| rdfs:comment
| - Λεκιανόμπα ( γεωργιανά: ლეკიანობა ) ήταν το όνομα, το οποίο δόθηκε σε σποραδικές επιδρομές και επιθέσεις από τους ανθρώπους του Νταγκεστάν στη Γεωργία από τον 16ο έως τον 19ο αιώνα. Ο όρος προέρχεται από το Leki με το οποίο οι Γεωργιανοί γνώριζαν τους λαούς του Νταγκεστάν, με το επίθημα - anoba που ορίζει την απόδοση. Οι αναφορές σε αυτές τις επιδρομές εμφανίζονται στην επική ποίηση των Αβάρων. Τα ονόματα των ηγεμόνων που ηγούνται των πιο καταστροφικών επιθέσεων, Ούμμα-Χαν, Νούρσαλ-Μπεκ και Μαλλαχί, αναφέρονται σε πηγές της Γεωργίας. (el)
- Der Begriff Lekianoba (georgisch ლეკიანობა) bezeichnet eine Serie kriegerischer Überfälle, von Plünderungen und Feldzügen einiger Bewohner Dagestans nach Transkaukasien, besonders ins östliche Georgien (Kachetien, Kartlien) und ins nördliche Aserbaidschan vom 16. bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts. (de)
- Lekianoba (Georgian: ლეკიანობა) was the name given to sporadic forays by Northeast Caucasian people into Georgia from the 16th to the 19th centuries. The term is derived from Leki, by which the Georgians knew the Lezgin people, with the suffix –anoba, which designates attribution. The references to these raids appear in the epic poetry of the Avars; the names of rulers who lead the most devastating attacks, Umma-Khan, Nursal-Bek, and Mallachi, are mentioned in Georgian sources. (en)
- Lekianoba ( en georgiano, ლეკიანობა) era el nombre dado a las razias practicadas por pueblos daguestanís en territorio georgiano entre los siglos XVI y XIX. El término deriva de leki (lezguino), término georgiano para los daguestanís con el sufijo –anoba, que designa atribución. (es)
- On appelle Lekianoba (en géorgien : ლეკიანობა) les raids effectués en Géorgie par des bandes issues du Daghestan, entre le XVIe et XIXe siècles. Le terme dérive de Leki, appellation géorgienne des peuples du Daghestan, complété d'un suffixe d'attribution –anoba. Pendant les Guerres du Caucase, l'imam Shamil envahit les marches de Kakhétie en 1854, ce qui peut être considéré comme le dernier incident des Lekianoba. (fr)
- Лекианоба (груз. ლეკიანობა) — термин, который использовали грузины для обозначения спорадических набегов горцев Дагестана в Грузию, Армению, часть Персии (Азербайджан), город Ардебиль в Иране и окраины Турции с XVI по XIX вв. Термин происходит от слова леки, так грузины называли горцев Дагестана, с суффиксом -аноба, который обозначает контрибуцию. Армия дагестанских обществ доходила численностью до 40 тысяч разбойников. От этих набегов особенно страдало Кахетинское княжество, набеги осуществлялись также в период Русско-Кавказской войны и в горные местности к языческим группам тушинцев. Раннее Ираклий II дал земли на низменности горным языческим обществам из Хевсуретии, Тушетии, Пшавии, составлявшим самую подготовленную и боеспособную группу в тогдашнем Картли-Кахетинском царстве. Хевсуры в (ru)
|
| has abstract
| - Λεκιανόμπα ( γεωργιανά: ლეკიანობა ) ήταν το όνομα, το οποίο δόθηκε σε σποραδικές επιδρομές και επιθέσεις από τους ανθρώπους του Νταγκεστάν στη Γεωργία από τον 16ο έως τον 19ο αιώνα. Ο όρος προέρχεται από το Leki με το οποίο οι Γεωργιανοί γνώριζαν τους λαούς του Νταγκεστάν, με το επίθημα - anoba που ορίζει την απόδοση. Οι αναφορές σε αυτές τις επιδρομές εμφανίζονται στην επική ποίηση των Αβάρων. Τα ονόματα των ηγεμόνων που ηγούνται των πιο καταστροφικών επιθέσεων, Ούμμα-Χαν, Νούρσαλ-Μπεκ και Μαλλαχί, αναφέρονται σε πηγές της Γεωργίας. Οι επιθέσεις ξεκίνησαν με την αποσύνθεση του Βασιλείου της Γεωργίας και