Law of juridical transition and foundation of the Republic (Catalan: Llei de transitorietat jurídica i fundacional de la República) is the name of a Catalan law whose objective was to guarantee a new legal framework, as well as the orderly succession of the administrations and the continuity of public services, during the transition process of Catalonia to an independent state based on the suspended referendum held the 1st of October 2017. It was drafted to function as a provisional constitution in case 'yes' won the referendum and approved.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Llei de transitorietat jurídica i fundacional de la República (ca)
- Ley de transitoriedad jurídica y fundacional de la República Catalana (es)
- Kataluniar Errepublikaren iragankortasun juridikoa eta sortzearen legea (eu)
- Legge di transizione giuridica e costitutiva della Repubblica (it)
- Loi de transition juridique et constitutive de la République (fr)
- Law of juridical transition and foundation of the Republic (en)
- Lei da Transitoriedade Jurídica e Fundacional da República (pt)
|
| rdfs:comment
| - La Ley de transitoriedad jurídica y fundacional de la República Catalana, también conocida como Ley del régimen jurídico catalán, fue una ley aprobada por el Parlamento de Cataluña que tenía por objetivo garantizar la seguridad jurídica, así como la sucesión ordenada de las administraciones y la continuidad de los servicios públicos, durante el proceso de transición de Cataluña hacia el estado independiente de la República de Cataluña. El artículo 1 del texto establecía que «Cataluña se constituye en una República de derecho, democrática y social». (es)
- La Loi de transition juridique et constitutive de la République (en catalan Llei de transitorietat jurídica i fundacional de la República) est un texte législatif destiné à assurer « la sécurité juridique, la succession ordonnée des administrations et la continuité des services publics, pendant le processus de transition de la Catalogne vers un État indépendant ». Elle est approuvée par le Parlement de Catalogne le 8 septembre 2017 comme loi 20/2017, pour entrer en vigueur en cas de victoire du « oui » à l'indépendance au référendum sur l'indépendance du 1er octobre . (fr)
- La legge di transizione giuridica e costitutiva della Repubblica (in catalano Llei de transitorietat jurídica i fundacional de la República) era una controversa legge regionale presentata al Parlamento della Catalogna il 28 agosto e approvata dalla maggioranza composta da Insieme per il Sì e Candidatura di Unità Popolare l'8 settembre 2017. L'opposizione ha abbandonato l'aula prima del voto considerando la legge incostituzionale. La legge è stata successivamente dichiarata nulla dal Tribunale costituzionale. (it)
- La Llei de transitorietat jurídica i fundacional de la República, també coneguda com a Llei de règim jurídic català, és la denominació d'una llei que va tenir per objectiu garantir la seguretat jurídica, així com la successió ordenada de les administracions i la continuïtat dels serveis públics, durant el frustrat procés de transició de Catalunya cap a un estat independent del 2017. La seva aprovació va ser polèmica, i els diputats de l'oposició es van absentar de la votació com a mesura de protesta. (ca)
- Errepublikaren iragankortasun juridikoa eta sortzearen legea, katalanez: Llei de transitorietat jurídica i fundacional de la República, baita Kataluniar erregimen juridikoaren legea (Llei de règim jurídic català) izenez ezaguna ere, Katalunia estatu independientea bilakatzeko trantsizio prozesuan zehar, segurtasun juridikoa eta administrazioen ordezkatze ordenatua eta zerbitzu publikoen jarraipena bermatzea helburu duen legearen izendapena da. Lege honen 1. artikuluaren arabera, «Kataluniak zuzenbidezko Errepublika demokratiko eta sozial bat osatuko du». (eu)
- Law of juridical transition and foundation of the Republic (Catalan: Llei de transitorietat jurídica i fundacional de la República) is the name of a Catalan law whose objective was to guarantee a new legal framework, as well as the orderly succession of the administrations and the continuity of public services, during the transition process of Catalonia to an independent state based on the suspended referendum held the 1st of October 2017. It was drafted to function as a provisional constitution in case 'yes' won the referendum and approved. (en)
- A Lei da Transitoriedade Jurídica e Fundacional da República, também conhecida como Lei do Regime Jurídico Catalão, é uma lei catalã que visa garantir a segurança jurídica, a sucessão ordenada das administrações e a continuidade dos serviços públicos durante o processo de transição da Catalunha para um Estado independente. O artigo 1.º do texto estabelece que a Catalunha se constitui numa «República de direito, democrática e social». (pt)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| related legislation
| |
| territorial extent
| |
| citation
| |
| long title
| - Law of juridical transition and foundation of the Republic (en)
|
| short title
| - Law of juridical transition (en)
|
| status
| |
| date repealed
| |
| has abstract
