| rdfs:comment
| - In Greek mythology, Laodamia (Ancient Greek: Λαοδάμεια Laodámeia) was the daughter of Acastus, King of Iolcus, and his wife Astydameia. Laodamia became the wife of Protesilaus. (en)
- Dans la mythologie grecque, Laodamie (en grec ancien Λαοδάμεια / Laodámeia), fille d'Acaste et d'Astydamie, est l'épouse de Protésilas, un prince de Thessalie. Inconsolable après la mort de son mari à la guerre de Troie, elle se meurtrit (se déchirant les joues pour ainsi manifester son deuil). Elle fit réaliser une statue à son image, auprès de laquelle elle passa ses journées. Prenant pitié d'elle, les dieux décident de lui rendre Protésilas, et Hermès le ramène des Enfers. Mais lorsque Protésilas doit retourner d'où il vient, Laodamie se tue par désespoir. (fr)
- Laodamia (in greco antico: Λαοδάμεια, Laodámeia) è un personaggio della mitologia greca. Fu una principessa di Iolco. (it)
- Laodamia (gr. Λαοδάμεια) – w mitologii greckiej jedna z kilku bohaterek antycznych o tym imieniu. Laodamia była córką Akastosa i Astydamei, żoną Protesilaosa. Jej mąż poległ pod Troją, a zrozpaczona Laodamia wolała popełnić samobójstwo niż żyć dalej bez niego. (pl)
- Laodamia, (en grec antic Λαοδάμεια, Laodameia), és el nom propi en la mitologia grega, d'una filla d'Acast, rei de Iolcos. Es casà amb l'heroi tessali Protesilau, al qual estimava apassionadament. Sabent que el seu marit era mort a la guerra de Troia, (va ser el primer grec mort en aquella lluita), va suplicar als déus que el fessin tornar de l'Hades. Aquests hi accediren, però només per tres hores. Passat aquest temps, quan Protesilau va haver de tornar a l'Hades, ella se suïcidà als seus braços per seguir-lo a l'altre món. (ca)
- Laodameia (altgriechisch Λαοδάμεια Laodámeia) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Argonauten Akastos und Gattin des Protesilaos. Protesilaos war der erste Grieche, der trojanischen Boden betrat und das erste Opfer des Trojanischen Krieges. Bereits Homer kennt eine Gattin des Protesilaos, die um den frühen Tod ihres Mannes trauert, doch bleibt sie bei ihm noch ohne Namen, in den Kyprien heißt sie Polydora, die Tochter des Melagros. Erstmals bei Euripides wird sie Laodameia genannt. Überlieferungen zu ihrem Freitod, der als Beispiel für Gattentreue galt, finden sich erst bei lateinischen Autoren wie Ovid. (de)
- Laodamía es un personaje de la mitología griega. Era hija de Acasto y de Astidamía, reina de Yolco. Hay que evitar confundir a esta Laodamía con la hija de Belerofonte del mismo nombre, y con otras muchas Laodamías menos conocidas. Laodamía, la hija de Acasto y de Astidamía, fue esposa de Protesilao, príncipe de Tesalia. Protesilao acudió a la guerra de Troya, y fue el primero en morir en ella. Este mito dio lugar a una tragedia del polaco Stanisław Wyspianski. (es)
- Лаодамия (др.-греч. Λᾱοδάμεια) — персонаж древнегреческой мифологии.. Дочь иолкского царя Акаста и супруга филакского царя Протесилая, образец супружеской верности. Протесилай тотчас после свадьбы отправился под Трою, где в первом же сражении пал. Узнав об этом, Лаодамия обратилась к богам с мольбой, чтобы они разрешили ему явиться к ней на три часа. Боги разрешили, Гермес вывел его на три часа, они разговаривали, но когда назначенное время прошло, Лаодамия убила себя, чтобы не разлучаться с мужем. Лирическая трагедия «Лаодамия» (1906) принадлежит Иннокентию Анненскому. (ru)