την επακόλουθη παρακμή των διαδόχων του στον αδιάκοπο αμυντικό πόλεμο εναντίον της περσικής και της οθωμανικής αυτοκρατορίας. Στα τέλη του 16ου αιώνα, μέρος των γεωργιανών συνόρων στο Βασίλειο του Καχετίας, που αργότερα ήταν γνωστό ως Σαϊνγκίλο, δόθηκε από τον Πέρση σάχη Αμπάς I στους συμμάχους του στο Νταγκεστάν, δημιουργώντας μια βάση για τις επόμενες εισβολές. Αν και κυρίως μικρής κλίμακας, αυτές οι επιθέσεις ήταν αρκετά συχνές για να είναι μάλλον καταστροφικές για την κατακερματισμένη χώρα, με τους επιτιθέμενους να παίρνουν όμηρους και να λεηλατούν τους συνοριακούς οικισμούς. Από καιρό σε καιρό, αυτές οι επιθέσεις εξελίχθηκαν σε μεγάλες στρατιωτικές επιχειρήσεις, που περιελάμβαναν χιλιάδες στρατεύματα και διεξήχθησαν από τους φεουδαρχούς πολέμαρχους του Νταγκεστάν συχνά σε συμμαχία με τους Πέρσες ή τους Οθωμανούς. Το Βασίλειο του Καχετίας και το Βασίλειο του Κάρτλι ήταν τα δύο βασίλεια της ανατολικής Γεωργίας, που υπέφεραν περισσότερο. Οι Γεωργιανοί δεν κατάφεραν να δημιουργήσουν έναν αποτελεσματικό αμυντικό μηχανισμό εναντίον της Λεκιανόμπα, κυρίως λόγω των μόνιμων εσωτερικών πολέμων και της αντιπαλότητας μεταξύ των πολιτειών της Γεωργίας. Επιπλέον, οι μισθοφόροι του Νταγκεστάν χρησιμοποιούνταν συχνά από αντίπαλους βασιλιάδες και πρίγκιπες της Γεωργίας. Στις αρχές της δεκαετίας του 1720, ο βασιλιάς της Γεωργίας Βαχτάνγκ VI ενέτεινε τις προσπάθειές του για την αντιμετώπιση του Νταγκεστάν . Το 1722, αποφάσισε να ενώσει τις δυνάμεις του με τον Ρώσο τσάρο Πέτρο Α΄ και κινητοποίησε έναν μεγάλο στρατό, για να κάνει εκστρατεία ενάντια στο Νταγκεστάν και τον κύριο σύμμαχό τους, την Αυτοκρατορία των Σαφαβιδών κατά τη διάρκεια του Ρωσο-Περσικού Πολέμου (1722-1723) . Ωστόσο, ο Πέτρος σύντομα έκανε ειρήνη με τους Πέρσες, που ανάγκασαν τον Βαχτάνγκ να ανακαλέσει τα στρατεύματά του. Η ανεξαρτησία της Γεωργίας κατέρρευσε τελικά και πάλι υπό την οθωμανική και περσική επίθεση κατά τις δύο επόμενες δεκαετίες, δίνοντας στις φυλές του Νταγκεστάν περισσότερες πιθανότητες να επιτεθούν. Το 1744, ο Τέιμουραζ II και ο γιος του Ηράκλειος II αναβίωσαν τα βασίλεια των Κάρτλι και Καχετίας από τον άρχοντά τους, τον Ναντίρ Σαχ, και ενώθηκαν με τις δυνάμεις τους για να ελέγξουν τις επιθέσεις του Νταγκεστάν. Από το 1750 έως το 1755, τρεις φορές απέρριψαν με επιτυχία έναν μεγάλο συνασπισμό των φυλών του Νταγκεστάν με επικεφαλής τον Αβάρο χαν Νουρσάλ Μπεκ. Το 1774, ο Ηράκλειος II δημιούργησε μια ειδική στρατιωτική δύναμη, η οποία αρχικά, υπό τη διοίκηση του γιου του Ηράκλειου, Λέβαν, χρησίμευσε ένα αποτελεσματικό όργανο ενάντια στις επιθέσεις του Νταγκεστάν. Ωστόσο, αντιμετωπίζοντας μια εσωτερική κρίση στο βασίλειό του, ο Ηράκλειος II δεν μπόρεσε τελικά να εξαλείψει τις απειλές από τους ορειβάτες του Καυκάσου. Το 1785 και το 1787, ο Αβάρ χαν Ομάρ επιτέθηκε δύο φορές στην Καχετία, μετατρέποντας πολλά παραμεθόρια χωριά σε ερείπια. Ξεκινώντας το 1801, με την προσάρτηση της Γεωργίας από τη Ρωσική Αυτοκρατορία, ο δρόμος του Νταγκεστάν εξασθένησε σημαντικά. Κατά τη διάρκεια των πολέμων του Καυκάσου, ο Ιμάμ Σαμίλ εισέβαλε στα σύνορα της Καχετίας το 1854, μια επίθεση που θεωρείται σε μεγάλο βαθμό το τελευταίο συμβάν της Λεκιανόμπα. (el)