| - La Llei de transitorietat jurídica i fundacional de la República, també coneguda com a Llei de règim jurídic català, és la denominació d'una llei que va tenir per objectiu garantir la seguretat jurídica, així com la successió ordenada de les administracions i la continuïtat dels serveis públics, durant el frustrat procés de transició de Catalunya cap a un estat independent del 2017. La seva aprovació va ser polèmica, i els diputats de l'oposició es van absentar de la votació com a mesura de protesta. L'article 1 del text estableix que «Catalunya es constitueix en una República de dret, democràtica i social». L'esborrany del document es va fer públic el 29 de desembre de 2016 i es va presentar i registrar al Parlament de Catalunya el 28 d'agost de 2017. La llei es va aprovar el 8 setembre de 2017 al Parlament de Catalunya i seria d'aplicació en cas que l'opció del «Sí» a la independència guanyés en el referèndum sobre la independència de Catalunya de l'1 d'octubre de 2017. El 12 de setembre de 2017 el Tribunal Constitucional, en la nota informativa 63/2017 notificà la nul·litat d'aquesta llei. (ca)
- La Ley de transitoriedad jurídica y fundacional de la República Catalana, también conocida como Ley del régimen jurídico catalán, fue una ley aprobada por el Parlamento de Cataluña que tenía por objetivo garantizar la seguridad jurídica, así como la sucesión ordenada de las administraciones y la continuidad de los servicios públicos, durante el proceso de transición de Cataluña hacia el estado independiente de la República de Cataluña. El artículo 1 del texto establecía que «Cataluña se constituye en una República de derecho, democrática y social». (es)
- Errepublikaren iragankortasun juridikoa eta sortzearen legea, katalanez: Llei de transitorietat jurídica i fundacional de la República, baita Kataluniar erregimen juridikoaren legea (Llei de règim jurídic català) izenez ezaguna ere, Katalunia estatu independientea bilakatzeko trantsizio prozesuan zehar, segurtasun juridikoa eta administrazioen ordezkatze ordenatua eta zerbitzu publikoen jarraipena bermatzea helburu duen legearen izendapena da. Lege honen 1. artikuluaren arabera, «Kataluniak zuzenbidezko Errepublika demokratiko eta sozial bat osatuko du». 2016ko abenduaren 29an agiriaren zirriborroa argitaratu zen, eta 2017ko abuztuaren 28an Kataluniako Parlamentuan aurkeztu. 2017ko irailaren 8an Kataluniako Parlamentuan bozkatua eta onartua izan zen, eta 2017ko urriaren 1eko Kataluniaren independentziari buruzko erreferenduman baiezkoak irabaziz gero indarrean jarriko zen. (eu)
- Law of juridical transition and foundation of the Republic (Catalan: Llei de transitorietat jurídica i fundacional de la República) is the name of a Catalan law whose objective was to guarantee a new legal framework, as well as the orderly succession of the administrations and the continuity of public services, during the transition process of Catalonia to an independent state based on the suspended referendum held the 1st of October 2017. It was drafted to function as a provisional constitution in case 'yes' won the referendum and approved. The law was passed by the Parliament of Catalonia on September 8, 2017 with 71 votes in favor (out of 135) from the ruling coalition JxSí and CUP-CC represented by 72 seats and 47.8% of the social vote support and out-ruling the previous consensus of the Estatut framework and Spanish Constitution; the left-wing opposition party CSQP voted against it and the other opposition parties left the chamber before the votes were cast which represented an opposition of 63 seats even a 48.05% of the social vote. The law was suspended on September 12 by the Constitutional Court of Spain after accepting an appeal from the Spanish government. (en)
- La Loi de transition juridique et constitutive de la République (en catalan Llei de transitorietat jurídica i fundacional de la República) est un texte législatif destiné à assurer « la sécurité juridique, la succession ordonnée des administrations et la continuité des services publics, pendant le processus de transition de la Catalogne vers un État indépendant ». Elle est approuvée par le Parlement de Catalogne le 8 septembre 2017 comme loi 20/2017, pour entrer en vigueur en cas de victoire du « oui » à l'indépendance au référendum sur l'indépendance du 1er octobre . (fr)
- La legge di transizione giuridica e costitutiva della Repubblica (in catalano Llei de transitorietat jurídica i fundacional de la República) era una controversa legge regionale presentata al Parlamento della Catalogna il 28 agosto e approvata dalla maggioranza composta da Insieme per il Sì e Candidatura di Unità Popolare l'8 settembre 2017. L'opposizione ha abbandonato l'aula prima del voto considerando la legge incostituzionale. La legge è stata successivamente dichiarata nulla dal Tribunale costituzionale. (it)
- A Lei da Transitoriedade Jurídica e Fundacional da República, também conhecida como Lei do Regime Jurídico Catalão, é uma lei catalã que visa garantir a segurança jurídica, a sucessão ordenada das administrações e a continuidade dos serviços públicos durante o processo de transição da Catalunha para um Estado independente. O artigo 1.º do texto estabelece que a Catalunha se constitui numa «República de direito, democrática e social». O esboço do diploma legal foi divulgado em 29 de dezembro de 2016 e o projeto de lei deu entrada no Parlamento da Catalunha em 28 de agosto de 2017. A lei foi aprovada pelo plenário do Parlamento em 8 de setembro de 2017, com 71 votos a favor, 10 contra e nenhuma abstenção. (pt)
|
| date passed
| |
| considered by
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is related legislation
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)