l'estat de Hawaii. És relativament petita, només té uns 100 m de llargada i varia de mida a mesura que el nivell de l'aigua puja i baixa. A nivells alts d'aigua apareix un petit corrent de sortida a l'extrem nord-oest, però l'aigua s'acaba filtrant a través de la terra després d'una curta distància. El nom significa "aigua giratòria" en hawaià, tot i que sol ser bastant plàcid. Generalment es congela a l'hivern, però es poden trobar insectes aquàtics com les lleres i els escarabats, que es reprodueixen a l'aigua. (ca)
- El Lago Waiau (en inglés: Lake Waiau) es un lago en una superficie bastante elevada situada a 3.970 m ( 13.020 pies) sobre el nivel del mar en Mauna Kea, en la isla de Hawái, Estados Unidos. Podría decirse que es uno de los lagos más altos del EE.UU., y uno de los pocos lagos en todo el estado de Hawái . Es relativamente pequeño, de unos 100 m de ancho, y varía en tamaño a medida que aumenta y baja el nivel del agua. A niveles altos de agua una corriente de salida pequeña aparece en el extremo noroeste, pero se absorbe en el suelo después de una distancia corta. El nombre significa "remolinos de agua" en hawaiano, aunque por lo general es más bien un lugar plácido. Por lo general, se congela en invierno, pero los insectos acuáticos tales como mosquitos y escarabajos se pueden encontrar (es)
- Der Lake Waiau ist ein kleiner alpiner Bergsee, der sich unterhalb des Gipfels des Mauna Kea auf Hawaii befindet. Nach dem Verdampfen des Green Lake durch einen Lavastrom des Kīlauea-Ausbruchs im Mai 2018 ist er der einzige verbliebene Süßwassersee der Insel.
* Lake Waiau, Ansicht vom Gipfel, Mai 2005
* Lake Waiau, Abfluss, Mai 2005
* Lake Waiau, Juli 2006
* Lake Waiau – Rückgang Oktober 2012 (de)
- Lake Waiau is a high-elevation lake located at 3,970 m (13,020 ft) above sea level on Mauna Kea, on the island of Hawaiʻi. It is arguably one of the highest lakes in the United States. After the evaporation of Ka Wai o Pele in 2018 and the short-lived lake in Halema'uma'u crater in 2020, Lake Waiau is the only lake on Hawaiʻi Island and one of very few lakes at all in the state of Hawaiʻi. It is relatively small, only about 100 m across, and varies in size as the water level rises and falls. At high water levels a small outlet stream appears at the northwest end, but it is absorbed into the ground after a short distance. The name means "swirling water" in Hawaiian, though it is usually rather placid. It usually freezes in winter, but aquatic insects such as midges and beetles can be found (en)
- Le lac Waiʻau est un lac de cratère situé à 3 970 m d'altitude dans le fond du cône volcanique Puʻu Waiʻau, au sommet du Mauna Kea, sur l'île d'Hawaï dans l'État du même nom. Il constitue le septième plus haut lac des États-Unis et le plus haut du bassin pacifique. Il fait environ 100 mètres de diamètre mais varie en fonction des précipitations. Lorsque le niveau du lac augmente, un petit émissaire se forme à son extrémité septentrionale mais celui-ci est absorbé dans le sol au bout de quelques dizaines de mètres. Son nom signifie « eau tourbillonnante » en hawaïen, bien qu'il soit généralement peu agité. Il est fréquemment gelé en hiver mais des insectes aquatiques peuvent se trouver dans ses environs. (fr)
- Ваиау (гав. Waiau, англ. Lake Waiau, Waiau Pond) — маленькое высокогорное озеро в округе Гавайи, штат Гавайи, США. Озеро расположено на горе Мауна-Кеа на острове Гавайи и, находясь на высоте 3975 м над уровнем моря, является седьмым в списке самых высокогорных озёр США, а также одним из крайне немногочисленных озёр штата. Интересно, что почва региона не способна удерживать воду и сохранять таким образом озёра, а основание Ваиау по невыясненной причине водонепроницаемо. В переводе с гавайского языка Ваиау означает «бурлящая вода», хотя, как правило, озеро совершенно спокойно. (ru)
|
| has abstract