- Der Begriff Lekianoba (georgisch ლეკიანობა) bezeichnet eine Serie kriegerischer Überfälle, von Plünderungen und Feldzügen einiger Bewohner Dagestans nach Transkaukasien, besonders ins östliche Georgien (Kachetien, Kartlien) und ins nördliche Aserbaidschan vom 16. bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts. Der Begriff Lekianoba kommt aus dem Georgischen und leitet sich vom alten geografischen Namen für Dagestan ab, ergänzt um das Attributiv-Suffix -anoba. Leki war im Mittelalter ein vorwiegend von dagestanischen Laken, Lesgiern und Darginern bewohntes Reich. Neben diesen Völkern waren auch Awaren und einige kleinere Volksgruppen Dagestans beteiligt. Die Angriffe begannen sporadisch nach dem Zerfall des Königreich Georgiens, wobei die Dagestaner die militärische Schwäche der zahlreichen, untereinander verfeindeten Nachfolgefürstentümer in Georgien und Aserbaidschan nutzten. Nach dem Zusammenbruch des persischen Safawidenreiches 1722, das zuvor die Oberhoheit über Aserbaidschan und Ostgeorgien innehatte, wurden sie im 18. Jahrhundert wesentlich häufiger und es beteiligten sich mehr dagestanische Krieger. Zeitweilig zahlten mehrere aserbaidschanische Khanate und georgische Königreiche den dagestanischen Fürsten und Stämmen Tribute, um von der Lekianoba verschont zu werden, oder um Geiseln auszulösen. Bedeutsam war in dieser Zeit auch der Sklavenhandel in ganz Kaukasien und überhaupt in weiten Teilen der Welt. In dieses einträgliche Geschäft war besonders das Fürstengeschlecht Megreliens, Dadiani verwickelt, es trat als Zwischenhändler auf und war vertraglich im Stande, jährlich bis zu 15.000 Knaben an die Hohe Pforte zu verkaufen, andere Adelsgeschlechter verkauften leibeigene Bauern, junge Frauen und Kriegsgefangene, um Waren und Waffen bezahlen zu können. Für die Lekianoba gab es mehrere Ursachen. Einerseits dienten sie der Bereicherung der wenig wohlhabenden und kriegerischen Bergbewohner Dagestans. Andererseits gründeten besonders in der Spätzeit vor allen Lesgier neue Dörfer in ganz Aserbaidschan, was als Indiz zu werten ist, dass Dagestan überbevölkert war. Die Bewohner des östlichen und südöstlichen Teiles des Berglandes von Dagestan leben, im Gegensatz zum übrigen Kaukasus, in relativ trockenem Klima und auf wenig fruchtbaren Böden, weshalb sie sich nur wenig durch Ackerbau ernähren konnten. Diesen Nachteil kompensierten sie seit langem durch extensivere Viehhaltung, durch Kunsthandwerk (Goldschmiede- und Schmiedearbeiten, Lederarbeiten und Kürschnerei, Töpferei und Glasurmalerei), durch den Handel mit diesen Erzeugnissen und bis ins 19. Jahrhundert eben auch gelegentlich durch die „Erträge“ der Lekianoba. Dieses Grundproblem wurde im 20. Jahrhundert durch die kaiserlich russische, besonders aber durch die sowjetische Verwaltung Dagestans behoben, die Teilen der dagestanischen Bergbevölkerung Siedlungsgebiete im dagestanischen Vorgebirgsland zuwiesen, was nach dem Zerfall der Sowjetunion auch zu Protesten nationalistischer Gruppen der vorher dort unter sich lebenden Kumyken führte. Heute leben die meisten Dagestanis ohnehin in Städten. Die Lekianoba war der Anlass für die vorübergehende Eroberung Dagestans durch den persischen Herrscher Nadir Schah. Anfang des 19. Jahrhunderts war sie auch als wichtiger Anlass für die langwierige Eroberung des Kaukasus, zu dem auch das Bergland von Dagestan gehört, im Kaukasuskrieg (1817–1864). Ein weiterer Anlass waren weitere Kriegszüge einiger mit dem expandierenden Kaiserreich Russland und seinen Kosaken verfeindeten Tscherkessen und Tschetschenen gegen das nun russische Nordkaukasien. Ostgeorgien und Aserbaidschan waren bereits 1801 von Russland annektiert worden, weshalb auch die russische Verwaltung mit der Lekianoba konfrontiert wurde. Allerdings waren auch strategische Überlegungen zur russischen Sicherung der neuen Besitzungen eine Ursache dieses Krieges. (de)
