The parliament of Aragon has passed 2 laws concerning the regulation of languages in the Spanish autonomous community of Aragón: the Language Act of Aragon of 2009, approved with a leftist majority in the parliament, and the Language Act of Aragon of 2013, approved with a rightist majority. Both laws have been controversial.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Llei de llengües d'Aragó (2009) (ca)
- Leĝo pri Lingvoj de Aragono (eo)
- Ley de Lenguas de Aragón (2009) (es)
- Loi sur les langues de l'Aragon (2009) (fr)
- Languages Acts of Aragon (en)
|
| rdfs:comment
| - La Llei de llengües d'Aragó, oficialment Llei 10/2009, de 22 de desembre, d'ús, protecció i promoció de les llengües pròpies d'Aragó, va ser la norma que regulà l'ús, la protecció i promoció de l'aragonès i el català com a llengües pròpies d'Aragó. Va ser aprovada amb el suport de PSOE i CHA, l'oposició de PP, PAR, i l'abstenció d'Izquierda Unida, tot i que per motius oposats. Els conservadors s'oposaven a la denominació de català per a la llengua que es parla a l'Aragó oriental, mentre que Izquierda Unida volia la cooficialitat de l'aragonès i el català a Aragó. Aquesta primera Llei de llengües d'Aragó (PSOE i CHA) va ser derogada per la segona Llei de llengües d'Aragó (2013) (PP i PAR). (ca)
- En Aragono, la Leĝo pri Lingvoj de 2009 difinas la lingvojn aragonan kaj katalunan kiel originaj kaj historiaj lingvoj de Aragono en norda Hispanio, sed tiu leĝo ne oficialigas ilin en tiu regiono. Tiu leĝo klopodas helpi la uzadon kaj disvolvigon de ambaŭ lingvoj en la aragona teritorio. Per tiu oficiala dokumento oni emfazas ke la lingva realo de Aragono estas trilingva, se oni konsideras la ĝeneralan hispanan. (eo)
- La Ley de Lenguas de Aragón, oficialmente Ley 10/2009, de 22 de diciembre, de uso, protección y promoción de las lenguas propias de Aragón, fue una ley de Aragón (España) que regulaba las lenguas habladas en la comunidad autónoma, otorgando reconocimiento oficial al aragonés (también llamado altoaragonés) y al catalán como lenguas propias, además de la oficialidad del castellano en todo el territorio. La ley quedó derogada con la entrada en vigor de la nueva Ley de Lenguas el 24 de junio de 2013. (es)
- The parliament of Aragon has passed 2 laws concerning the regulation of languages in the Spanish autonomous community of Aragón: the Language Act of Aragon of 2009, approved with a leftist majority in the parliament, and the Language Act of Aragon of 2013, approved with a rightist majority. Both laws have been controversial. (en)
- La loi sur les langues de l'Aragon (en espagnol : Ley de Lenguas de Aragón), officiellement loi 10/2009 du 22 décembre 2009 sur l'usage, la protection et la promotion des langues propres à l'Aragon (en espagnol : Ley 10/2009, de 22 de diciembre, de uso, protección y promoción de las lenguas propias de Aragón), est un texte législatif qui organise la protection et la promotion des langues aragonaise et catalane, qui sont reconnues comme langues propres de la communauté autonome d'Aragon, en Espagne. (fr)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - La Llei de llengües d'Aragó, oficialment Llei 10/2009, de 22 de desembre, d'ús, protecció i promoció de les llengües pròpies d'Aragó, va ser la norma que regulà l'ús, la protecció i promoció de l'aragonès i el català com a llengües pròpies d'Aragó. Va ser aprovada amb el suport de PSOE i CHA, l'oposició de PP, PAR, i l'abstenció d'Izquierda Unida, tot i que per motius oposats. Els conservadors s'oposaven a la denominació de català per a la llengua que es parla a l'Aragó oriental, mentre que Izquierda Unida volia la cooficialitat de l'aragonès i el català a Aragó. Aquesta primera Llei de llengües d'Aragó (PSOE i CHA) va ser derogada per la segona Llei de llengües d'Aragó (2013) (PP i PAR). (ca)
- En Aragono, la Leĝo pri Lingvoj de 2009 difinas la lingvojn aragonan kaj katalunan kiel originaj kaj historiaj lingvoj de Aragono en norda Hispanio, sed tiu leĝo ne oficialigas ilin en tiu regiono. Tiu leĝo klopodas helpi la uzadon kaj disvolvigon de ambaŭ lingvoj en la aragona teritorio. Per tiu oficiala dokumento oni emfazas ke la lingva realo de Aragono estas trilingva, se oni konsideras la ĝeneralan hispanan. (eo)
- La Ley de Lenguas de Aragón, oficialmente Ley 10/2009, de 22 de diciembre, de uso, protección y promoción de las lenguas propias de Aragón, fue una ley de Aragón (España) que regulaba las lenguas habladas en la comunidad autónoma, otorgando reconocimiento oficial al aragonés (también llamado altoaragonés) y al catalán como lenguas propias, además de la oficialidad del castellano en todo el territorio. La ley quedó derogada con la entrada en vigor de la nueva Ley de Lenguas el 24 de junio de 2013. (es)
- La loi sur les langues de l'Aragon (en espagnol : Ley de Lenguas de Aragón), officiellement loi 10/2009 du 22 décembre 2009 sur l'usage, la protection et la promotion des langues propres à l'Aragon (en espagnol : Ley 10/2009, de 22 de diciembre, de uso, protección y promoción de las lenguas propias de Aragón), est un texte législatif qui organise la protection et la promotion des langues aragonaise et catalane, qui sont reconnues comme langues propres de la communauté autonome d'Aragon, en Espagne. La loi a été approuvée avec l'appui des partis politiques de gauche comme le PSOE et le CHA. Elle a été en revanche combattue par les partis politiques de droite comme le PP et le PAR, ou d'extrême-gauche, comme IU, bien que pour des raisons différentes. Les partis de droite s'opposent effectivement à ce que le catalan soit reconnu comme une langue parlée dans l'est de l'Aragon, tandis que IU souhaitait un texte plus ambitieux qui aurait reconnu l'aragonais et le catalan comme langues coofficielles – au côté de l'espagnol – de l'Aragon. (fr)
- The parliament of Aragon has passed 2 laws concerning the regulation of languages in the Spanish autonomous community of Aragón: the Language Act of Aragon of 2009, approved with a leftist majority in the parliament, and the Language Act of Aragon of 2013, approved with a rightist majority. Both laws have been controversial. (en)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)