| rdfs:comment
| - Země bez zákona, anglicky: Lawless, americký je film režiséra Johna Hillcoata z roku 2012. Námětem pro film byla kniha The Wettest County in the World od a scénář napsal Nick Cave, který je rovněž, spolu s Warrenem Ellisem, autorem hudby k filmu. Premiéru měl 19. května 2012 na Filmovém festivalu v Cannes, v Česku pak v září téhož roku. (cs)
- خارجون عن القانون (بالإنجليزية: Lawless) هو فيلم سينمائي أُصدر في أمريكا سنة 2012. الفيلم من إخراج جون هيلكوت ومن بطولة شيا لابوف. (ar)
- Lawless – Die Gesetzlosen ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2012 mit Tom Hardy, Shia LaBeouf und Mia Wasikowska in den Hauptrollen. Der Film wurde am 19. Mai 2012 auf dem Cannes Filmfestival uraufgeführt und kam im August 2012 ins Kino. In Cannes wurde er für die Goldene Palme nominiert. Der Film basiert auf dem Roman The Wettest County in the World von Matt Bondurant. (de)
- Lawless — Los ilegales en Hispanoamérica y Sin leyes en España— es una película estadounidense de 2012 del género crimen y drama dirigida por . El guion estuvo a cargo de Nick Cave y está basado en la novela de . La película está protagonizada por Shia LaBeouf, Tom Hardy, Gary Oldman, Mia Wasikowska, Jessica Chastain, Jason Clarke, y Guy Pearce. Fue proyectada en el Festival de Cannes de 2012 y fue estrenada el 2 de agosto de 2012. (es)
- Des hommes sans loi ou Sans loi au Québec (Lawless) est un film de gangsters américain réalisé par John Hillcoat et sorti en 2012. C'est une adaptation du livre de Matt Bondurant Pour quelques gouttes d'alcool ( (en)). (fr)
- Lawless adalah sebuah film drama kejahatan Amerika Serikat tahun 2012 garapan John Hillcoat. Skenarionya yang dibuat oleh penyanyi-penulis lagu Australia berdasarkan pada novel sejarah (2008). Film tersebut dibintangi oleh Shia LaBeouf, Tom Hardy, Gary Oldman, Mia Wasikowska, Jessica Chastain, Jason Clarke, dan Guy Pearce. (in)
- Lawless è un film del 2012 diretto da John Hillcoat. La sceneggiatura è stata scritta da Nick Cave, basandosi sul romanzo di La contea più fradicia del mondo, a sua volta ispirato alla storia vera del nonno e dei prozii di Bondurant. Il film è stato selezionato per partecipare in concorso al Festival di Cannes 2012. (it)
- 로우리스: 나쁜 영웅들(Lawless)은 존 힐코트가 감독을 맡은 2012년에 개봉한 미국의 범죄 드라마 영화이다. 각본은 의 역사 소설 《The Wettest County in the World》를 원작으로 하여 닉 케이브가 썼다. 영화에는 샤이아 러버프, 톰 하디, 게리 올드먼, 미아 바시코프스카, 제시카 채스테인, 제이슨 클라크, 가이 피어스등이 출연하였다. 《로우리스: 나쁜 영웅들》은 금주법 시절의 에서 밀주를 제조하고 판매하는 포레스트(톰 하디), 하워드(제이슨 클라크), 잭 본듀런트(샤이아 러버프) 세 형제에 대한 모습을 보여준다. 이 영화는 제작되기 이전에 3년에 걸친 준비 과정을 거쳤다. 2012년 칸 영화제에서 첫 상영되었다. (ko)
- Lawless is een Amerikaanse film uit 2012 geregisseerd door John Hillcoat met onder anderen Shia LeBeouf. (nl)
- 『欲望のバージニア』（よくぼうのバージニア、原題: Lawless）は、ジョン・ヒルコート監督による2012年のアメリカ合衆国のクライム・ドラマ映画である。脚本はニック・ケイヴであり、の小説『』（2008年）を原作としている。出演はシャイア・ラブーフ、トム・ハーディ、ゲイリー・オールドマン、ミア・ワシコウスカ、ジェシカ・チャステイン、ジェイソン・クラーク、ガイ・ピアースらである。 アメリカ禁酒法時代にバージニア州フランクリン郡で密造酒を売るボンデュラント兄弟が描かれる。第65回カンヌ国際映画祭でプレミア上映された後、2012年8月29日にアメリカ合衆国で劇場公開された。 (ja)
- Gangster (oryg. Lawless, 2012) − amerykański film gangsterski w reżyserii Johna Hillcoata. Adaptacja powieści Matta Bonduranta, wnuka Jacka Bonduranta. (pl)
- Lawless (br: Os Infratores; pt: Dos Homens Sem Lei) é um filme estadunidense do gênero drama e ação, lançado em 12 de outubro de 2012, com direção de John Hillcoat e estrelado por Shia LaBeouf e Tom Hardy. (pt)
- Lawless är en amerikansk film som hade premiär den 29 augusti 2012 med regi av och med manus av Nick Cave. Filmen är baserad på boken . Filmen var under utveckling i ungefär tre år innan den släpptes. Den visades på filmfestivalen i Cannes 2012. (sv)
- 《無法無天》（英語：Lawless，台湾译《野蠻正義》）是一部於2012年上映的美國犯罪剧情片，為約翰·希爾寇特執導。澳洲歌手兼編劇家尼克·凱夫寫劇本，改編自的2008年歷史小說《》。主演是西亞·李畢福、湯姆·哈迪、蓋瑞·歐德曼、蜜雅·娃絲柯思卡、潔西卡·崔絲坦、傑森·克拉克和蓋·皮爾斯。 (zh)
- «Са́мый пья́ный о́круг в ми́ре» (англ. Lawless, «Нарушающие закон», «Беззаконие») — криминальная драма режиссёра Джона Хиллкоута, снятая по мотивам книги Мэтта Бондуранта «The Wettest County in the World» (англ.), основанной на реальных событиях, происходивших с дедом автора и его братьями. Главные роли исполняют Шайа Лабаф, Том Харди, Джейсон Кларк и Джессика Честейн. Мировая премьера состоялась на Каннском кинофестивале 2012 года, где фильм участвовал в основной конкурсной программе. В широкий прокат фильм вышел 31 августа 2012 года в США, 6 декабря 2012 в России. (ru)
- «Найп'янкіший округ у світі» (оригінальна назва англ. Lawless, укр. Незаконний) — американська кримінальна драма режисера , що вийшла 2012 року. Фільм знято на основі роману Метта Бондюранта «Найп'янкіший округ у світі». Продюсуванням картини зайнялися Майкл Бенароа, Меґан Еллісон, Люсі Фішер і Даґлас Вік. Прем'єра фільму відбулася 19 травня 2012 року у Франції на Каннському кінофестивалі. В Україні прем'єра відбулась 13 грудня 2012 року. (uk)
- Lawless is a 2012 American crime drama film directed by John Hillcoat. The screenplay, by Australian singer-screenwriter Nick Cave, is based on Matt Bondurant's historical novel The Wettest County in the World (2008). The film stars Shia LaBeouf, Tom Hardy, Gary Oldman, Mia Wasikowska, Jessica Chastain, Jason Clarke, and Guy Pearce. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)