| rdfs:comment
| - ليشنجا (بالإنجليزية: Lichinga) هي مدينة، تتبع Lichinga District ، هي عاصمة محافظة نياسا، بلغ عدد سكانها 142٬253 نسمة. (ar)
- Lichinga (fins 1975 Vila Cabral) és una ciutat de Moçambic capital de la província de Niassa. Té rang de municipalitat amb una superfície de 280 km². És a 1.500 metres d'altura a l'altiplà de Lichinga a l'est del llac Niassa (Nyassa o Malawi) i és estació termini de la línia Nacala-Nampula-Lichinga que va entre el port de Nacala i la frontera amb Malawi. També disposa d'un aeroport (codi IATA: VXC; codi ICAO: FQLC). (ca)
- Lichinga (ehemals Vila Cabral) ist die Hauptstadt der Provinz Niassa in Mosambik. (de)
- Lichinga (prononcu [liŝinga]) estas grandurbo, provinca ĉefurbo kaj diocezo en Mozambiko. La historia loknomo estis Vila Cabral. (eo)
- Lichinga Mozambikeko Niassa Probintziako hiriburua da. 112.000 biztanle zituen 1997an. kokaturik dago, 1.500 metroko altueran, Malawi lakuaren kostaldean. (eu)
- Lichinga is the capital city of Niassa Province of Mozambique. It lies on the at an altitude of 1,360 metres (4,460 ft), east of Lake Niassa (Lake Malawi). The town was founded as Vila Cabral as a farming and military settlement. It is served by Lichinga Airport. The province borders Ruvuma Region in Tanzania. (en)
- Lichinga es una ciudad de Mozambique, capital de la provincia de Niassa (13°18′S 35°14′E / -13.300, 35.233). Posee aeropuerto y mercado agrícola y ganadero. Su nombre anterior era el de Vila Cabral. Se encuentra a 1328 metros sobre el nivel del mar al este del Lago Malawi. La ciudad cuenta con una población de 142.253 personas. Código Postal 10101. (es)
- Lichinga adalah ibu kota Provinsi Niassa, Mozambik. Terletak sekitar 1500 meter di atas permukaan laut di , di timur (Danau Malawi). Kota ini berpenduduk sekitar 112.000 jiwa dan didirikan sebagai Vila Cabral dan memiliki bandara. Ujung jalur KA dari pelabuhan ke berhenti di kota ini.
* l
* b
* s (in)
- Lichinga est une ville du Mozambique et la capitale de la province de Niassa. Elle est située sur un plateau, à 1 360 m d'altitude, à 45 km à l'est du lac Nyassa ou lac Malawi, et à 1 435 km au nord de Maputo. Sa population s'élevait à 142 253 km habitants en 2007. (fr)
- Lichinga (già Vila Cabral fino al 1975) è una città del Mozambico, capoluogo della provincia Niassa. È situata ad una quota di 1.360 metri, nei pressi delle sponde orientali del Lago Niassa. La città è il centro più importante dell'altopiano del Niassa, che si trova sul margine orientale della Rift valley a un'altezza media di 1.200 metri. Intorno a Lichinga sorge una estesa pineta artificiale che ha un effetto rinfrescante sul microclima della città. (it)
- 리싱가(포르투갈어: Lichinga)는 모잠비크 북부에 있는 도시이다. 니아사 주의 주도인 이 도시의 인구는 142,253명(2007년 기준)이다. 해발 1,360m에 달하는 고원 지대와 니아사호 동쪽에 위치한다. 과거 빌라카브랄(Vila Cabral)이라는 이름으로 알려지기도 했다. 1931년 포르투갈이 이 곳에 빌라카브랄을 건설했으며 1962년 시가지 개발 사업이 진행되었다. 1975년 모잠비크의 독립과 함께 도시 이름을 리싱가로 변경하면서 오늘에 이른다. (ko)
- Lichinga is de hoofdstad van de Provincie Niassa en het Lichinga District in Mozambique. De stad ligt op het Plateau van Lichinga op een hoogte van 1.360 meter, ten oosten van het Niassameer. Lichinga telde in 2007 bij de volkstelling 142.253 inwoners. (nl)
- リシンガ（Lichinga）は、モザンビークの都市。人口142253人（2007年）。モザンビーク北部に位置し、ニアサ州の州都である。旧名ヴィラ・カブラル（Vila Cabral）。 (ja)
- Lichinga (dawniej Vila Cabral) – miasto w północno-zachodnim Mozambiku, na , ośrodek administracyjny prowincji Niasa. Według spisu z 2017 roku liczy 242,2 tys. mieszkańców. (pl)
- Lichinga är en stad i nordvästra Moçambique, och är den administrativa huvudorten för provinsen Niassa. Den beräknades ha 214 614 invånare 2015. (sv)
- Lichinga é a uma cidade moçambicana, capital da província do Niassa. Está situada a cerca de 2800 km de Maputo. Administrativamente, a cidade de Lichinga é um município, com um governo local eleito, uma área de 280 km² e uma população de 142 253 habitantes em 2007; e é também um distrito, uma unidade administrativa local do Estado central moçambicano criada em 2013 e que coincide geograficamente com o município de Lichinga. O antigo distrito de Lichinga tomou o nome de Chimbonila na mesma altura. O seu território constitui um enclave dentro do distrito de Chimbonila. (pt)
- Лишинга (порт. Lichinga) — город в Мозамбике, административный центр провинции Ньяса. Расположен на плато Лишинга на высоте около 1360 метров, максимальная высота 1398 метров над уровнем моря. На расстоянии около 45 километров к западу от города находится озеро Ньяса. (ru)
- 利欣加（葡萄牙語：Lichinga）是位於莫桑比克北部沿岸的一座城市，人口112,000（1997年）。 (zh)
- Ліши́нга, або Ліші́нга (порт. Lichinga) — місто в Мозамбіку, адміністративний центр провінції Ньяса. (uk)
- Lichinga je město v severním Mosambiku, které je správním centrem . Žije v něm přibližně 142 tisíc obyvatel, nejpočetnější etnickou skupinou jsou . Leží na náhorní plošině v nadmořské výšce 1398 m a má vlhké subtropické podnebí. Padesát kilometrů západně od města se nachází jezero Malawi. Město je střediskem dřevařství, v jeho okolí se vysazují borovice a blahovičníky. Město má železniční spojení s přístavem a nachází se v něm . Sídlí zde jeden z kampusů . (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)