| rdfs:comment
| - Leo Borchard (* 31. März 1899 in Moskau, Russisches Kaiserreich; † 23. August 1945 in Berlin; ursprünglich Lew Lwowitsch Borchard, russisch: Лев Львович Боргард) war ein russlanddeutscher Dirigent. Im Sommer 1945 leitete er zwei Monate lang die Berliner Philharmoniker. (de)
- Lew Ljewitsch "Leo" Borchard (31 March 1899 – 23 August 1945) was a German-Russian conductor and briefly musical director of the Berlin Philharmonic. (en)
- Leo Borchard (en russe : Лев Львович Боргард, Lev Lvovitch Borchard) est un chef d'orchestre russe, né le 31 mars 1899 à Moscou et mort le 23 août 1945 à Berlin. (fr)
- Leo Borchard (in russo Лев Львович Боргард, Lev Lvovitch Borchard) (Mosca, 31 marzo 1899 – Berlino, 23 agosto 1945) è stato un direttore d'orchestra tedesco di origine russa. Dal gennaio 1933 al 1935 è stato direttore dei Berliner Philharmoniker. Insieme alla compagna Ruth Andreas-Friedrich fu tra i fondatori di un gruppo di resistenza al Nazionalsocialismo chiamato "". (it)
- レオ・ボルヒャルト（Leo Borchard, 1899年3月31日 – 1945年8月23日）は、ロシア出身のドイツ人指揮者。ヘルマン・シェルヘンに師事し、第二次大戦でドイツの降伏後、亡命したヴィルヘルム・フルトヴェングラーに代わり、暫定的にベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者に就任した。 (ja)
- Lev Ljevitsj "Leo" Borchard (Russisch: Лев Львович Боргард) (Moskou, 31 maart 1899 - Berlijn, 23 augustus 1945) was een Russisch dirigent en gedurende korte tijd chef-dirigent van de Berliner Philharmoniker. (nl)
- Leo Borchard ou Lew Ljewitsch Borchard (Moscou, 31 de março de 1899 – Berlim, 23 de agosto de 1945) foi um maestro russo naturalizado alemão, tendo sido diretor artístico e regente titular da Orquestra Filarmônica de Berlim por um breve período de tempo. (pt)
- 里奧·波查德（德語：Lew Lwowitsch "Leo" Borchard，俄語：Лев Львович Боргард，1899年3月31日－1945年8月23日），生於莫斯科的德國指揮家，師從赫爾曼·舍爾興，曾任柏林愛樂樂團首席指揮。 (zh)
- Leo Borchard (31. května 1899 – 23. srpna 1945) byl německý dirigent. Narodil se německým rodičům v Moskvě a vyrůstal v Petrohradě, kde dostal první hudební vzdělání. Mezi jeho pozdější učitele, již v Německu, patřili například a . V roce 1920, po ruské revoluci, emigroval do Německa a pracoval zde jako asistent dirigenta v berlínském operním domě . Roku 1933 poprvé jako hostující dirigent vedl Berlínské filharmoniky; o dva roky později byl pro svou politickou nespolehlivost zakázán nacistickým režimem a v následujících letech se tak věnoval soukromě pedagogické činnosti. Dne 26. května 1945 opět dirigoval koncert Berlínských filharmoniků a o týden později se dostal do jejich čela (náhrada za Wilhelma Furtwänglera, který se usadil ve Švýcarsku). Dne 23. srpna téhož roku byl při cestě auto (cs)
- Leo Borchard (Moscú, 31 de marzo de 1899 - Berlín, 23 de agosto de 1945) fue un director de orquesta ruso y brevemente director musical de la Orquesta Filarmónica de Berlín. Nació en Moscú en el seno de una familia alemana, y creció en San Petersburgo donde recibió una sólida educación musical. En 1920, después de la Revolución rusa de 1917, emigró a Alemania. Fue asistente de Otto Klemperer en la Ópera de Kroll en Berlín, y dirigió la Orquesta Filarmónica de Berlín por primera vez en enero de 1933. En 1935, el régimen nazi le prohibió por ser políticamente inelegible. (es)
- Лео Борхард (Лев Львович Боргард, нем. Leo Borchard, по сведениям Г. Ионкис и Б.Канделя, имя при рождении — Андрик Краснов; 31 марта 1899, Москва — 23 августа 1945, Берлин) — немецкий дирижёр российского происхождения. Во время Второй мировой войны участвовал в движении Сопротивления, вместе с журналисткой Рут Андреас-Фридрих, с которой жил в гражданском браке, руководил подпольной группой «Дядя Эмиль» (нем. Onkel Emil). (ru)
|
_Leo_Borchard.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)