- Lekianoba ( en georgiano, ლეკიანობა) era el nombre dado a las razias practicadas por pueblos daguestanís en territorio georgiano entre los siglos XVI y XIX. El término deriva de leki (lezguino), término georgiano para los daguestanís con el sufijo –anoba, que designa atribución. Los ataques empezaron con la desintegración del Reino de Georgia y el subsiguiente declive de sus estados sucesores frente a unos imperios persa y otomano en auge. A finales del siglo XVI, las marcas fronterizas del Reino de Kajetia, conocidas como Saingilo, fueron concedidas por shah Abás I a su aliados daguestanís, creando una base avanzada desde las que poder atacar el núcleo georgiano. Los ataques solieron ser de pequeña escala pero bastante frecuentes, devastando al país con saqueos y secuestros en las poblaciones de frontera. De vez en cuando, estos ataques dieron pie a acciones bélicas significativas cuando los señores feudales del Daguestán involucraban a sus aliados persas u otomanos. Las principales víctimas fueron el Reino de Kajetia y el Reino de Kartli, los dos principados más orientales y cercanos a las tierras musulmanas. A menudo cogidos por sorpresa, los georgianos no lograron desarrollar una defensa eficaz contra las lekianoba. Se ha sugerido que el fracaso en controlar su frontera oriental podría deberse a la gran atención dada al resto de fronteras (dado el estado de guerra casi perenne entre los propios principados enfrentados entre sí) o al uso de mercenarios daguestanis por los príncipes georgianos en esas guerras, factores ambos que impidieron consolidar un estado fuerte.[cita requerida] A comienzos de la década de 1720, el rey intensificó sus esfuerzos para contrarrestar las rutas daguestanís. En 1722, unió sus fuerzas con el zar ruso Pedro I, movilizando un gran ejército contra ellos y su patrón de entonces, el Imperio safávida en lo que fue la el Guerra ruso-persa de 1722-1723. Aun así, la paz firmada entre rusos y persas obligó a Vakhtang a retirar sus tropas. Georgia volvió a perder su independencia frente a los otomanos, reiniciando las agresiones persas a través de los lezguinos durante las dos décadas siguientes. En 1744, Teimuraz II y su hijo Heraclio II recibieron los reinos de Kartli y Kajetia de su suzerano Nader Shah, uniendo sus fuerzas para enfrentar las lekianobas. De 1750 a 1755, rechazaron tres razias lezguinas mandadas por el kan avar . En 1774, Heraclio II creó un ejército específico bajo el mando se su hijo Levan para controlar las fronteras. Aun así, enfrentado a una crisis interna en su reino, Heraclio fue incapaz de eliminar las amenazas provinientes de las montañas del Cáucaso. En 1785 y 1787 el kan Omar atacó Kajetia, arrasando varios pueblos fronterizos. La anexión de Georgia al Imperio ruso en 1801 supuso un punto de inflexión en las lekianovas.[cita requerida] Durante la guerra del Cáucaso, el imán Shamil invadió las marcas fronterizas de Kajetia en 1854, en lo que se considera la última lekianoba.[cita requerida] (es)
- Lekianoba (Georgian: ლეკიანობა) was the name given to sporadic forays by Northeast Caucasian people into Georgia from the 16th to the 19th centuries. The term is derived from Leki, by which the Georgians knew the Lezgin people, with the suffix –anoba, which designates attribution. The references to these raids appear in the epic poetry of the Avars; the names of rulers who lead the most devastating attacks, Umma-Khan, Nursal-Bek, and Mallachi, are mentioned in Georgian sources. The attacks began with the disintegration of the Kingdom of Georgia and