rdfs:comment
| - Lamentabili sane exitu (česky Se skutečně politováníhodnými důsledky ) je dekret papeže Pia X. z 3. července 1907, ve kterém bylo vypsáno 65 modernistických tezí ze spisů katolických spisovatelů a teologů považovaných za hereze. Těsně po něm (8. 9. 1907) byla vydána encyklika Pascendi Dominici gregis, ve které je shrnuta ucelená koncepce postoje vůči katolickému modernismu. (cs)
- Lamentabili Sane Exitu (Avec de lamentables résultats) est une constitution apostolique donnée par le pape Pie X le 3 juillet 1907. Ce document constitue un syllabus, à rapprocher du syllabus de Pie IX et de la bulle Exsurge Domine contre le luthéranisme. Par là, ce texte est d'abord un manifeste politique. Secondairement, il affirme l'historicité complète des évangiles canoniques et leur inerrance parfaite. Pie X y condamne ce qu'il considère comme les soixante-cinq principales erreurs du modernisme. (fr)
- Lamentabili Sane Exitu (Latijn voor Met waarlijk betreurenswaardige uitkomsten) is een decreet van het Heilig Officie van de Rooms-Katholieke Kerk, uitgevaardigd door paus Pius X op 3 juli 1907. Het decreet - dat ook vaak kortweg Lamentabili wordt genoemd - neemt stelling tegen vijfenzestig moderne dwalingen op het gebied van Bijbelexegese, het , en de voornaamste mysteries van het geloof. Het decreet wordt - als vervolg op de Syllabus Errorum van paus Pius IX wel de Syllabus van Pius X genoemd. (nl)
- Das Dekret Lamentabili sane exitu des Sanctum Officium vom 3. Juli 1907, oft auch kurz Lamentabili genannt, verwirft 65 irrige Sätze (Propositionen) bezüglich des Verhältnisses von Exegese und Lehramt, der Inspiration und Irrtumslosigkeit der Bibel, des Dogmenverständnisses, der Christologie, Sakramentenlehre und Kirchengründung. Das Dekret wurde auch bekannt als Kleiner Syllabus oder als Syllabus Pius’ X., in Anlehnung an die Sammlung Syllabus errorum mit 80 modernen Irrtümern, veröffentlicht von Papst Pius IX. im Dezember 1864. Beispiele für verurteilte Irrlehren: (de)
- Lamentabili sane exitu ("with truly lamentable results") is a 1907 syllabus, prepared by the Roman Inquisition and confirmed by Pope Pius X, which condemns errors in the exegesis of Holy Scripture and in the history and interpretation of dogma. The syllabus itself does not use the term 'modernist', but was regarded as part of the Pope's campaign against modernism within the Church. The document (items 46 and 47) specifically affirmed that the Sacrament of Reconciliation was instituted by Jesus himself, as in the Gospel of John 20:22–23. (en)
- Lamentabili sane exitu es un decreto del Santo Oficio publicado el 3 de julio de 1907 con la aprobación del papa Pío X. Consta de 65 proposiciones tomadas en su mayoría de obras de Alfred Loisy y que conforman una especie de nuevo syllabus contra el modernismo. Se refiere especialmente a temas relacionados con la exégesis bíblica, autoridad del Magisterio, la inspiración y la inerrancia. (es)
- Il Lamentabili sane exitu (dalle parole iniziali, «Certo con deplorevoli frutti»; spesso citato più brevemente come il Lamentabili) è un decreto della Suprema sacra inquisizione romana e universale (Sant'Uffizio), datato 3 luglio 1907, approvato da papa Pio X il 4 luglio 1907 e preannunciato da una grave allocuzione concistoriale. Successivamente al decreto Pio X pubblicò l'enciclica Pascendi dominici gregis, netta condanna del modernismo. (it)
|
has abstract
| - Lamentabili sane exitu (česky Se skutečně politováníhodnými důsledky ) je dekret papeže Pia X. z 3. července 1907, ve kterém bylo vypsáno 65 modernistických tezí ze spisů katolických spisovatelů a teologů považovaných za hereze. Těsně po něm (8. 9. 1907) byla vydána encyklika Pascendi Dominici gregis, ve které je shrnuta ucelená koncepce postoje vůči katolickému modernismu. (cs)
