| rdfs:comment
| - Liebfrauenkirche je kostel v německém městě Trevír. Spolu s je příkladem nejranější německé gotiky. V roce 1986 byl zapsán na seznam Světového dědictví UNESCO, spolu s římskými památkami v Trevíru a nedaleko stojící katedrálou v Trevíru. Podle nápisu v samotném chrámu byla jeho stavba zahájena roku 1227 a skončena v roce 1243. Odborníci však tato data zpochybňují a začátek stavby posouvají k roku 1230 a konec k letopočtu 1260. Kostel je katolický. Roku 1951 mu papež propůjčil titul basilica minor. (cs)
- La Liebfrauenkirche (Església de La nostra Senyora), contigua a la Catedral de Trèveris, és una església construïda entre 1235 i 1260 a la ciutat de Trèveris.Està inscrita a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1986. Juntament amb la és un dels primers exemples d'arquitectura gòtica alemanya. La seva planta està basada en la creu grega, i la torre sobre de la cúpula accentua la intersecció de les naus. La portada oest està ricament decorada amb ornaments entallats i símbols iconogràfics. (ca)
- Die Liebfrauenkirche in Trier befindet sich unmittelbar neben dem Trierer Dom im Zentrum der Stadt. Sie gilt zusammen mit der Elisabethkirche in Marburg als älteste gotische Kirche in Deutschland und als bedeutendster und frühester gotischer Zentralbau des Landes. Seit 1986 ist die Liebfrauenkirche Teil des UNESCO-Welterbes Römische Baudenkmäler, Dom und Liebfrauenkirche in Trier. (de)
- La preĝejo Nia Kara Sinjorino (germane: Liebfrauenkirche) en Treviro troviĝas tuj apud la katedralo de katedralo de Treviro en la centro de la urbo. Ĝi validas kune kun la Elizabetapreĝejo en Marburgo kiel plej malnova gotika preĝejo en Germanujo kaj kiel plej grava kaj plej frua gotika centrisma konstruaĵo de la lando. Ekde 1986 la preĝejo Nia Kara Sinjorino estas enlistigita en la monda heredaĵo de Unesko. (eo)
- Die Liebfrauenkirche ist eine der drei römisch-katholischen Kirchen der Stadt Goch am unteren linken Niederrhein. Sie wurde 1933 geweiht und am 22. November 2009 auf Beschluss des Bischofs Felix Genn profaniert. (de)
- The Liebfrauenkirche (German for Church of Our Lady) in Trier, is, according to UNESCO, "the earliest church built in French High Gothic style outside France." It is designated as part of the Roman Monuments, Cathedral of St Peter and Church of Our Lady in Trier UNESCO World Heritage Site. The Trier Dom (cathedral) is next to it, and the two buildings share a common wall. (en)
- Liebfrauenkirche yang berbatasan dengan Katedral Trier, merupakan sebuah gereja yang dibangun antara tahun 1235 dan 1260 di kota Trier, Jerman. Bersama dengan Katedral Magdeburg, gereja ini adalah salah satu contoh terawal dari arsitektur Gotik di Jerman. (in)
- La chiesa di Nostra Signora (in tedesco: Liebfrauenkirche) si trova direttamente accanto al Duomo di San Pietro, nel centro della città tedesca di Treviri. Insieme al Duomo di Magdeburgo, è la più antica chiesa gotica di Germania, e uno dei capolavori del Gotico tedesco. Dal 1986, insieme ai monumenti romani della città ed alla cattedrale di San Pietro, fa parte del complesso dei beni patrimonio dell'umanità di Treviri così inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dall'UNESCO. (it)
- De Onze-Lieve-Vrouwekerk (Duits: Liebfrauenkirche) is een katholieke kerk die midden in het centrum van Trier staat, direct ten zuiden van de domkerk. Samen met de Elisabethkirche in Marburg wordt zij beschouwd als de oudste gotische kerk in Duitsland. Bovendien is zij ook de belangrijkste en oudste gotische centraalbouw in Duitsland. Het is de kerk van de parochie Liebfrauen Trier van het bisdom Trier en is toegewijd aan Onze-Lieve-Vrouw en de Heilige Laurentius. Sinds 1986 is ze geklasseerd op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. (nl)