- Laodêmia, filha de Acasto, era a esposa de Protesilau, governador da Tessália, o primeiro grego assassinado quando a esquadra grega alcançou o litoral de Troia, por ocasião da famosa guerra. Quando a notícia da morte do marido chegou à Laodâmia, ela implorou aos deuses para que a deixassem vê-lo ao menos mais uma vez por curto período de tempo. Suas súplicas foram atendidas, e Hermes trouxe seu marido do mundo subterrâneo para uma visita de três horas. (pt)
|
| has abstract
| - Laodamia, (en grec antic Λαοδάμεια, Laodameia), és el nom propi en la mitologia grega, d'una filla d'Acast, rei de Iolcos. Es casà amb l'heroi tessali Protesilau, al qual estimava apassionadament. Sabent que el seu marit era mort a la guerra de Troia, (va ser el primer grec mort en aquella lluita), va suplicar als déus que el fessin tornar de l'Hades. Aquests hi accediren, però només per tres hores. Passat aquest temps, quan Protesilau va haver de tornar a l'Hades, ella se suïcidà als seus braços per seguir-lo a l'altre món. Segons una variant del mite, Laodàmia va fer una figura de cera amb els trets de Protesilau, i es passava força temps abraçant-la. Quan el seu pare ordenà que la cremessin, ella es va llançar també a les flames. (ca)
- Laodameia (altgriechisch Λαοδάμεια Laodámeia) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Argonauten Akastos und Gattin des Protesilaos. Protesilaos war der erste Grieche, der trojanischen Boden betrat und das erste Opfer des Trojanischen Krieges. Bereits Homer kennt eine Gattin des Protesilaos, die um den frühen Tod ihres Mannes trauert, doch bleibt sie bei ihm noch ohne Namen, in den Kyprien heißt sie Polydora, die Tochter des Melagros. Erstmals bei Euripides wird sie Laodameia genannt. Überlieferungen zu ihrem Freitod, der als Beispiel für Gattentreue galt, finden sich erst bei lateinischen Autoren wie Ovid. Laodameia, gerade ganz jung vermählt, bittet die Götter, ihren Mann für kurze Zeit in die Oberwelt zurückkehren zu lassen, was ihr von Hermes gewährt wird. Als die dreistündige Frist für Protesilaos abgelaufen ist und er wieder in die Unterwelt zurückkehren muss, nimmt sich Laodameia das Leben und begleitet ihren Geliebten in den Hades. Hyginus Mythographus erzählt eine abgewandelte Version: Nachdem Protesilaos in die Unterwelt zurückgekehrt war, modellierte sie ein Abbild von ihm, um es zu verehren. Als ihr Vater das Abbild verbrennt, um ihre Qual zu lindern, stürzt sie sich in die Flammen und kommt darin um. Der Mythos war mehrfach Motiv auf römischen Sarkophagen. (de)
- Laodamía es un personaje de la mitología griega. Era hija de Acasto y de Astidamía, reina de Yolco. Hay que evitar confundir a esta Laodamía con la hija de Belerofonte del mismo nombre, y con otras muchas Laodamías menos conocidas. Laodamía, la hija de Acasto y de Astidamía, fue esposa de Protesilao, príncipe de Tesalia. Protesilao acudió a la guerra de Troya, y fue el primero en morir en ella. Los dioses permitieron a Protesilao salir del Hades y regresar al mundo de los vivos, pero solo durante tres horas. Transcurridas éstas y ante la enorme pena que la embargaba, Laodamía se suicidó apuñalándose. En otra versión del mito, divulgada en las Fabulae de Higino, Laodamía mandó hacer una estatua en bronce de Protesilao. Cuando su padre Acasto la encontró besando y abrazando a la estatua, mandó que la destruyeran. Laodamía se arrojó a una pira por desesperación o para encontrarse con su marido ya en el mundo de los muertos. Este mito dio lugar a una tragedia del polaco Stanisław Wyspianski. (es)
