| rdfs:comment
| - Lateralus je třetí řadové album skupiny Tool, bylo vydáno 15. května 2001. Skladba „Schism“ vyhrála v roce 2002 cenu Grammy za nejlepší metalovou skladbu. Dne 5. října 2003 obdržel Lateralus dvojnásobnou platinovou desku. (cs)
- Lateralus ist ein Album der Band Tool, das am 15. Mai 2001 veröffentlicht wurde. (de)
- Lateralus est le troisième album de Tool, sorti le 19 mai 2001. (fr)
- Lateralus è il terzo album in studio del gruppo musicale statunitense Tool, pubblicato il 15 maggio 2001 dalla Volcano II. Nel gennaio del 2001 la band annunciò che il titolo dell'album avrebbe dovuto essere Systema Encéphale, ma il mese successivo rivelò che il vero titolo era Lateralus, smentendo quello che ormai i media avevano già diffuso come titolo del nuovo album. (it)
- 《Lateralus》는 2001년 5월 15일에 발매된 툴의 음반이다. (ko)
- Lateralus is het derde album van de Amerikaanse rock- en metalband Tool. (nl)
- Lateralus – album zespołu Tool, wydany w roku 2001. Znalazł się na 1 miejscu listy Billboardu. Tytuł odnosi się do patrzenia na świat z boku (od cząstki lateral). Jest to jedyna droga, dzięki której artysta może rozwijać się, nie tylko jako artysta ale również jako człowiek.W łacinie medycznej pojęcie "lateralis, lateralus" i dalsza odmiana tego zwrotu odnosi się do części bocznej, przekroju bocznego, struktury położonej z boku/bocznie. Stąd też boczny aspekt głowy na okładce tej płyty. (pl)
- Lateralus é o terceiro álbum de estúdio da banda norte-americana Tool, lançado a 15 de Maio de 2001 e em 5 de Agosto de 2003 obteve o álbum de platina, certificado pela Recording Industry Association of America (RIAA). Este álbum está na lista dos 200 álbuns definitivos no Rock and Roll Hall of Fame. (pt)
- Lateralus är det tredje fullängdsalbumet av det amerikanska rock-bandet Tool, utgivet den 15 maj 2001 av skivbolaget . (sv)
- 側內基（肌）-思考 這張專輯是工具樂團於２００１年所發行的專輯，也是他們第三張錄音室專輯．才發行第一週，便沖上公告牌二百强专辑榜的第一名．２００３年，被RIAA認證雙白金，這是工具樂團繼以來又一驚世之作．這張專輯有更多的影喻，以及高超，極有內涵的演奏技巧融合在裡面．可說是現代金屬樂的經典作品． (zh)
- Lateralus — музичний альбом гурту Tool. Виданий у 2001 році (uk)
- Lateralus (/ˌlætəˈræləs/) is the third studio album by American rock band Tool. It was released on May 15, 2001, through Volcano Entertainment. The album was recorded at Cello Studios in Hollywood and The Hook, Big Empty Space, and The Lodge, in North Hollywood, between October 2000 and January 2001. David Bottrill, who had produced the band's two previous releases Ænima and Salival, produced the album along with the band, and became the last Tool album produced by Bottrill to date. On August 23, 2005, Lateralus was released as a limited edition two-picture-disc vinyl LP in a holographic gatefold package. (en)
- Lateralus es el tercer álbum de estudio de la banda de metal progresivo Tool. El disco se publicó el 15 de mayo de 2000 mediante el sello Volcano Entertainment. En los Estados Unidos, debutó en la primera posición de la lista Billboard 200 en su lanzamiento inicial, vendiendo 555 200 copias en su primera semana de lanzamiento. El 5 de agosto de 2003, fue certificado doble disco de platino en los Estados Unidos por parte de la RIAA. Hasta julio de 2010, el álbum vendió 2 609 000 copias en los Estados Unidos. La banda recibió el Premio Grammy a la mejor interpretación de metal por la canción «Schism», en 2002. (es)
- Lateralus (МФА: [lætəˈræləs], рус. Ответвлённость) — третий студийный альбом американской рок-группы Tool, выпущенный 15 мая 2001 года на лейбле . Альбом был записан в таких студиях, как Cello в Голливуде и The Hook, Big Empty Space и The Lodge в Северном Голливуде между октябрём 2000 по январь 2001 годов. , который был продюсером на двух предыдущих альбомов группы Ænima и Salival, спродюсировал альбом вместе с группой. 23 августа 2005 года альбом был переиздан в ограниченном тираже с двойной обложкой на CD диске и винил, которые содержали двухстраничный буклет и голографическое изображение. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)