the subsequent decline of its successor states in the incessant defence warfare against the Persian and Ottoman Empires. In the late 16th century, part of the Georgian marchlands in the Kingdom of Kakheti, later known as Saingilo, was given by the Persian shah Abbas I to his Dagestani allies, creating a base for subsequent invasions. Though chiefly of small scale, these assaults were frequent enough to be rather devastating to the fragmentised country, with the marauders taking hostages and pillaging the border settlements. From time to time, these attacks evolved into major military operations involving thousands of troops and conducted by the Dagestani feudal warlords, often in alliance with either the Persians or Ottomans. The Kingdom of Kakheti and Kingdom of Kartli were the two eastern Georgian kingdoms that suffered the most. Often taken by surprise, the Georgians failed to build up an effective defence mechanism against Lekianoba largely due to the permanent internal wars and rivalry among the Georgian polities. Furthermore, Dagestani mercenaries were frequently used by rival Georgian kings and princes against each other. In the early 1720s, the Georgian king Vakhtang VI intensified his efforts to counter the Dagestani inroads. In 1722, he decided to join his forces with the Russian tsar Peter I and mobilised a large army to campaign against the Dagestanis and their major ally, the Safavid Empire, during the Russo-Persian War (1722-1723). However, Peter soon made peace with the Persians, forcing Vakhtang to recall his troops. Georgia's independence finally collapsed again under the Ottoman and Persian aggression over the two subsequent decades, giving the Dagestani tribesmen more chances to attack. In 1744, Teimuraz II and his son Erekle II revived the kingdoms of Kartli and Kakheti from their overlord, Nader Shah, and joined their forces to check the Dagestani assaults. From 1750 to 1755, they thrice successfully repulsed a large coalition of the Dagestani clans led by the Avar khan Nursal Bek. In 1774, Erekle II created a special military force that initially, under the command of Erekle's son Levan, served as an effective instrument against the Dagestani marauds. However, facing an internal crisis in his kingdom, Erekle was unable to finally eliminate the threats from the Caucasian mountaineers. In 1785 and 1787, the Avar khan Omar twice attacked Kakheti, leaving several border villages in ruins. Beginning in 1801 with the annexation of Georgia by the Russian Empire, the Dagestani inroads weakened significantly. During the Caucasian Wars, Imam Shamil invaded the Kakhetian marches in 1854, an attack largely considered the last incident of Lekianoba. (en)
- On appelle Lekianoba (en géorgien : ლეკიანობა) les raids effectués en Géorgie par des bandes issues du Daghestan, entre le XVIe et XIXe siècles. Le terme dérive de Leki, appellation géorgienne des peuples du Daghestan, complété d'un suffixe d'attribution –anoba. Ces attaques commencèrent avec la désintégration du royaume de Géorgie, et le déclin des états qui lui succèdent, en partie sous la pression des Perses et des Ottomans. À la fin du XVIe siècle, le chah Abbas Ier attribua à ses alliés du Daguestan des territoires dans les marches de Géorgie, dans le royaume de Kakhétie ensuite appelé Saingilo : une telle distribution de terres ouvrait la porte à des invasions régulières. Bien qu'à chaque fois d'une importance plutôt réduite, ces raids étaient assez fréquents pour produire des effets désastreux sur le pays, les