| rdfs:comment
| - Comtat de Lavaux Lavaux és una regió vinícola al cantó suís de Vaud al districte de Lavaux. Les terrasses que ocupen les vinyes van ser construïdes pels monjos fa 800 anys amb una superfície total de 830 hectàrees. La principal varietat de raïm que creix en aquests vinyes és la Chasselas. Les vinyes estan protegides per les lleis locals i des del juliol del 2007 pertanyen al Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO. (ca)
- Lavaux [lavó] je vinařská oblast rozkládající se ve švýcarském kantonu Vaud, na severním pobřeží Ženevského jezera. Od roku 2007 jsou zdejší terasovitě upravené svahy součástí světového kulturního dědictví UNESCO. Vinařská oblast je přibližně vymezena městem Lausanne na západě a hradem Chillon na východě a jejich plocha přesahuje výměru 800 hektarů. Terasovitá pole na slunných jižních svazích tu začala vznikat ve 12. století, kdy byla tato oblast pod kontrolou benediktinských a cisterciáckých klášterů, nicméně víno se zde pěstovalo již v období starověkého Říma. (cs)
- Das Lavaux [lavo] (früher deutsch Ryf, wozu Ryfwyn, Reifwein ‚Wein vom Lavaux‘) ist ein Weinbaugebiet im Kanton Waadt in der Schweiz am nordöstlichen Ufer des Genfersees. Die im Lavaux verbreitetste Rebsorte ist der Gutedel, hier «Chasselas» genannt. (de)
- Lavaux Suitzako Vaud kantonamenduko eskualdea da, Lavaux-Oron barrutian dagoena. Eskualdeak 830 hektareako mahasti-terrazak ditu, Geneva aintziraren iparraldeko ertzean 30 km-ko ibilbidea egiten dutenak. Jada erromatarren garaian mahastiak izan arren, egungo terrazak XI. mendean eraiki zituzten, beneditar eta zistertar monasterioek eskualdea kontrolpean zutenean. Mahats aldaera nagusia da. UNESCOk 2007an Gizateriaren Ondare izendatu zuen. (eu)
- Los viñedos de Lavaux están situada en el cantón suizo de Vaud en el distrito de Lavaux. Fueron construidos por los cistercienses (comunidad monástica) hace 800 años con una superficie total de 830 hectáreas. La principal variedad de uva que crece en estos viñedos es la Chasselas. Los viñedos están protegidos por las leyes locales y desde julio de 2007 pertenecen al Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. (es)
- Lavaux (en wallon : La Vau) est un hameau de la commune belge de Léglise, dans la province de Luxembourg. Avant la fusion des communes de 1977, il appartenait à l'ancienne commune d'Assenois. (fr)
- Lavaux est une région viticole du canton de Vaud (Suisse), connue pour ses vignobles en terrasses au bord du lac Léman. Le 28 juin 2007, Lavaux entre au classement du patrimoine mondial de l'humanité de l'UNESCO. (fr)
- ラヴォー(Lavaux)は、スイス・ヴォー州ローザンヌからモントルー郊外のシヨン城にかけて広がる、レマン湖北岸の丘陵地帯を指す。ブドウ栽培が盛んに行われ、スイス有数のワイン産地となっている。 ブドウ栽培はローマ時代までさかのぼる歴史をもつ。現在のブドウ畑の原型は、この地を修道院が支配していた11世紀頃に形成されたと考えられている。テラス状に広がるブドウ畑とブドウ農家が暮らす小さな村が織り成す景観、ワインづくりの長い伝統と歴史を評価され、2007年に「ラヴォー地区の葡萄畑」の名でユネスコの世界遺産（文化遺産）に登録された。 (ja)
