| rdfs:comment
| - Šidélko ruměnné (Pyrrhosoma nymphula) je druh malé vážky. Český název má díky svému červeno-černému zbarvení. Je kromě vážky šarlatové (Ceriagrion tenellum) jediným červeně zbarveným druhem vážky ve střední Evropě. Přes své nápadné zbarvení a hojnému výskytu je občas přehlíženo, protože se rádo schovává ve vegetaci. (cs)
- El ferrer camanegre (Pyrrhosoma nymphula) és una espècie d'odonat zigòpter europeu de la família Coenagrionidae, amb algunes poblacions a Àfrica del Nord i Àsia Occidental. És present a Catalunya. (ca)
- يعسوب أحمر ضخم (الاسم العلمي: Pyrrhosoma nymphula) هو نوع من الحشرات من رتبة اليعسوبيات يسكن البرك والسدود، وأحيانا الأنهار بطيئ الحركة. الاٍناث تظهر في عدة ألوان لكنها تشترك جميعا في وجود شريط أصفر حول الجزء البطني (ar)
- Die Frühe Adonislibelle oder auch Frühe Adonisjungfer (Pyrrhosoma nymphula) ist eine Kleinlibellenart, deren deutscher Name auf ihr zeitiges Erscheinen sowie ihre rot-schwarze Färbung zurückgeht, die der von rotblühenden Adonisröschen ähnelt. Neben der Scharlachlibelle (Ceriagrion tenellum) ist die Frühe Adonislibelle die einzige rotgefärbte Kleinlibellenart in Mitteleuropa. Trotz auffälliger Färbung und häufigem Vorkommen wird diese Libellenart gelegentlich übersehen, da sie sich gern in der Vegetation verborgen hält. (de)
- Pyrrhosoma nymphula Coenagrionidae familiako sorgin-orratza da. 33-36 mmko luzera du, hanka beltzak, torax beltza marra gorriekin eta abdomen gorria, eraztun beltzekin (eme batzuk beltzagoak izan daitezke). Pterostigma beltza. Udaberrian goizenik agertzen diren odonatuetako bat da. Ur gezako ia edozein habitatetan bizi daiteke, baina gutxitan izaten da ibai emaritsuetan. Ia Europa osoan zabaldurik dago. (eu)
- The large red damselfly (Pyrrhosoma nymphula) is a species of damselflies belonging to the family Coenagrionidae. (en)
- Speiceas de bhéchuil a bhaineann leis an fhine Coenagrionidae is ea Béchuil dhearg mhór (ar a dtugtar freisin Earr-rua an earraigh), Pyrrhosoma nymphula (ga)
- Pyrrhosoma nymphula, la Nymphe au corps de feu ou Petite nymphe au corps de feu, est une espèce d'insectes odonates du sous-ordre des zygoptères (ou demoiselles), de la famille des Coenagrionidae. (fr)
- De vuurjuffer (Pyrrhosoma nymphula) is een libel van de familie van de waterjuffers. Het is een van de weinige juffers die grotendeels rood gekleurd zijn. De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1776 als Libellula nymphula gepubliceerd door Johann Heinrich Sulzer. (nl)
- Pyrrhosoma nymphula (Sulzer, 1776) è una libellula del sottordine degli Zigopteri appartenente alla famiglia Coenagrionidae. (it)
- Огнетелка нимфальная, или огнетелка нимфа, или стрелка нимфальная, или стрелка суриковая, или краснотелка-нимфа (лат. Pyrrhosoma nymphula) — вид равнокрылых стрекоз из семейства стрелок (Coenagrionidae). (ru)
- Röd flickslända (Pyrrhosoma nymphula) är en art av trollsländor i familjen dammflicksländor. (sv)
- Вогнетілка-русалонька (Pyrrhosoma nymphula) — вид бабок родини стрілкових (Coenagrionidae). (uk)
- 大紅細蟌（Pyrrhosoma nymphula），是歐洲的豆娘之一。大紅細蟌以雄性的紅色身體得名，雌性則是黃色。
* 雄性
* 交配中的兩隻大紅細蟌 (zh)
- Łunica czerwona (Pyrrhosoma nymphula) – gatunek owada z rzędu ważek, należący do podrzędu ważek równoskrzydłych i rodziny łątkowatych (Coenagrionidae). Wygląd Długość ciała wynosi 34 mm, a rozpiętość skrzydeł 48 mm. W ich ubarwieniu dominuje kolor czerwony. Występowanie (pl)
|
_male_eating_insect.jpg)
.jpg)
.jpg)
_female_form_typica.jpg)
_female_fulvipes_2.jpg)
_male_Dry_Sandford.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)