maraudeurs enlevant des personnes et pillant les localités proches de la frontière. Ces raids prenaient parfois la forme d'une opération militaire impliquant quelques milliers d'hommes menés par un chef local du Daguestan, éventuellement assisté par des Perses ou des Ottomans. La Kakhétie et le Kartli sont les deux royaumes de l'est de la Géorgie qui en ont le plus souffert. Face à l'effet de surprise, les Géorgiens affaiblis par leurs querelles internes n'ont jamais réussi à construire un système de défense qui serait efficace. Pour compliquer les choses, des mercenaires du Daguestan étaient fréquemment employés par les factions rivales des princes et même du roi de Géorgie. Au début des années 1720, le roi Vakhtang VI s'efforça de contrer ces raids venus du Daguestan ; il s'appuya à cette fin sur le tsar Pierre Ier, décidant en 1722 de former une armée conjointe avec les Russes face au Daguestan et à l'empire perse. Mais le tsar conclut rapidement la paix avec les Perses et força Vakhtang à rappeler ses troupes. Peu après, sous la pression conjointe des empires ottoman et perse, la Géorgie perd son indépendance, laissant le champ libre de nouveau aux raids des tribus du Daguestan. En 1744, Teimouraz II et son fils, Erekle II, redonnent vie aux royaumes de Kartli et Kakhétie et s'allient pour contrer les assauts des maraudeurs du Daguestan. Entre 1750 et 1755, ils repoussent avec succès au moins trois grandes incursions menées par la kahn des Avars, Nursal Bek. En 1774, Erekle II crée un corps militaire spécial, sous le commandement de son fils , chargé de la protection des populations contre ces raids. Malheureusement, du fait des problèmes internes au royaume, Erekle ne parvient pas à éliminer les menaces de ces montagnards du Caucase. A deux reprises, en 1785 et en 1787 le khan des Avars, Omar, attaque la Kakhétie, laissant les villages frontaliers en ruines. Ce n'est qu'après l'annexion de la Géorgie par la Russie, en 1801, que les raids du Daguestan vont réellement diminuer. Pendant les Guerres du Caucase, l'imam Shamil envahit les marches de Kakhétie en 1854, ce qui peut être considéré comme le dernier incident des Lekianoba. (fr)
- Лекианоба (груз. ლეკიანობა) — термин, который использовали грузины для обозначения спорадических набегов горцев Дагестана в Грузию, Армению, часть Персии (Азербайджан), город Ардебиль в Иране и окраины Турции с XVI по XIX вв. Термин происходит от слова леки, так грузины называли горцев Дагестана, с суффиксом -аноба, который обозначает контрибуцию. Армия дагестанских обществ доходила численностью до 40 тысяч разбойников. От этих набегов особенно страдало Кахетинское княжество, набеги осуществлялись также в период Русско-Кавказской войны и в горные местности к языческим группам тушинцев. Раннее Ираклий II дал земли на низменности горным языческим обществам из Хевсуретии, Тушетии, Пшавии, составлявшим самую подготовленную и боеспособную группу в тогдашнем Картли-Кахетинском царстве. Хевсуры вступали в бой с разрешения главного жреца, нёсшего посох во время битвы. Ираклий II несколько раз отразил набеги и организовал серию ответных результативных походов в дагестанские горные общества. История набегов начинается в период XVI-XVII вв., когда Дагестанское шамхальство по велению Османской империй начинает набеги сначала на богатые имения купцов, а позже уже на целые населенные пункты. Османской империй не понравилось начало сотрудничества Картли-Кахетинского царства с Российской империей. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