| - El llac Waiau és un llac alpí situat a 3,970 m (13,020 ft) sobre el nivell del mar al Mauna Kea, a l'illa de Hawaii. És probablement un dels llacs més alts dels Estats Units, després de l'evaporació del llac el 2018, l'únic llac de l'illa de Hawaii, i un dels molt pocs llacs de l'estat de Hawaii. És relativament petita, només té uns 100 m de llargada i varia de mida a mesura que el nivell de l'aigua puja i baixa. A nivells alts d'aigua apareix un petit corrent de sortida a l'extrem nord-oest, però l'aigua s'acaba filtrant a través de la terra després d'una curta distància. El nom significa "aigua giratòria" en hawaià, tot i que sol ser bastant plàcid. Generalment es congela a l'hivern, però es poden trobar insectes aquàtics com les lleres i els escarabats, que es reprodueixen a l'aigua. (ca)
- Der Lake Waiau ist ein kleiner alpiner Bergsee, der sich unterhalb des Gipfels des Mauna Kea auf Hawaii befindet. Nach dem Verdampfen des Green Lake durch einen Lavastrom des Kīlauea-Ausbruchs im Mai 2018 ist er der einzige verbliebene Süßwassersee der Insel. Der Lake Waiau liegt auf einer Höhe von 3970 Metern innerhalb des Pu'u Waiau-Kraters. Seine Form ist annähernd herzförmig und er besitzt einen maximalen Durchmesser von etwa 100 Metern bei einer maximalen Wassertiefe von 2 bis 2,5 Metern. Der See wird ausschließlich durch Niederschläge beziehungsweise Schmelzwasser gespeist und besitzt dabei ein Einzugsgebiet von 135.000 m². Der Wasserstand des Lake Waiau schwankt im Verlaufe des Jahres mit einem maximalen Wasserstand am Ende der Schneeschmelze, der dann im Verlauf des Jahres abnimmt und im August oft unterhalb von einem Meter liegt. Ab einer Wassertiefe von 2,3 Metern besitzt der See an seiner Westseite einen Abfluss, der sich in die Pohakuloa-Schlucht ergießt. Die durchschnittliche Oberfläche des Sees liegt bei etwa 6000 m², hierbei beträgt die Oberfläche gegen Ende des Sommers meist nur noch ein Drittel der Fläche am Ende des Winters. Der Boden des Lake Waiaus stellt im Gipfelbereich eine Besonderheit dar, da dieser sonst nur über wasserdurchlässige Bodenschichten verfügt und das Wasser an anderen Stellen einfach versickert. Als ein Grund für die wasserundurchlässige Bodenschicht an der Stelle des Sees wird die Existenz von Permafrost in Erwägung gezogen, der bisher aber nur an einer anderen Stelle im Gipfelbereich nachgewiesen wurde. Gesichert ist hingegen, dass sich auf dem Grund des Sees eine mindestens 7,5 Meter dicke Sedimentschicht befindet. Von 2010 bis 2013 schrumpfte der Lake Waiau massiv und im Herbst 2013 betrug seine Oberfläche nur noch 2 % der normalen Fläche. Der genaue Grund für den Wasserverlust ist derzeit nicht bekannt. Als ein möglicher Grund wird das Auftauen des vermuteten Permafrostbodens und der daraus resultierende Verlust einer wasserundurchlässigen Bodenschicht diskutiert. Nach einem besonders nassen Winter 2013/2014 nahm der See im Frühjahr 2014 wieder etwa 75 % seiner ursprünglichen Wasserfläche ein und in der Folgezeit seine volle ursprüngliche Größe. Es wird daher jetzt vermutet, dass der Rückgang seit 2010 wohl nur durch eine vierjährige relativ niederschlagsarme Trockenperiode im Gipfelbereich des Mauna Kea verursacht wurde. Der Lake Waiau spielt auch eine Rolle in der Mythologie der Ureinwohner Hawaiis. Neben Poliʻahu werden zwei weitere Schneegöttinen, und Waiau, mit dem Mauna Kea in Verbindung gebracht. Nach einer Vermutung von Westervelt ist der See nach der gleichnamigen Göttin benannt, da sie ihn als Badeplatz nutzte. Der Gipfelbereich des Mauna Kea einschließlich des Sees war eine heilige Stätte und ursprünglich nur Priestern und Häuptlingen zugänglich. Später unternahmen gelegentlich Mitglieder der königlichen Familie eine Reise zum Gipfelbereich, als letztes Mitglied besuchte die 1881 den Gipfel und nahm dabei auch ein Bad im Lake Waiau.
