rdfs:comment
| - L'enganyapastors de doble collar (Chordeiles acutipennis) és una espècie d'ocell caprimulgiforme de la família Caprimulgidae pròpia d'Amèrica. (ca)
- Die Texasnachtschwalbe (Chordeiles acutipennis) ist eine Vogelart aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae). Sie kommt in Bolivien, Brasilien, Chile, Costa Rica, Ecuador, Französisch-Guayana, Guyana, Kolumbien, Mexiko, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, auf Trinidad und Tobago, in den USA, in Venezuela und auf der Yucatán-Halbinsel vor. Ihr Verbreitungsgebiet umfasst alle offenen Lebensräume einschließlich Wüsten und Halbwüsten, mit Büschen oder Gras bewachsene Flächen, gerne in der Nähe von Mangroven oder Sümpfen bis hinauf in unteres Hochland. (de)
- Chordeiles acutipennis generoko animalia da. Hegaztien barruko Caprimulgidae familian sailkatua dago. (eu)
- Chordeiles acutipennis Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Chordeiles acutipennis Engoulevent minime Espèce Chordeiles acutipennis(Hermann, 1783) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Engoulevent minime (Chordeiles acutipennis) est une espèce d'oiseau de la famille des Caprimulgidae. (fr)
- El añapero garrapena, atajacaminos o chotacabras (Chordeiles acutipennis), es una especie de ave Caprimulgiforme de la familia Caprimulgidae propia de América. (es)
- De texasnachtzwaluw (Chordeiles acutipennis) is een vogel uit de familie van de nachtzwaluwen (Caprimulgidae) die voorkomt in een groot deel van Amerika. (nl)
- Mindre falknattskärra (Chordeiles acutipennis) är en amerikansk fågel i familjen nattskärror med vid utbredning från västra USA till nordligaste Chile. (sv)
- O bacurau-de-asa-fina (Chordeiles acutipennis) é uma espécie de bacurau que habita do estado da Califórnia à Bolívia e Argentina, bem como grande parte do Brasil. Tais aves chegam a medir até 21,5 cm de comprimento, possuindo coloração escura, garganta branca, asa longa e estreita com uma faixa branca. (pt)
- Анапе́ро малий (Chordeiles acutipennis) — вид дрімлюгоподібних птахів родини дрімлюгових (Caprimulgidae). Мешкає в Америці. (uk)
- The lesser nighthawk (Chordeiles acutipennis) is a nightjar found throughout a large part of the Americas. The adults are dark with brown, grey and white patterning on the upperparts and breast; the long upperwings are black and show a white bar in flight. The tail is dark with white barring; the underparts are buffy with fine black horizontal streaking. The adult male has a white throat; the female has a light brown throat. This bird looks similar to the common nighthawk, but is slightly smaller, has a slightly less deeply forked tail, and is more buffy in coloration. The calls are also completely different. The lesser nighthawk has a rapid, low whistled melodious trill, lasting several seconds. It is usually heard only near breeding areas. (en)
|