rdfs:comment
| - Laqueator, laquearius o laquerarius eren a l'antiga Roma els gladiadors que usaven un llaç escorredor per agafar els seus adversaris. Eren una variació del tipus de gladiador conegut per reciari. (ca)
- Le Laquearius, Laqueator (pluriel Laquerii) ou Laquéaire est un type de gladiateur qui n'avait pour toute arme qu'un nœud coulant, avec lequel il tâchait d'étrangler son adversaire. (fr)
- Laquearius (od łac. laqueus – pętla) – kategoria gladiatora zbliżona do retiariusa, powstała w późniejszych czasach cesarstwa. W odróżnieniu od niego używał sznura z pętlą, podobnego do lassa, którym starał się obezwładnić przeciwnika. (pl)
- The laquearius, laquerarius, or laqueator (plural laquearii, laquerarii, and laqueatores; literally, "snarer") was a class of Roman gladiator that fought with a lasso or noose (laqueus) in one hand and a poniard or sword in the other. The laquearius appeared late in the history of the Roman games. They may have made up a full-fledged gladiator class that fought actual bouts in the arena. If this was the case, the snarer likely followed the same tactics as the retiarius, a gladiator who wielded a throwing net and trident. Such combat-oriented laquearii fought by attempting to snare their adversaries with the lasso to allow for a follow-up strike from the blade. The snarer's armour was probably similar to that of the retiarius; it consisted mainly of a retiarius armguard worn over the left s (en)
- Laquearius, laquerarius o laqueator (pl. laquearii, laquerarii o laqueatores, letteralmente l'intrappolatore), è il termine che indica i gladiatori romani che combattevano con un cappio o lazo (laqueus) in una mano e un pugnale o una spada nell'altra.Il laquearius, non molto conosciuto, apparve tardivamente nella storia dei giochi romani. Esso potrebbe aver costituito una classe di gladiatori ben definita che combatteva gli incontri nell'arena. Se fosse effettivamente così, il laquearius avrebbe seguito la medesima tattica del retiarius, il gladiatore che maneggiava una rete da pesca e un tridente.Questi laquearii (o gladiatori del cappio), prevalentemente dei combattenti, si confrontavano cercando di catturare i loro avversari col lazo e successivamente di colpirli con la lama.Indossavano (it)
- O laqueário (em latim: laquearius, laquerarius, ou laqueator; (plural laquearii, laquerarii, e laqueatores; literalmente, "laçador") era um dos tipos de gladiadores da Roma antiga que lutava com uma corda a qual tinha um nó em laço, numa das mãos, e um punhal ou espada na outra. O laqueário é um dos gladiadores que aparece mais tarde na história dos jogos romanos. Poderão ter sido uma categoria de gladiadores de pleno direito e, neste caso, o laqueário, de certa forma, as suas tácticas eram semelhantes às do retiário, um gladiador cuja principal arma era uma rede e um tridente. A técnica do laqueário consistia em laçar o adversário, colocando-o em desvantagem, e partindo para um combate de proximidade com o punhal. A armadura deste lutador era semelhante à do retiário: consistia numa prote (pt)
|
has abstract
| - Laqueator, laquearius o laquerarius eren a l'antiga Roma els gladiadors que usaven un llaç escorredor per agafar els seus adversaris. Eren una variació del tipus de gladiador conegut per reciari. (ca)
- The laquearius, laquerarius, or laqueator (plural laquearii, laquerarii, and laqueatores; literally, "snarer") was a class of Roman gladiator that fought with a lasso or noose (laqueus) in one hand and a poniard or sword in the other. The laquearius appeared late in the history of the Roman games. They may have made up a full-fledged gladiator class that fought actual bouts in the arena. If this was the case, the snarer likely followed the same tactics as the retiarius, a gladiator who wielded a throwing net and trident. Such combat-oriented laquearii fought by attempting to snare their adversaries with the lasso to allow for a follow-up strike from the blade. The snarer's armour was probably similar to that of the retiarius; it consisted mainly of a retiarius armguard worn over the left shoulder. Another possibility is that the laquearius was a kind of paegniarius, or clown. These men fought mock battles in the arena as comic relief between real matches. Most gladiator types were based on real-world antecedents. Because the Romans did not use lassos on the battlefield, it is unlikely that the laquearius was based on a Roman model. Instead, it may have been based on a barbarian tribe known to the Romans to use lassos in combat, such as the Sagartians. Another possibility is that the noose gladiator was meant to represent an executioner. However, the fact that his backup weapon was sword makes this seem unlikely. (en)