* Lake Waiau, Ansicht vom Gipfel, Mai 2005
* Lake Waiau, Abfluss, Mai 2005
* Lake Waiau, Juli 2006
* Lake Waiau – Rückgang Oktober 2012 (de)
- Le lac Waiʻau est un lac de cratère situé à 3 970 m d'altitude dans le fond du cône volcanique Puʻu Waiʻau, au sommet du Mauna Kea, sur l'île d'Hawaï dans l'État du même nom. Il constitue le septième plus haut lac des États-Unis et le plus haut du bassin pacifique. Il fait environ 100 mètres de diamètre mais varie en fonction des précipitations. Lorsque le niveau du lac augmente, un petit émissaire se forme à son extrémité septentrionale mais celui-ci est absorbé dans le sol au bout de quelques dizaines de mètres. Son nom signifie « eau tourbillonnante » en hawaïen, bien qu'il soit généralement peu agité. Il est fréquemment gelé en hiver mais des insectes aquatiques peuvent se trouver dans ses environs.
*
*
* (fr)
- Lake Waiau is a high-elevation lake located at 3,970 m (13,020 ft) above sea level on Mauna Kea, on the island of Hawaiʻi. It is arguably one of the highest lakes in the United States. After the evaporation of Ka Wai o Pele in 2018 and the short-lived lake in Halema'uma'u crater in 2020, Lake Waiau is the only lake on Hawaiʻi Island and one of very few lakes at all in the state of Hawaiʻi. It is relatively small, only about 100 m across, and varies in size as the water level rises and falls. At high water levels a small outlet stream appears at the northwest end, but it is absorbed into the ground after a short distance. The name means "swirling water" in Hawaiian, though it is usually rather placid. It usually freezes in winter, but aquatic insects such as midges and beetles can be found breeding in the water. (en)
- El Lago Waiau (en inglés: Lake Waiau) es un lago en una superficie bastante elevada situada a 3.970 m ( 13.020 pies) sobre el nivel del mar en Mauna Kea, en la isla de Hawái, Estados Unidos. Podría decirse que es uno de los lagos más altos del EE.UU., y uno de los pocos lagos en todo el estado de Hawái . Es relativamente pequeño, de unos 100 m de ancho, y varía en tamaño a medida que aumenta y baja el nivel del agua. A niveles altos de agua una corriente de salida pequeña aparece en el extremo noroeste, pero se absorbe en el suelo después de una distancia corta. El nombre significa "remolinos de agua" en hawaiano, aunque por lo general es más bien un lugar plácido. Por lo general, se congela en invierno, pero los insectos acuáticos tales como mosquitos y escarabajos se pueden encontrar en crías en el agua. El Lago Waiau se encuentra en el interior del cono de ceniza Pu'u Waiau a una altitud de 3970 m . Tiene una forma aproximada a la de un corazón y su diámetro alcanza unos 100 m. (es)
- Ваиау (гав. Waiau, англ. Lake Waiau, Waiau Pond) — маленькое высокогорное озеро в округе Гавайи, штат Гавайи, США. Озеро расположено на горе Мауна-Кеа на острове Гавайи и, находясь на высоте 3975 м над уровнем моря, является седьмым в списке самых высокогорных озёр США, а также одним из крайне немногочисленных озёр штата. Интересно, что почва региона не способна удерживать воду и сохранять таким образом озёра, а основание Ваиау по невыясненной причине водонепроницаемо. Озеро имеет условно овальную форму, его примерные размеры весной, при максимальном заполнении, — 100 на 80 метров, площадь — около 0,6 га, максимальная глубина не превышает 2,5 метров. В этот период из него начинает вытекать маленький ручей, вскоре теряющийся в почве. К концу лета размеры озера уменьшаются примерно втрое, максимальная глубина не превышает одного метра. Зимой озеро обычно замерзает. Питание только дождевое и от тающего снега. В переводе с гавайского языка Ваиау означает «бурлящая вода», хотя, как правило, озеро совершенно спокойно. С 2010 года озеро непрерывно уменьшалось в размерах, к примеру, в сентябре 2013 года оно представляло собой обычную лужу площадью около 120 м². Причины потери воды неясны. Зима 2013/2014 годов выдалась в регионе особенно дождливой, поэтому к маю 2014 года площадь озера увеличилась до примерно 4500 м². К сентябрю 2015 года площадь озера вернулась к норме. Согласно мифологии гавайцев, вся гора Мауна-Кеа, включая озеро Ваиау, являются священным местом, которое могли посещать только жрецы и вожди. Позднее, с образованием королевства (1810—1893), гору и озеро изредка посещали члены королевской семьи. Последней представительницей этой королевской династии, побывавшей здесь в 1882 году, стала , которая, в том числе, искупалась в Ваиау. Ныне до вершины горы и до озера проложена официальная туристическая пешая тропа. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
