rdfs:comment
| - Die Burg Larissa, (griechisch κάστρο Λάρισα, auch Burg Argos) ist eine mittelalterliche Burg westlich des Stadtgebiets von Argos auf der Halbinsel Peloponnes in Griechenland. Sie ist nach dem Hügel benannt, auf dem sie steht; dessen Name soll auf Larissa, eine Figur der griechischen Mythologie, zurückgehen. Es sind bedeutende Teile der Anlage erhalten, die die Entwicklung der Burg seit der Zeit des Frühhellenismus bis zur Zeit der türkischen Besetzung nachvollziehen lassen. Die Burg wurde ununterbrochen von der Antike (zunächst als Akropolis) bis ins 19. Jahrhundert genutzt. (de)
- Η Λάρισα ή επίσης Κάστρο Λάρισα είναι η αρχαία και μεσαιωνική ακρόπολη του Άργους, που βρίσκεται σε έναν ψηλό βραχώδη λόφο, εντός των ορίων της πόλης στα δυτικά. Σύμφωνα με τον Στράβωνα, πήρε το όνομά του από μια ομάδα Πελασγών. Οι Πελασγοί αυτοί που εκδιώχθηκαν στην Ιταλία ίδρυσαν μια νέα Λάρισα εις ανάμνηση της ακρόπολης αυτής κατά τον Διονύσιο τον Αλικαρνασσέα. Η κορυφή καταλαμβάνεται από τα ερείπια ενός βυζαντινο-βενετσιάνικου κάστρου, κάτω από αυτό, περίπου στη μέση της πλαγιάς του βουνού, είναι το μοναστήρι της Παναγίας της Κατακεκρυμμένης-Πορτοκαλούσας και απέναντι από την είσοδο του κάστρου, το μοναστήρι της Αγίας Μαρίνας, γυναικείο μοναστήρι. Ο χώρος ήταν οχυρωμένος και σε συνεχή χρήση για δεκαεννέα αιώνες. (el)
- Larisa (Greek: Λάρισα, also Κάστρο Λάρισα, "Castle Larisa") is the ancient and medieval acropolis of Argos, located on a high rocky hill, within the town's boundaries to the west. According to Strabo, it is named for a group of Pelasgians. The summit is occupied by the ruins of a Byzantine-Venetian castle, below it, roughly midway down the slope of the mountain, is Panagia Katakekrymeni-Portokalousa monastery, and opposite the castle entrance, the Monastery of Agia Marina (Saint Margaret), a nunnery. The site was fortified and in continuous use for nineteen centuries. (en)
- Larissa (in greco moderno: Λάρισα, oppure Κάστρο Λάρισα, "Castello di Larissa") è l'antica e medievale acropoli di Argo, situata su un'alta collina rocciosa, entro i confini della città. Secondo Strabone, ha preso il nome da un gruppo di Pelasgi. La vetta è occupata dalle rovine di un castello bizantino-veneziano, al di sotto di esso, a circa metà del pendio della montagna, il monastero di Panagia Katakekrymeni-Portokalousa e il monastero di Agia Marina (Santa Margherita) ad Argo, un convento di suore. Il sito fu fortificato e in uso continuo per diciannove secoli. (it)
- Ла́риса (греч. Λάρισα ή Κάστρο Λάρισας) — древний и средневековый акрополь Аргоса, укреплённый холм. Расположен в 5 километрах к западу от центра города Аргоса. (ru)
- Лариса Аргоська (грец. Λάρισα, також Κάστρο Λάρισα, «Замок Лариса») — древній та середньовічний акрополь Аргоса, розташований на високому скелястому пагорбі (289 м.), в межах міста. Вершину займають руїни візантійсько-венеціанського замку. (uk)
- Larisa (grec antic: Λάρισα) era el nom que rebia l'acròpoli d'Argos, que probablement conservava el seu nom anterior d'origen pelàsgic, que tenia el significat de 'ciutadella'. Era una construcció sorprenent, situada en un promontori de forma cònica aïllat de la resta, amb els costats rocosos i escarpats, on hi havia pendents amb herba. Una mica cap a l'est brollava el riu Caradros, afluent de l'Ínac. Els venecians hi van aixecar una fortalesa anomenada Kastro Larissa. (ca)
|