- Das Dekret Lamentabili sane exitu des Sanctum Officium vom 3. Juli 1907, oft auch kurz Lamentabili genannt, verwirft 65 irrige Sätze (Propositionen) bezüglich des Verhältnisses von Exegese und Lehramt, der Inspiration und Irrtumslosigkeit der Bibel, des Dogmenverständnisses, der Christologie, Sakramentenlehre und Kirchengründung. Das Dekret wurde auch bekannt als Kleiner Syllabus oder als Syllabus Pius’ X., in Anlehnung an die Sammlung Syllabus errorum mit 80 modernen Irrtümern, veröffentlicht von Papst Pius IX. im Dezember 1864. Dieses Dekret ist im Kontext der Maßnahmen gegen den sogenannten Modernismus in der Katholischen Kirche zu sehen, insbesondere zusammen mit der Enzyklika Pascendi Papst Pius X. von 1907 und dem Antimodernisteneid von 1910. Der Begriff Modernismus kommt in dem Dekret aber noch nicht vor. Es ist im Wesentlichen gegen den französischen Exegeten Alfred Loisy gerichtet. Beispiele für verurteilte Irrlehren:
* 2: Die von der Kirche gegebene Auslegung der heiligen Bücher ist zwar nicht zu verachten, sie unterliegt jedoch der genaueren Beurteilung und Berichtigung seitens der Exegeten.
* 4: Das Lehramt der Kirche vermag den wirklichen Sinn der heiligen Schrift auch selbst durch dogmatische Entscheidungen nicht festzustellen.
* 35: Christus hatte nicht immer das Bewusstsein seiner messianischen Würde.
* 64: Der wissenschaftliche Fortschritt verlangt, dass die Auffassung der christlichen Lehre von Gott, von der Schöpfung, von der Offenbarung, von der Person des Fleischgewordenen Wortes, und von der Erlösung, reformiert werden. Die Vossische Zeitung schrieb im Juli 1907 über das Dekret: „Jede dieser Syllabussätze ist ein Schlag gegen die Wissenschaft, genauer gegen die Religionswissenschaft, denn darauf beschränkt sich Pius' X. Katalog der Irrtümer. [...] Durch diese Erklärung wird der katholische Gelehrte aus dem Kreise der wissenschaftlichen Religionsforscher ausgeschlossen.“ Es habe den Anschein, als sollte das Dekret in der katholischen Theologie „zur Ausrottung aller wirklich wissenschaftlichen Regungen benutzt werden.“ Das Dekret richte sich in erster Linie gegen katholische Gelehrte in Deutschland und Frankreich, die „unter dem zwingenden Eindruck neugewonnener religionsgeschichtlicher Einsichten den ehrlichen Versuch gemacht“ hätten, „die Methode der exakten historischen Forschung in die katholische Theologie zu verpflanzen.“ Katholische Intellektuelle, „deren Gemüt durch eine pietätvolle Frömmigkeit noch an die Kirche gebunden ist, und deren Herz von der Idee einer reformablen Papstkirche nicht lassen will“, würden durch das Dekret „aufs schroffste“ von der Kirche abgestoßen. Die Kölnische Zeitung schrieb im Juli 1907 über das Dekret: „Der Satz des Kardinals Manning ‚Das Dogma muss die Geschichte besiegen‘ feiert hier im Syllabus seinen vollkommensten Triumph. [...] Es ist ein gründliches Reinemachen in der Theologie, das hier Pius X. besorgen lässt, und wer sich dem Verdammungsurteil unterwirft, darf ruhig seinen Namen aus den Reihen der Vertreter der Wissenschaft streichen lassen.“ (de)
- Lamentabili sane exitu ("with truly lamentable results") is a 1907 syllabus, prepared by the Roman Inquisition and confirmed by Pope Pius X, which condemns errors in the exegesis of Holy Scripture and in the history and interpretation of dogma. The syllabus itself does not use the term 'modernist', but was regarded as part of the Pope's campaign against modernism within the Church. The document (items 46 and 47) specifically affirmed that the Sacrament of Reconciliation was instituted by Jesus himself, as in the Gospel of John 20:22–23. Published in July 1907, Lamentabili was soon to be complemented by the more comprehensive encyclical Pascendi Dominici gregis, which came out in September 1907 and had been prepared in a small circle around the Pope, whereas the 1910 antimodernist oath Sacrorum Antistitum was again compiled by the Holy Office. Most of the condemned statements in Lamentabili were taken from the writings of Alfred Loisy and his school. Other Modernists like George Tyrrell were targeted only indirectly. (en)
