In Finland, the term "laukkuryssä" (Finnish for "bag Russian", Swedish: påsaryssar) refers to travelling salesmen who went around Finland and northern Sweden from the middle 19th century to the early 20th century. Despite the name, "laukkuryssäs" were not ethnically Russian, but instead Karelian peasants. Their trade was called a "bag trade", after the large leathern backpacks they carried.
Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| - Laukkuryssä (de)
- Laukkuryssä (en)
- Påsaryssar (sv)
|
rdfs:comment
| - In Finland, the term "laukkuryssä" (Finnish for "bag Russian", Swedish: påsaryssar) refers to travelling salesmen who went around Finland and northern Sweden from the middle 19th century to the early 20th century. Despite the name, "laukkuryssäs" were not ethnically Russian, but instead Karelian peasants. Their trade was called a "bag trade", after the large leathern backpacks they carried. (en)
- Påsaryssar, eller kontryssar, "laukkuryssar", var kringvandrande fjärrkarelska gårdfarihandlare, som förr uppträdde i Finland och norra Sverige. (sv)
- Laukkuryssä oder auch reppuryssä ist die finnische, påsaryss oder auch kontryss die schwedische Bezeichnung für fliegende Händler aus Russland, die bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts jeden Sommer durch die Dörfer Finnlands zogen. Wortwörtlich übersetzt bedeuten die genannten Begriffe „Taschenrusse“ bzw. „Kiepenrusse“; viele dieser Hausierer waren indes keine Russen, sondern (Ost-)Karelier oder Tataren. (de)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - Laukkuryssä oder auch reppuryssä ist die finnische, påsaryss oder auch kontryss die schwedische Bezeichnung für fliegende Händler aus Russland, die bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts jeden Sommer durch die Dörfer Finnlands zogen. Wortwörtlich übersetzt bedeuten die genannten Begriffe „Taschenrusse“ bzw. „Kiepenrusse“; viele dieser Hausierer waren indes keine Russen, sondern (Ost-)Karelier oder Tataren. Sie spielten in Finnland spätestens seit dem 17. Jahrhundert eine wichtige Rolle bei der Versorgung der ländlichen Bevölkerung mit Konsumgütern, insbesondere mit Textilien und Tabak; dabei handelte es sich oftmals nicht um russische Erzeugnisse, sondern um Importware aus Westeuropa und aus Übersee, die die laukkuryssät in den Häfen von St. Petersburg oder Archangelsk einkauften. Ihre Geschäfte mit der finnischen Landbevölkerung nahmen oftmals die Form von Tauschhandel an, wobei insbesondere Pelze als Gegenleistung akzeptiert wurden. (de)
- In Finland, the term "laukkuryssä" (Finnish for "bag Russian", Swedish: påsaryssar) refers to travelling salesmen who went around Finland and northern Sweden from the middle 19th century to the early 20th century. Despite the name, "laukkuryssäs" were not ethnically Russian, but instead Karelian peasants. Their trade was called a "bag trade", after the large leathern backpacks they carried. (en)
- Påsaryssar, eller kontryssar, "laukkuryssar", var kringvandrande fjärrkarelska gårdfarihandlare, som förr uppträdde i Finland och norra Sverige. (sv)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |