rdfs:comment
| - ليريك (بالأذرية: Lerik) هي مدينة في أذربيجان وعاصمة مقاطعة ليريك وتقع الجزء الجنوبي من أذربيجان بمسافة ليست بعيدة عن الحدود الإيرانية. تقع على على جبال التاليش وهي جزء (شمال غربي) من جبال البرز. (ar)
- Το Λερίκ είναι η πρωτεύουσα της επαρχίας Λερίκ του νοτιοανατολικού Αζερμπαϊτζάν, κοντά στα σύνορα με το Ιράν. Ιδρύθηκε το 1916, και ο πληθυσμός ήταν 7.301 κάτοικοι το 2009. Η πόλη βρίσκεται στα όρη Ταλίς, στο βορειοδυτικό μέρος της βουνοσειράς Αλμπόρζ. (el)
- Lerik (Talysh: Lik) is the capital city of Lerik Rayon in the southern area of Azerbaijan not far from the Iran border. It is located in the Talysh Mountains, a northwestern subrange of the Alborz (Elburz) mountain range. The majority of the population is talysh. (en)
- Lerik (en azerí, Lerik) es una localidad en el sur de Azerbaiyán, capital del raión homónimo. Se encuentra en la montaña Talish, a una altitud de 1096 m sobre el nivel del mar. Tiene la frontera con Irán. (es)
- Lerik adalah ibu kota dari rayon Lerik di wilayah selatan Azerbaijan yang tidak jauh dari perbatasan dengan Iran. Kebanyakan penduduk disini beretnis Talysh. Zona waktu kota ini adalah UTC+4(+5DT). (in)
- Lerik è una città dell'Azerbaigian, capoluogo dell'omonimo distretto. (it)
- Lerik est la capitale du raion de Lerik en Azerbaïdjan. En 2009, sa population était de 7 301 habitants. (fr)
- Lerik – miasto w południowym Azerbejdżanie, stolica rejonu Lerik. Populacja wynosi 7301 (2009). (pl)
- Lerik is een stad in Azerbeidzjan en is de hoofdplaats van het district Lerik. De stad telt 7.301 inwoners (13-04-2009). (nl)
- Лерік (азерб. Lerik, тал. Лік) — місто на півдні Азербайджану, біля кордону з Іраном, центр Лерікського району. Місто розташоване в Талишських горах, за 56 км від Ленкорані. (uk)
- Лерик (азерб. Lerik, тал. Лик) — город на юге Азербайджана, около границы с Ираном, центр Лерикского района. Город расположен в Талышских горах, в 56 км от Ленкорани. (ru)
- 列里克是阿塞拜疆的城鎮,也是列里克區的首府,位於該國東南部塔雷什山脈,距離連科蘭56公里,毗鄰與伊朗接壤的邊境,海拔高度1,096米,2010年人口7,228。 (zh)
|