| rdfs:comment
| - ليو مارسيكانوس (باللاتينية: Leo Marsicanus) (أي ليو من مارسي) أو أوستينسيس (أي من أوستيا)، كما يعرف أيضًا باسم ليوني دي كونتي دي مارسي (1046 مارسيكا - 1115/1117 أوستيا)، أحد النبلاء والرهبان من مونتي كاسينو حوالي 1061 وكاردينال إيطالي من القرن الثاني عشر. (ar)
- Leono de Ostia aŭ Leono Marsika aŭ Leono de Montokasino estis itala monaĥo, historiisto pri la abatejo de Monto Kasino kaj kardinalo episkopo. (eo)
- Leo Marsicanus (de significado de los Marsi; en lengua latina: Leo Marsicanus o Leo Ostiensis) era de noble cuna y se convirtió en monje en Montecassino sobre el año 1061. En Montecassino, trabó amistad con Desiderius de Benevento, quien posteriormente fue el Papa Víctor III, y fue a él a quien Leo dedicó su más famosa obra como historiador y cronista: la Chronicon Monasterii Casinensis. El cronista se basó en el trabajo previo de Amatus de Montecassino, pero también en tradiciones orales y otros archivos. Fue comenzado tras 1075 y Leo lo terminó en 1098; fue continuado por el bibliotecario monástico Pedro el Diácono. En el año 1101, el Papa Pascual II le hizo cardenal obispo de Ostia. (es)
- Léon d'Ostie (Leo Ostiensis) dit aussi Léon de Marsi (Leo Marsicanus) (1046, Marsica, près de L'Aquila, Abruzzes - † vers 1116, Ostia Antica, près de Rome), est un moine, un cardinal et un chroniqueur de langue latine des XIe et XIIe siècles. (fr)
- Leone Berardi, noto come Leone Marsicano, Leone di Montecassino o Leone di Ostia e detto il Cardinale Ostiense (Marsica, 1046 circa – Ostia Antica, 22 maggio 1115), è stato un cardinale, vescovo cattolico, monaco cristiano, storico e cronista italiano. (it)
- Leão de Óstia, O.S.B. (em latim: Leo Marsicanus; em italiano: Leone dei Conti di Marsi; 1046 – 22 de maio de 1115) foi um frei e cardeal italiano, possível Deão do Sagrado Colégio dos Cardeais. (pt)
- Лев Остийский, он же Лев Марсиканский (итал. Leone Marsicano, Leone di Montecassino o Leone di Ostia, лат. Leo Marsicanus, Leo Casinensis; около 1040 или 1045 — 22 мая 1115 или 1117) — итальянский церковный деятель, хронист и агиограф, монах-бенедиктинец из аббатства Монтекассино, кардинал-епископ Остии. Один из авторов «Хроники монастыря Монтекассино» (лат. Chronica monasterii Casinensis). (ru)
- Lleó d'Òstia (Leo Ostiensis) o Lleó de Marsi (Leo Marsicanus) fou un noble i monjo de Montecassino cap al 1061, i cardenal italià del segle xii. A Montecassino, feu amistat amb Desiderio de Benevent, el posterior papa Víctor III, i va ser a ell a qui Lleó va dedicar, essent bibliotecari, la seva obra més famosa com a historiador i cronista: el Chronicon monasterii Casinensis, normalment anomenada Crònica de Montecassino. El cronista depèn en gran manera del treball anterior d'Amat, però també de les tradicions orals i d'altres arxius. Lleó la va acabar al 1075, i va continuada amb altres bibliotecaris monàstics com . (ca)
- Leo Marsicanus OSB (d. h. „Leo aus der Marsica“), Leo Ostiensis (d. h. „Leo aus Ostia“) oder Leone dei Conti di Marsi (* 1046 in der Marsica; † 22. Mai 1115 in Ostia), war ein Adliger und Kardinal. Er trat 1060/3 in Monte Cassino ein, wo er als Bibliothekar und Geschichtsschreiber tätig war. (de)
- Ο Λέων της Όστιας ή Λέων ο Μαρσικανός (λατ. Leo Ostiensis ή Leo Marsicanus, 1046 – 1115/1117), γνωστός και ως Λεόνε ντεϊ Κόντι ντι Μάρσι (ιταλ. Leone dei Conti di Marsi), ήταν Ιταλός ευγενής, Βενεδικτίνος μοναχός και μετέπειτα καρδινάλιος και ιστορικός-χρονικογράφος. Υπήρξε επίσκοπος της και είχε γεννηθεί στη , από όπου και οι δύο επωνυμίες του. (el)
- Leo Marsicanus (meaning "of the Marsi") or Ostiensis (meaning "of Ostia"), also known as Leone dei Conti di Marsi (1046, Marsica – 1115/7, Ostia), was a nobleman and monk of Monte Cassino around 1061 and Italian cardinal from the 12th century. Pope Urban II created him cardinal deacon in 1088 with the deaconry of Ss. Vito e Modesto. In 1101, Pope Paschal II promoted him cardinal-bishop of Ostia. In 1105 he was appointed cardinal - bishop of Velletri until his death. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)