- In Greek mythology, Laodamia (Ancient Greek: Λαοδάμεια Laodámeia) was the daughter of Acastus, King of Iolcus, and his wife Astydameia. Laodamia became the wife of Protesilaus. (en)
- Dans la mythologie grecque, Laodamie (en grec ancien Λαοδάμεια / Laodámeia), fille d'Acaste et d'Astydamie, est l'épouse de Protésilas, un prince de Thessalie. Inconsolable après la mort de son mari à la guerre de Troie, elle se meurtrit (se déchirant les joues pour ainsi manifester son deuil). Elle fit réaliser une statue à son image, auprès de laquelle elle passa ses journées. Prenant pitié d'elle, les dieux décident de lui rendre Protésilas, et Hermès le ramène des Enfers. Mais lorsque Protésilas doit retourner d'où il vient, Laodamie se tue par désespoir. (fr)
- Laodamia (in greco antico: Λαοδάμεια, Laodámeia) è un personaggio della mitologia greca. Fu una principessa di Iolco. (it)
- Laodamia (gr. Λαοδάμεια) – w mitologii greckiej jedna z kilku bohaterek antycznych o tym imieniu. Laodamia była córką Akastosa i Astydamei, żoną Protesilaosa. Jej mąż poległ pod Troją, a zrozpaczona Laodamia wolała popełnić samobójstwo niż żyć dalej bez niego. (pl)
- Laodêmia, filha de Acasto, era a esposa de Protesilau, governador da Tessália, o primeiro grego assassinado quando a esquadra grega alcançou o litoral de Troia, por ocasião da famosa guerra. Quando a notícia da morte do marido chegou à Laodâmia, ela implorou aos deuses para que a deixassem vê-lo ao menos mais uma vez por curto período de tempo. Suas súplicas foram atendidas, e Hermes trouxe seu marido do mundo subterrâneo para uma visita de três horas. Posteriormente, Laodâmia fez uma estátua de bronze do marido, com o pretexto de prestar culto a ele. Os servos, quando a encontraram abraçada e beijando a estátua, acreditaram que ela tinha arrumado um amante, e chamaram seu pai Acasto. Porém, quando este entra no quarto, descobre que ela havia colocado uma pira sob a estátua, e queimou até a morte. (pt)
- Лаодамия (др.-греч. Λᾱοδάμεια) — персонаж древнегреческой мифологии.. Дочь иолкского царя Акаста и супруга филакского царя Протесилая, образец супружеской верности. Протесилай тотчас после свадьбы отправился под Трою, где в первом же сражении пал. Узнав об этом, Лаодамия обратилась к богам с мольбой, чтобы они разрешили ему явиться к ней на три часа. Боги разрешили, Гермес вывел его на три часа, они разговаривали, но когда назначенное время прошло, Лаодамия убила себя, чтобы не разлучаться с мужем. По другому сказанию, она, при известии о смерти Протесилая, сделала восковое его изображение, а когда отец её сжег это изображение, она сама бросилась в огонь. Согласно Гигину, сделала медное изображение мужа и поставила его в спальне. Когда это увидел Акаст, он приказал сложить костер, и она бросилась в него. Либо умерла в объятиях тени мужа. Псевдо-Аполлодор соединяет версии: после смерти мужа Лаодамия изготовила статую Протесилая и общалась с ней. Боги пожалели её, и Гермес вывел Протесилая из Аида. Когда его отвели обратно, она покончила с собой. Еврипидовская (утраченная) трагедия «Протесилай» была построена на этом мифе. Овидий сочинил письмо Лаодамии Протесилаю (Героиды XIII). Лирическая трагедия «Лаодамия» (1906) принадлежит Иннокентию Анненскому. В честь Лаодамии назван астероид (1011) Лаодамия, открытый в 1924 году. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
