| rdfs:comment
| - Лев I Узурпатор, герцог Гаетанський (1012) і (1042), який двічі узурпував владу в герцогстві. Був родичем Доцибілів, можливо сином герцога Григорія. Вперше захопив владу у квітні 1012 після смерті кузена герцога Іоанна IV, усунувши з престолу малолітнього його сина Іоанна V та його регентів Емілію і Лева II. Однак, уже в вересні того ж року Емілія та Іоанн V змістили Лева I. У жовтні 1041 мешканці Гаети змістили герцога Гваймара та наступного року обрали герцогом Лева I. У грудні 1042 Райнульф Дренгот захопив владу у Гаеті. (uk)
- Ο Λέων Α΄ ήταν βυζαντινός δούκας - συνκυβερνήτης της Γκαέτα , σφετεριστής, την περίοδο 1015-1024, μέλος της οικογένειας Γκαετάνι. Ήταν γιος του Ιωάννη Γ΄ και της Αιμίλιας. Μετά το θάνατο του αδελφού του, Ιωάννη Δ΄ το 1008, η μητέρα του ανέλαβε την αντιβασιλεία για τον εγγονό της, τον ανιψιό του Λέοντα, τον Ιωάννη Ε΄. Ο Λέων όμως αμφισβήτησε τη μητέρα του για την συνκυβέρνηση και την εκτόπισε με επιτυχία μέχρι το 1017. (el)
- Leo I, sometimes called the Usurper, was the regent of the Duchy of Gaeta from 1017 until 1024. He was a younger son of Duke John III and Duchess Emilia. After the death of his brother, John IV in 1008, his mother took over the regency for her grandson, Leo's nephew, John V. Leo challenged his mother for the regency, successfully displacing her by 1017. (en)
- Léon Ier de Gaète , parfois surnommé « l' Usurpateur », fut régent du Duché de Gaète de 1017 à 1024. Il était le plus jeune des fils du duc Jean III et de la duchesses Emilia. Après la mort de son frère, Jean IV en 1008, sa mère exerce la régence pour le compte de son petit-fils, le neveu de Léon, Jean V. Léon dispute à sa mère la régence et l'en évince en 1017. (fr)
|
| has abstract
| - Ο Λέων Α΄ ήταν βυζαντινός δούκας - συνκυβερνήτης της Γκαέτα , σφετεριστής, την περίοδο 1015-1024, μέλος της οικογένειας Γκαετάνι. Ήταν γιος του Ιωάννη Γ΄ και της Αιμίλιας. Μετά το θάνατο του αδελφού του, Ιωάννη Δ΄ το 1008, η μητέρα του ανέλαβε την αντιβασιλεία για τον εγγονό της, τον ανιψιό του Λέοντα, τον Ιωάννη Ε΄. Ο Λέων όμως αμφισβήτησε τη μητέρα του για την συνκυβέρνηση και την εκτόπισε με επιτυχία μέχρι το 1017. Ως συνκυβερνήτης, ο Λέων έδωσε δημόσια γη στον Κάμπουλο, γιο του Ντοκιμπίλη, της εξέχουσας οικογένειας Καμπούλι, πιθανώς σε μια προσπάθεια να κερδίσει την υποστήριξη της οικογένειας. Υπάρχει ένα έγγραφο από το 1023 στο οποίο ο Λέων και η Αιμίλια αναφέρονται μαζί ως συνκυβερνήτες, αλλά προέρχεται από την αυτόνομη κομητεία του Σούιο και ενδέχεται να μην αντιπροσωπεύει τα πραγματικά περιστατικά, Ο Λέων δεν εμφανίζεται ως συνκυβερνήτης της Γκαέτα μετά το 1024 και είναι πιθανό ότι πέθανε εκείνη την εποχή. Η μητέρα του ανέλαβε ξανά συνκυβερνήτης το 1025. Η σύγκρουση μεταξύ Λέων και Αιμίλιας ήταν καταστροφική για την επιρροή της Γκαέτα στην περιοχή. Οι κόμητες του Τραέττο έπαψαν να αναγνωρίζουν την κυριαρχία της Γκαέτα περίπου αυτή την περίοδο, όπως και η περιοχή της Σπερλόνγκα. (el)
- Leo I, sometimes called the Usurper, was the regent of the Duchy of Gaeta from 1017 until 1024. He was a younger son of Duke John III and Duchess Emilia. After the death of his brother, John IV in 1008, his mother took over the regency for her grandson, Leo's nephew, John V. Leo challenged his mother for the regency, successfully displacing her by 1017. As regent, Leo gave away public land to Kampulus, son of Docibilis, of the prominent Kampuli family, probably in an effort to gain the family's support. The fisheries owned by the duke on the island of Ventotene and Santo Stefano in the Pontines were granted to Kampulus. There is a single document from 1023 in which Leo and Emilia are listed together as regents, but it comes from the autonomous county of Suio and may not represent the facts on the ground. Leo does not appear as regent of Gaeta after 1024, and it is possible that he died around that time. His mother resumed the office in 1025. The conflict between Leo and Emilia was devastating for Gaeta's influence in the region. The counts of Traetto ceased to recognise Gaetan sovereignty around this time, as did the area of Sperlonga. (en)
- Léon Ier de Gaète , parfois surnommé « l' Usurpateur », fut régent du Duché de Gaète de 1017 à 1024. Il était le plus jeune des fils du duc Jean III et de la duchesses Emilia. Après la mort de son frère, Jean IV en 1008, sa mère exerce la régence pour le compte de son petit-fils, le neveu de Léon, Jean V. Léon dispute à sa mère la régence et l'en évince en 1017. Comme régent, Léon attribue des domaines publiques à Kampulus, fils de Docibilis, de la puissante famille Kampuli, dans doute dans le but d'obtenir le soutien de sa famille. les pêcheries possédées par le duc dans les îles de Ventotene et Santo Stefano dans les îles Pontines sont données à Kampulus. Dans un unique document de 1023 Léon et Emilia sont désignés comme régents, mais il émanent de la région autonome de Suio et ne tient pas en compte du « fait accompli ». Léon n’apparaît plus comme régent de Gaète après 1024, et il est possible qu'il soit mort vers cette date. Sa mère renonce à sa fonction en 1025. Le conflit entre Léon et sa mère fut dévastateur pour l'influence de Gaète dans la région. Les comtes de Minturno cessent de reconnaître la souveraineté de Gaète à cette époque, comme d'ailleurs la région de Sperlonga. (fr)
- Лев I Узурпатор, герцог Гаетанський (1012) і (1042), який двічі узурпував владу в герцогстві. Був родичем Доцибілів, можливо сином герцога Григорія. Вперше захопив владу у квітні 1012 після смерті кузена герцога Іоанна IV, усунувши з престолу малолітнього його сина Іоанна V та його регентів Емілію і Лева II. Однак, уже в вересні того ж року Емілія та Іоанн V змістили Лева I. У жовтні 1041 мешканці Гаети змістили герцога Гваймара та наступного року обрали герцогом Лева I. У грудні 1042 Райнульф Дренгот захопив владу у Гаеті. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)