- Lamentabili sane exitu es un decreto del Santo Oficio publicado el 3 de julio de 1907 con la aprobación del papa Pío X. Consta de 65 proposiciones tomadas en su mayoría de obras de Alfred Loisy y que conforman una especie de nuevo syllabus contra el modernismo. Se refiere especialmente a temas relacionados con la exégesis bíblica, autoridad del Magisterio, la inspiración y la inerrancia. El texto proscribe una serie de proposiciones que implican reducir el campo de acción del Magisterio eclesiástico (1-8), o que falsifican la doctrina sobre la inspiración (9-19) o sobre la Revelación (20-26), que niegan dogmas principales del cristianismo (27-38), que deforman la eclesiología (39-51), afirman un origen no divino de la Iglesia católica (52-63) o simplemente requieren una reforma de esta (64-65). Las fuentes de tales afirmaciones se encontrarían en obras como L'Évangile et l'Église o Autour d'un petit libre de Loisy, también en La question biblique chez les catholiches de France au XIXe siècle de y otras de Edouard Le Roy o . Se produjeron inmediatas protestas tras la publicación del decreto y se inició el período conocido como crisis modernista. [cita requerida]Sin embargo, algunos meses más tarde, con la publicación de la encíclica Pascendi, el papa Pío X ofreció un contexto amplio a las proposiciones condenadas afirmando que la raíz de tales errores era un cierto agnosticismo. (es)
- Il Lamentabili sane exitu (dalle parole iniziali, «Certo con deplorevoli frutti»; spesso citato più brevemente come il Lamentabili) è un decreto della Suprema sacra inquisizione romana e universale (Sant'Uffizio), datato 3 luglio 1907, approvato da papa Pio X il 4 luglio 1907 e preannunciato da una grave allocuzione concistoriale. Il decreto contiene una lista di 65 proposizioni ricavate dalle pubblicazioni di alcuni autori modernisti, i quali, «trasgredendo i limiti stabiliti dai Padri e dalla Santa Chiesa stessa, sotto le apparenze di più alta intelligenza e col nome di considerazione storica, cercano un progresso dei dogmi che, in realtà, è la corruzione dei medesimi». Tali errori sono perciò ritenuti contrari «alla sincerità della fede». Successivamente al decreto Pio X pubblicò l'enciclica Pascendi dominici gregis, netta condanna del modernismo. (it)
- Lamentabili Sane Exitu (Avec de lamentables résultats) est une constitution apostolique donnée par le pape Pie X le 3 juillet 1907. Ce document constitue un syllabus, à rapprocher du syllabus de Pie IX et de la bulle Exsurge Domine contre le luthéranisme. Par là, ce texte est d'abord un manifeste politique. Secondairement, il affirme l'historicité complète des évangiles canoniques et leur inerrance parfaite. Pie X y condamne ce qu'il considère comme les soixante-cinq principales erreurs du modernisme. (fr)
- Lamentabili Sane Exitu (Latijn voor Met waarlijk betreurenswaardige uitkomsten) is een decreet van het Heilig Officie van de Rooms-Katholieke Kerk, uitgevaardigd door paus Pius X op 3 juli 1907. Het decreet - dat ook vaak kortweg Lamentabili wordt genoemd - neemt stelling tegen vijfenzestig moderne dwalingen op het gebied van Bijbelexegese, het , en de voornaamste mysteries van het geloof. Het decreet wordt - als vervolg op de Syllabus Errorum van paus Pius IX wel de Syllabus van Pius X genoemd. (nl)
|