rdfs:comment
| - Lichtenfels je město v německé spolkové zemi Bavorsko, hlavní město zemského okresu Lichtenfels ve vládním obvodu Horní Franky. Žije zde přibližně 20 tisíc obyvatel. (cs)
- ليشتنفلز بايرن (بالألمانية: Lichtenfels, Bavaria) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بافاريا. يقدر عدد سكانها بـ 20,884 نسمة . (ar)
- Lichtenfels estas urbo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Lichtenfels kaj en la distriktaro Supra Frankonio de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 20 142 loĝantojn. (eo)
- Lichtenfels ist ein Mittelzentrum und zugleich die Kreisstadt des Landkreises Lichtenfels im bayerischen Regierungsbezirk Oberfranken. Es gehört zur Metropolregion Nürnberg. (de)
- Lichtenfels is a town in the Upper Franconian region of Bavaria, Germany, the administrative seat of Lichtenfels district. It is chiefly known as the German "Basket City". (en)
- Lichtenfels es una ciudad alemán al norte de la región de la Alta Franconia en el estado de Baviera dentro del distrito de Lichtenfels. (es)
- Lichtenfels est une ville de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Lichtenfels, dans le district de Haute-Franconie. Lichtenfels est jumelée à Cournon-d'Auvergne (Puy-de-Dôme, France) depuis 1992. (fr)
- Lichtenfels adalah kota yang terletak di Lichtenfels, Bayern, Jerman. Lichtenfels berpenduduk sekitar 21.000 jiwa. Lichtenfels berada di Sungai Main dan di antara Coburg dan Bamberg. Lichtenfels juga disebut sebagai Kota Basket Jerman. Wali kotanya sekarang adalah . (in)
- リヒテンフェルス(ドイツ語: Lichtenfels, ドイツ語発音: [ˈlɪçt̩nfɛls])は、ドイツ、バイエルン州オーバーフランケン行政管区のリヒテンフェルス郡の郡庁所在地である。 (ja)
- Lichtenfels è una cittadina della Baviera, in Germania, capoluogo del circondario di Lichtenfels. Situata sul fiume Meno, approssimativamente 15 km a sud-est di Coburgo, e 30 km a nord-est di Bamberga. A Lichtenfels ha sede la Staatliche Berufsfachschule für Flechtwerkgestaltung ("Scuola professionale statale per la progettazione di opere intrecciate"). (it)
- Lichtenfels is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, gelegen in het Landkreis Lichtenfels. De stad telt 20.034 inwoners. (nl)
- Ли́хтенфельс (нем. Lichtenfels (Oberfranken)) — город в Германии, районный центр, расположенный в земле Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Лихтенфельс. Население составляет 20 555 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 122,27 км². Официальный код — 09 4 78 139. (ru)
- Lichtenfels é uma cidade francônia no estado da Baviera, Alemanha. Localiza-se na região administrativa da Alta Francónia e é capital do distrito homônimo. (pt)
- Lichtenfels – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Frankonia, w regionie Oberfranken-West, siedziba powiatu Lichtenfels. Leży ok. 80 km na północ od Norymbergi i około 165 km na wschód od Frankfurtu nad Menem, przy drodze B173, B289 i linii kolejowej Bamberg – Hof/Coburg. W mieście znajduje się stacja kolejowa Lichtenfels. (pl)
- Lichtenfels är en stad i Landkreis Lichtenfels i Regierungsbezirk Oberfranken i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv)
- Ліхтенфельс (нім. Lichtenfels) — місто в Німеччині, розташоване в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхня Франконія. Адміністративний центр району Ліхтенфельс. Площа — 122,27 км2. Населення становить 20 034 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 利希滕费尔斯(德语:Lichtenfels)是德国巴伐利亚州的一个有屬縣城市,面积122.27平方公里,人口2'1143人(2006年)。 (zh)
|