rdfs:comment
| - إيران دولة أسيوية، لغتها الرسمية هي الفارسية ويشار إليها بالفارسية الغربية لتمييزها عن الفارسية الشرقية المستخدمة في أفغانستان. في إيران 77 لغة مسجلة، منها 75 لغة حية، ولغتان منقرضتان. (ar)
- Iran's ethnic diversity means that the languages of Iran come from a number of linguistic origins, although the primary language spoken and used is Persian. The Constitution of the Islamic Republic of Iran asserts that the Persian language alone must be used for schooling and for all official government communications. The constitution also recognizes Arabic as the language of Islam, and assigns it formal status as the language of religion. Although multilingualism is not encouraged, the use of minority languages is permitted in the course of teaching minority-language literature. Different publications have reported different statistics for the languages of Iran; however, the top three languages spoken are consistently reported as Persian, Azeri and Kurdish. (en)
- В настоящее время большинство населения Ирана (60 %) говорит на фарси (иранская группа), около 40 % на азербайджанском. (ru)
- За даними перепису населення Ірану становило понад 1,2%. Різні журнали публікували різні та багато в чому відмінні доповіді про статистику мовної відмінності в Ірані. (uk)
- La política lingüística actual de Irán se aborda en el capítulo dos de la Constitución de la República Islámica de Irán (artículos 15 y 16). Afirma que el idioma persa es el Lingua Franca de la nación iraní y, como tal, está destinado a ser utilizado a través de todas las comunicaciones oficiales y el sistema escolar. Además, la constitución también reconoce el idioma árabe como el idioma del Islam, otorgándole un estatus formal como el idioma de la religión, y regula su difusión dentro del plan de estudios nación iraní. (es)
- L’Iran est un pays à large majorité iranienne et musulmane chiite, mais où l'on trouve une mosaïque de plus de 80 « ethnies », différentes par leurs langues et modes de vie. Les principaux groupes linguistiques sont l'indo-européen (la majorité des Iraniens parlent une langue iranienne comme le persan, le kurde ou le baloutche) et le turc (Azéris). Tous comprennent le persan, langue officielle de l’Iran. Les principaux groupes ethniques sont : (fr)
|