rdfs:comment
| - Ein Schichtladespeicher, Schichtenspeicher oder Thermosiphonspeicher (englisch stratified charge storage) ist ein Warmwasserspeicher, typischerweise für eine Solarthermie. Die wärmste Speicherschicht ist ganz oben im Speicherzylinder und darunter befinden sich kältere Speicherschichten durch eine natürliche Schichtung. Das Wasser wird in unterschiedliche Speicherhöhen eingebracht, je nach verfügbarer Einspeisetemperatur und aktueller Temperaturschichtung. Die Einspeisung erfolgt über eine senkrechte Leitung, die sogenannte Speicherlanze, über waagrecht austretende Zuflussröhrchen in unterschiedlichen Höhen, jeweils in der entsprechend gleichwarmen Speicherschicht wie das eingespeiste Wasser. Das wird durch selbsttätige Ventile, durch Einspeisung in die Temperaturschicht der jeweiligen Temp (de)
- Layered or stratified charge storage is hot water storage tank, typically for solar thermal energy. The warmest storage layer is the top storage cylinder and below this there are colder storage layers through natural layering. The water is fed into different storage levels, depending on the available feed temperature and current temperature layering. The feed takes place via a vertical line via valves, in each case the feed water is fed into the storage layer with the corresponding water temperature. This is achieved by means of self-acting valves, feeding the respective temperature or water density into the temperature layer. The advantage is that there is no mixing of the storage temperature. Swirling of the water is therefore to be avoided as far as possible in stratified storage tanks (en)
|
has abstract
| - Ein Schichtladespeicher, Schichtenspeicher oder Thermosiphonspeicher (englisch stratified charge storage) ist ein Warmwasserspeicher, typischerweise für eine Solarthermie. Die wärmste Speicherschicht ist ganz oben im Speicherzylinder und darunter befinden sich kältere Speicherschichten durch eine natürliche Schichtung. Das Wasser wird in unterschiedliche Speicherhöhen eingebracht, je nach verfügbarer Einspeisetemperatur und aktueller Temperaturschichtung. Die Einspeisung erfolgt über eine senkrechte Leitung, die sogenannte Speicherlanze, über waagrecht austretende Zuflussröhrchen in unterschiedlichen Höhen, jeweils in der entsprechend gleichwarmen Speicherschicht wie das eingespeiste Wasser. Das wird durch selbsttätige Ventile, durch Einspeisung in die Temperaturschicht der jeweiligen Temperatur bzw. Wasserdichte erreicht. Der Vorteil ist, dass es zu keiner Vermischung der Speichertemperatur kommt. Verwirbelungen des Wassers sind also bei einem Schichtenspeicher nach Möglichkeit zu reduzieren, weil das die Speicherschichten durcheinanderwirbeln würde. Das wird durch Maßnahmen wie Begrenzung der Fließgeschwindigkeit und durch Prallplatten bei den Einläufen erreicht. Ein Zuheizen ist also erst später nötig, da von oben noch länger warmes Wasser entnommen werden kann, im Gegensatz zu durchmischten Speichern. Außerdem kann schon nach sehr kurzer Beladung mit heißem Wasser diese wieder mit fast derselben Temperatur entnommen werden, da nicht erst der gesamte Speicher damit aufgeheizt sein muss. Dadurch ist die Energieeffizienz optimiert. Derzeit sind Schichtladespeicher in der Anschaffung zwar insgesamt teurer als Kombispeicher, aber das Speichervolumen kann dagegen etwas kleiner sein, und sie gelten wegen besserer Energienutzung als moderner. Neben Speichern für zum Beispiel Einfamilienhäuser mit etwa einigen hundert bis über tausend Litern gibt es sie auch in deutlich größerer Form, beispielsweise als solarthermische Langzeitspeicher mit einigen tausend Litern Speichervolumen. Einsatzgebiete
* Bei thermischen Solaranlagen, um sonnenlose Zeiten überbrücken zu können
* Bei einer Holzheizung als Warmwasserspeicher
* In Verbindung mit einer Wärmepumpenheizung, um Sperr- und Stillstandszeiten einhalten zu können
* Bei Blockheizkraftwerken, um diese effizienter zu nutzen
* Zur Verbindung verschiedener Heizsysteme, zum Beispiel bei Heizungsunterstützung (de)
- Layered or stratified charge storage is hot water storage tank, typically for solar thermal energy. The warmest storage layer is the top storage cylinder and below this there are colder storage layers through natural layering. The water is fed into different storage levels, depending on the available feed temperature and current temperature layering. The feed takes place via a vertical line via valves, in each case the feed water is fed into the storage layer with the corresponding water temperature. This is achieved by means of self-acting valves, feeding the respective temperature or water density into the temperature layer. The advantage is that there is no mixing of the storage temperature. Swirling of the water is therefore to be avoided as far as possible in stratified storage tanks because this could lead to intermingling of storage layers. This is reduced by means of measures such as limiting flow velocity and baffle plates at the inlets. Heating is therefore only necessary later, since warm water can be taken from above for longer, as opposed to mixed storage. In addition, water can be drawn with almost the same temperature very quickly after filling with hot water, since not all of the storage tank has to be heated. This optimises energy efficiency. At the moment, they are generally more expensive than combined storage tank, but the storage volume can be a bit smaller and they are considered more modern because of better energy consumption. In addition to storage for, for example, single-family houses with a few hundred to over one thousand litres, they can also be found in larger and significantly larger forms, for example, as long-term thermal storage tanks with a few thousand litres of storage volume. Areas of application
* For solar thermal systems, to bridge periods of no sun
* For wood heating, since wood heating is otherwise difficult to control
* If a heat pump is installed in order to maintain blocking and standstill times
* For combined heat and power plants, to use them more efficiently
* For connecting different heating systems (en)
|