rdfs:comment
| - Ο Λέων Γ΄ της Αρμενίας (Լևոն Գ, 1236 - 6 Φεβρουαρίου 1289) από τον Οίκο των Χετουμιδών ήταν Βασιλιάς του Αρμενικού βασιλείου της Κιλικίας (1270 - 1289). (el)
- Leo II or Leon II (occasionally numbered Leo III; Armenian: Լեւոն Բ, Levon II; c. 1236 – 1289) was king of the Armenian Kingdom of Cilicia, ruling from 1269/1270 to 1289. He was the son of King Hetoum I and Queen Isabella and was a member of the Hetoumid family. (en)
- León II (en ocasiones numerado como León III; en armenio, Լեւոն Բ, Levon II; c. 1236 1289) fue rey del reino de Cilicia, gobernando de 1269/1270 a 1289. Fue hijo de Haitón I e Isabella y era miembro de la familia Hetoumida. (es)
- Leo II atau Leon II (terkadang bernomor Leo III; bahasa Armenia: Լեւոն Բ, Levon II; s. 1236 – 1289) adalah raja Kerajaan Armenia Kilikia, memerintah dari 1269/1270 sampai 1289. Ia adalah putra dari pasangan dan dan merupakan anggota dari keluarga . (in)
- Léon III ou Lévon III (en arménien Լեւոն Գ), né en 1236 et mort en 1289, est un roi d'Arménie de 1269 à 1289, de la famille des Héthoumides. Il est fils d'Héthoum Ier de Barbaron, roi d'Arménie, et d'Isabelle d'Arménie, reine d'Arménie. (fr)
- Leone III d'Armenia, anche Leone II (armeno: Լեիոն Բ, Levon; 1236 circa – Sis, 6 febbraio 1289), fu re della Piccola Armenia, dal 1269/1270 fino alla morte. (it)
- Leão III (em armênio/arménio: Լեւոն - Levon), às vezes numerado como Leão II, foi rei do Reino Armênio da Cilícia entre 1269/1270 e 1289. Ele era filho de e da rainha Isabel da Arménia e membro da família dos . (pt)
- Левон III (арм. Լևոն Գ, 1236—1289) (коронован как Левон II) — король Киликийской Армении (1269-1289) из династии Хетумянов. Старший сын короля Хетума I и королевы Изабеллы Рубинян. (ru)
- Левон III (вірм. Լևոն Գ, 1236–1289) (коронований як Левон II) — король Кілікійської Вірменії (1269-1289) з династії Хетумянів. Старший син короля Хетума I та королеви Ізабелли Рубінян. (uk)
- Lleó III o Levond III (armeni: Լեիոն Բ) (vers 1236-1289) fou rei del Regne Armeni de Cilícia, fill de Hethum I, que va succeir al seu pare quan va abdicar el 1269. Nominalment tenia el dret successori per la mare, Isabel d'Armènia Menor, que havia mort el 1252. Fou el segon rei de la dinastia hethumiana. Apareix també com Lleó II perquè els dos sobirans anteriors d'aquest nom (Lleó I d'Armènia Menor i Lleó II d'Armènia Menor) només el segon fou rei, però el primer només fou príncep. El 1269 el pare es va retirar a un monestir i va abdicar al seu favor. (ca)
- Leon III. oder Leo III. (armenisch Լևոն Գ; * um 1236; † 1289) war König von Kleinarmenien von 1270 bis 1289. Er war der Sohn von Hethum I. und Königin Isabella von Armenien. 1262 heiratete er Keran (Kir Anna), Tochter des Fürsten Hethum von Lambron. 1266 wurde er im Kampf gegen die Mamluken gefangen genommen, sein jüngerer Bruder Thoros wurde getötet. Leo wurde von seinem Vater freigekauft, der kurz danach zu seinen Gunsten abdankte. (de)
- Leo III (Armeens: Լեիոն Բ, Levon II) (1236 — Sis, 6 februari 1289) was als Leo III vorst van Armenië en als Leo II koning van Cilicisch-Armenië van 1269/1270 tot 1289. Hij was een zoon van koning Hethum en koningin Isabella. (nl)
|