rdfs:comment
| - Els hipoquílids (Hypochilidae) són una petita família d'aranyes araneomorfes. Fou descrita per primera vegada per G. Marx l'any 1888. Són de les aranyes més primitives que existeixen. Té caràcters similars als migalomorfs, ja que tenen dos parells de pulmons en llibre, però són araneomorfs per la disposició dels quelícers, amb els ullals que s'entrecreuen. Aquestes aranyes de potes llargues construeixen teranyines en forma de "pàmpols" típics, sobretot a les coves. Són anomenades "lampshade spiders" ("aranyes pantalla de llum") a causa de la forma de les seves teranyines que normalment les construeixen per sota cornises. Les seves característiques fan que siguin un grup molt proper a les Neocribellatae. (ca)
- Los hipoquílidos (Hypochilidae) son una pequeña familia de arañas araneomorfas, la única representante de la superfamilia de los hipoquiloideos (Hypochiloidea).Son de las arañas más primitivas que existen. Tienen caracteres similares a las migalomorfas, ya que tienen dos pares de pulmones en libro, pero son araneomorfas por la disposición de los quelíceros, con los colmillos que se entrecruzan.Por sus características se reconocen como un grupo muy cercano a las . (es)
- Les Hypochilidae sont une famille d'araignées aranéomorphes. (fr)
- エボシグモ科 Hypochilidae は、特殊なクモの一群である。細長い歩脚を持ち、網を張って獲物を捕らえるが、地中性の原始的なクモ類と共通する特徴を持つ。現存する普通のクモ類ではもっとも原始的なもののひとつと考えられる。 (ja)
- Hypochilidae Marx, 1888 è una famiglia di ragni appartenente all'infraordine Araneomorphae. (it)
- Hypochilidae zijn een familie van spinnen. De familie telt 2 beschreven geslachten en 12 soorten. (nl)
- Hypochilidae är en familj av spindlar. Hypochilidae ingår i ordningen spindlar, klassen spindeldjur, fylumet leddjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Hypochilidae 11 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Hypochilidae (лат.) — семейство аранеоморфных пауков, которое противопоставляют всем прочим представителям группы — Neocribellatae. В англоязычных странах известны как абажу́ровые пауки́ (англ. Lampshade spiders). Это название дано в связи с характерной формой ловчей сети. Насчитывают 12 видов, обитающих в Северной Америке и Китае. (ru)
- Hypochilidae é uma pequena família de aranhas araneomorfas, sendo a única integrada na superfamília dos Hypochiloidea. São consideradas as aranhas mais primitivas que existem, com características similares às migalomorfas, já que têm dois pares de pulmões foliáceos, mas se integram entre as araneomorfas pela disposição das quelíceras, em que os colmilhos que se entrecruzam. Pelas suas características são consideradas um grupo muito próximo das . (pt)
- Die Hypochilidae sind eine Familie der Echten Webspinnen, die zwei Gattungen mit insgesamt 12 Arten umfasst. Ein älteres für die Familie ist auch Ectatostictidae. Mit ihren sehr langen Beinen und kleinen Körpern können sie leicht mit Zitterspinnen verwechselt werden. Sie bevorzugen wie diese meist wärmere Klimate und geschützte Stellen. (de)
- Lampshade spiders, family Hypochilidae, are among the most primitive of araneomorph spiders. There are two genera and twelve species currently recognized. Like mygalomorphs, most hypochilids have two pairs of book lungs, but like araneomorphs they have intersecting fangs, with the exception of some species which have chelicerae in an angle that is neither orthognathous or labidognathous. These long-legged spiders build typical "lampshade" style webs under overhangs and in caves. In the United States the fauna is primarily associated with the Appalachian, Rocky and California Mountains. Ten of the known species are found in these ranges, all in the genus Hypochilus. The genus Ectatosticta is found in China. (en)
- Hypochilidae – rodzina pająków z grupy Araneomorphae. Według The World Spider Catalog Normana Platnicka z 2010 roku należą do niej dwa rodzaje obejmujące dwanaście gatunków. Bardziej zróżnicowanym rodzajem jest z dziesięcioma gatunkami, natomiast obejmuje zaledwie dwa gatunki. Nie są znane żadne kopalne pająki należące do tej rodziny. Hypochilidae to prymitywne pająki, wykazujące wiele cech plezjomorficznych. Hypochilus występują w chłodnych i wilgotnych górskich mikrosiedliskach na terenie Ameryki Północnej, podczas gdy pająki z rodzaju Ectatosticta żyją na terenie Chin – jak dotąd odnaleziono niewielką liczbę przedstawicieli tego rodzaju, a ich środowisko życia nie jest dobrze poznane. Większość analiz kladystycznych potwierdza pozycję filogenetyczną Hypochilidae jako najbardziej bazal (pl)
|