rdfs:comment
| - Leontopodium és un gènere de plantes en la família de les asteràcies, que inclou la flor de neu també anomenada edelweiss en alemany (Leontopodium alpinum), una planta ben coneguda de les muntanyes d'Europa. El terme edelweiss es pot, més rarament, referir a uns altres membres del gènere. El gènere conté aproximadament 30 espècies, nadiu a Europa i Àsia (i potser les Amèriques). (ca)
- ذُنْيَان أو قَدَمُ الأسد (الاسم العلمي: Leontopodium)، جنس نباتات مُزهرة من فصيلة النجمية. مهدهُ أوروبا وآسيا. (ar)
- Die Edelweiß-Arten (Leontopodium) bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Einige Sorten von wenigen Arten werden als Zierpflanzen verwendet. Die medizinische Wirkung einiger Arten wurde untersucht. (de)
- Leontopodium es un género de plantas con flores perteneciente a la familia de las asteráceas. Comprende 126 especies descritas y de estas, solo 63 aceptadas. (es)
- Leontopodium is a genus of plants in the family Asteraceae. The genus is native to Europe and Asia. The fuzzy and somewhat stocky "petals" (technically, bracts) could be thought of as somewhat resembling lions' paws—hence the genus name combining Greek léōn ('lion') and pódion ('foot'). The genus includes the edelweiss (L. nivale), a well-known plant from the mountains of Europe. The term edelweiss can, more rarely, refer to other members of the genus. (en)
- ウスユキソウ属(薄雪草属、学名:Leontopodium)は、キク科キク亜科の1属である。ウスユキソウ Leontopodium japonicum やセイヨウウスユキソウ(エーデルワイス) Leontopodium alpinum などが属する。 (ja)
- 솜다리속(Leontopodium)은 국화과의 고산 식물이 속하는 속이다. 에델바이스, 솜다리, 산솜다리 등이 속한다. (ko)
- Szarotka (Leontopodium R.Br. ex Cass.) – rodzaj roślin z rodziny astrowatych. Rodzaj obejmuje 56 gatunków. Rośliny te występują naturalnie na obszarze od Europy po Chiny i Mjanmy w Azji. Najbardziej zróżnicowane gatunkowo są na obszarze południowo-wschodniej Azji. Rosną głównie na terenach górskich. W Europie występuje jeden gatunek – szarotka alpejska L. nivale, rosnąca także w Polsce w Tatrach. (pl)
- Leontopodium R.Br. ex Cass., 1817 è un genere di piante erbacee appartenente alla famiglia delle Asteraceae o Compositae. (it)
- Leontopodium é um género botânico pertencente à família Asteraceae. O grupo contém cerca de 60 espécies, entre as quais o edelweiß, a flor mais conhecida dos Alpes. (pt)
- Edelweisser (Leontopodium) är ett släkte av korgblommiga växter. Edelweisser ingår i familjen korgblommiga växter. (sv)
- Біло́тка, едельвейс (Leontopodium) — рід родини складноцвітих. Багаторічні трав'янисті рослини, густо вкриті білими волосками (білоповстисті). В Україні, в Карпатах (хребет Свидовець — г. Піп Іван Чорногорський, г. Близниця), трапляється білотка альпійська (Leontopodium alpinum), поширена також в Альпах на висоті 1700–2300 м над рівнем моря її кошики зібрані в щитоподібну головку, оточені горизонтально відлеглими (у вигляді зірки) листками, нижні листки лопатоподібні, в розетці; стебла поодинокі, прості. Росте на вапнякових схилах. В Сибіру зустрічається дуже близька до білотки альпійської (Leontopodium sibiricum), а в Гімалаях — (Leontopodium himalaicum). Білотку вирощують як декоративну рослину. (uk)
- Эдельве́йс, или леонтопо́диум (лат. Leontopódium) — род двудольных травянистых растений семейства Астровые (Asteraceae), или Сложноцветные (Compositae), распространённых в высокогорных районах Европы и Азии. (ru)
- 火絨草屬(學名:Leontopodium)屬於菊科,共包含30多種,分布於歐洲與亞洲,包含歐洲著名的高山火絨草(Leontopodium alpinum,又稱歐洲薄雪草或小白花)、礼文薄雪草(Leontopodium discolor,分布日本、韓國與東亞)和玉山薄雪草(Leontopodium microphyllum,台灣特有種)等。其学名来自古希臘語:λέων(léōn,狮子)和πούς(pódion,脚),以形容其带绒毛、稍坚实的“花瓣”(实际上是苞片)。 (zh)
|