- Le Laquearius, Laqueator (pluriel Laquerii) ou Laquéaire est un type de gladiateur qui n'avait pour toute arme qu'un nœud coulant, avec lequel il tâchait d'étrangler son adversaire. (fr)
- Laquearius, laquerarius o laqueator (pl. laquearii, laquerarii o laqueatores, letteralmente l'intrappolatore), è il termine che indica i gladiatori romani che combattevano con un cappio o lazo (laqueus) in una mano e un pugnale o una spada nell'altra.Il laquearius, non molto conosciuto, apparve tardivamente nella storia dei giochi romani. Esso potrebbe aver costituito una classe di gladiatori ben definita che combatteva gli incontri nell'arena. Se fosse effettivamente così, il laquearius avrebbe seguito la medesima tattica del retiarius, il gladiatore che maneggiava una rete da pesca e un tridente.Questi laquearii (o gladiatori del cappio), prevalentemente dei combattenti, si confrontavano cercando di catturare i loro avversari col lazo e successivamente di colpirli con la lama.Indossavano un'armatura probabilmente simile a quella del reziario, che consisteva principalmente in un galerus (uno spallaccio protettivo), portato sopra la spalla sinistra.Un'altra possibilità è che il laquearius fosse una sorta di paegniarius, ovvero un pagliaccio. Questi uomini combattevano battaglie simulate nell'arena, inscenando delle pantomime come intermezzo comico tra un combattimento e l'altro.Una terza possibilità è che il laquearius volesse rappresentare un boia; tuttavia, il fatto che la sua arma secondaria fosse la spada rende quest'ipotesi improbabile.Quasi tutte le classi gladiatorie si rifacevano agli armati del mondo reale. Dato che i Romani non usavano il lazo sul campo di battaglia, è improbabile che il laquearius ricalcasse un modello romano. Invece esso potrebbe essersi basato su una delle tribù barbare conosciute dai Romani e che adoperavano il lazo in combattimento, come i . (it)
- Laquearius (od łac. laqueus – pętla) – kategoria gladiatora zbliżona do retiariusa, powstała w późniejszych czasach cesarstwa. W odróżnieniu od niego używał sznura z pętlą, podobnego do lassa, którym starał się obezwładnić przeciwnika. (pl)
- O laqueário (em latim: laquearius, laquerarius, ou laqueator; (plural laquearii, laquerarii, e laqueatores; literalmente, "laçador") era um dos tipos de gladiadores da Roma antiga que lutava com uma corda a qual tinha um nó em laço, numa das mãos, e um punhal ou espada na outra. O laqueário é um dos gladiadores que aparece mais tarde na história dos jogos romanos. Poderão ter sido uma categoria de gladiadores de pleno direito e, neste caso, o laqueário, de certa forma, as suas tácticas eram semelhantes às do retiário, um gladiador cuja principal arma era uma rede e um tridente. A técnica do laqueário consistia em laçar o adversário, colocando-o em desvantagem, e partindo para um combate de proximidade com o punhal. A armadura deste lutador era semelhante à do retiário: consistia numa protecção no ombro esquerdo (galerus). Uma outra hipótese, era a de que o laqueário era um género de paegniarius ou palhaço. Estes homens faziam combates simulados na arena como comic relief, entre combates reais. A maior parte dos vários tipos de gladiadores era baseada no mundo real. Dado que os romanos não utilizavam cordas como armas nas batalhas, é pouco provável que o laqueário fosse baseado em algum tipo de romano. Em vez disso, poderá ter origem em alguma tribo bárbara, conhecida dos romanos, que utilizariam laços em combate, tais como os . Ainda outra possibilidade, é a de que este tipo de gladiador representasse o carrasco. No entanto, dado que a sua arma de apoio era uma espada, ou um punhal, esta hipótese parece não ser verossímel. (pt)
|