- De wijngaardterrassen van Lavaux vormen een wijnbouwgebied dat in 2007 door UNESCO op de Werelderfgoedlijst is geplaatst. Het gebied bevindt zich in het kanton Vaud in Zwitserland en grenst over een lengte van dertig kilometer aan het meer van Genève tussen Lausanne en Vevey. In het gebied wordt vooral de Chasselas aangebouwd. Het gebied omvat 898 hectare, waarvan 574 beplant met druiven. Binnen het werelderfgoed zijn 14 gemeentes te vinden: Lutry, Villette, Grandvaux, Cully, Riex, Epesses, Puidoux, Chexbres, Rivaz, Saint-Saphorin, Chardonne, Corseaux, Corsier-sur-Vevey en Jongny. (www.lavaux.ch) (nl)
- 라보(프랑스어: Lavaux [lavo][*])는 스위스 보주에 있는 지역으로, 라보-오롱구에 속해 있다. 라보는 제네바 호수의 남쪽을 향한 북쪽 해안을 따라 약 30km 뻗어있는 830ha의 계단식 포도원으로 구성되어 있다. 로마시대에 이 지역에서 포도나무가 자랐다는 증거가 있지만, 실제 포도나무 테라스는 베네딕토회 수도원과 시스테르시아 수도원이 이 지역을 통제한 11세기로 거슬러 올라간다. 온화한 기후의 혜택을 받지만, 호수와 돌담에 태양이 반사되는 테라스의 남쪽 측면은 이 지역에 지중해의 성격을 부여한다. 여기에서 재배되는 주요 와인 포도 품종은 샤슬라(Chasselas)이다. (ko)
- Lavaux é uma região vinícola do Cantão de Vaud Suíça junto ao Lago Lemano que entrou para o património mundial da humanidade da UNESCO em 2007 (pt)
- Lavaux är en region i kantonen Vaud i Schweiz, i distriktet Lavaux-Oron. I distriktet finns 830 hektar vingårdsterrasser. Dessa uppfördes i huvudsak av munkar för omkring 800 år sedan. Området har ett tempererat klimat, men har på grund av att terrasserna vetter söderut, genom solens reflektion i sjöarna och stenmurarna, medelhavskaraktär. De huvudsakliga vindruvorna som växer här är Chasselas. Under kantonisk lag är vingårdarna i Lavaux skyddade från utveckling. Sedan juli 2007 är vingårdarna i Lavaux ett världsarv. (sv)
- Lavaux – region winogrodnictwa i winiarstwa nad Jeziorem Genewskim w kantonie Vaud w zachodniej Szwajcarii. W 2007 roku krajobraz kulturowy winnic tarasowych w Lavaux został wpisany na listę dziedzictwa kulturowego UNESCO. (pl)
- 拉沃葡萄园梯田位于瑞士西部沃州，日内瓦湖北岸，东起希永城堡，西至洛桑东郊，绵延约30公里。有证据表明这一带在罗马时代就已经开始种植葡萄，现在的葡萄梯田最早建于11世纪，当时本笃会和熙笃会的修道院控制这一地区。所产葡萄是生产高品质葡萄酒的原料。2007年被列入世界文化遗产。 (zh)
- Lavaux (French pronunciation: [lavo]) is a region in the canton of Vaud in Switzerland, in the district of Lavaux-Oron. Lavaux consists of 830 hectares of terraced vineyards that stretch for about 30 km along the south-facing northern shores of Lake Geneva. (en)
- Lavaux è una zona del Canton Vaud in Svizzera, nel distretto di Lavaux-Oron. Sul suo territorio sono presenti 830 ettari di vigneti terrazzati che si estendono per circa 30 km lungo la sponda settentrionale del Lago di Ginevra esposta a sud. (it)
- Лавó (фр. Lavaux) — террасовые виноградники на территории швейцарского кантона Во, на северо-восточном побережье Женевского озера. Винодельческий регион простирается на 805 гектаров, а протяжённость рядов винограда составляет около 30 километров. Этот винодельческий регион сыграл существенную роль в развитии экономики близлежащей Лозанны и края в целом. Сейчас здесь расположены 14 муниципалитетов и 6 винодельческих биологически контролируемых хозяйств. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)