- 聖母教堂（Liebfrauenkirche），位於德國特里爾，與特里爾主教座堂相鄰，座落於特里爾市中心。與馬格德堡主教座堂同為德國最早之哥德式建築。 1951年羅馬教宗將聖母教堂升為「Basilica minor」（次级宗座圣殿），1986年與特里爾其他古羅馬遺址被聯合國教科文組織指定為世界遺產。 (zh)
- Церква Богоматері (Трір) (нім. Liebfrauenkirche (Trier)) — уславлений зразок готичної архітектури у місті Трір, один з найдавніших у Німеччині, що має досконалий поземний план. З 1986 року церква входить до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. (uk)
- La Liebfrauenkirche (Iglesia de Nuestra Señora), contigua a la Catedral de Tréveris, es una iglesia construida entre 1235 y 1260 en la ciudad de Tréveris. Junto con la Catedral de Magdeburgo es uno de los primeros ejemplos de arquitectura gótica alemana. Su planta está basada en la cruz griega, y la torre encima de la cúpula acentúa la intersección de las naves. La portada oeste está ricamente decorada con ornamentos entallados y símbolos iconográficos. (es)
- Andre Mariaren eliza (alemanez: Liebfrauenkirche), Treverisko katedralaren ondoan dagoena, 1235 eta 1260 bitartean Treveris alemaniar hirian eraikitako eliza bat da. Magdeburgeko Katedralarekin batera, Alemaniako arkitektura gotikoen lehen adibideetako bat da. Bere oinplanoa, gurutze greziarrean oinarritua dago, eta kupularen gainean dagoen dorreak, nabeen gurutzatzea nabarmentzen du. Mendebaldeko portada, zizelkaturiko apaindurekin eta ikur ikonografikoekin modu aberatsean apaindua dago. (eu)
- L'église Notre-Dame de Trèves (en allemand : Liebfrauenkirche), qui jouxte la cathédrale Saint-Pierre de Trèves, est une église construite entre 1235 et 1260 dans la ville de Trèves, en Allemagne. Avec la cathédrale de Magdebourg, elle constitue l'un des premiers exemples d'architecture gothique en Allemagne. Son plan est fondé sur la croix grecque, la tour au-dessus du dôme soulignant l'intersection des nefs. Le portail ouest est richement décoré de sculptures et de symboles iconographiques.
* Plan
* Intérieur de l'église, Vitraux de Jacques Le Chevallier
* (fr)
- Kościół Najświętszej Marii Panny w Trewirze (niem. Liebfrauenkirche) – zbudowany w XIII w. w południowej części rzymskiego kompleksu świątynnego cesarza Konstantyna w Trewirze w zachodnich Niemczech. Połączony z trewirską katedrą wąskim przejściem. Obok kościoła św. Elżbiety (niem. Elisabethkirche) w Marburgu kościół NMP w Trewirze uważany jest za najstarszy kościół gotycki w Niemczech. W czasie II wojny światowej uległ znacznym zniszczeniom. Po odbudowie, w 1951 roku kościół NMP otrzymał od papieża Piusa XII honorowy tytuł bazyliki mniejszej. (pl)
- Igreja de Nossa Senhora (em alemão: Liebfrauenkirche), contígua à Catedral de Tréveris, é uma igreja construída entre 1235 e 1260 na cidade de Tréveris. Juntamente com a é um dos primeiros exemplos da arquitetura gótica alemã. Sua planta foi baseada na cruz grega e a torre acima da cúpula acentua a interseção das naves. (pt)
- Либфрауэнкирхе (нем. Liebfrauenkirche, то есть «церковь Пресвятой Девы Марии») — готическая церковь первой половины XIII века, расположенная в центре Трира рядом с городским собором. Строительство церкви было начато в 1230 г. при архиепископе после того, как было снесено находившееся на этом месте окончательно обветшавшее античное строение времён императора Константина Великого. Новая церковь была возведена на фундаменте её предшественницы. Предположительно в 1242 г., когда у архиепископа закончились средства, часть строительных работ не была завершена. Лишь благодаря сборам пожертвований, организованным в 1243 г. в кёльнской епархии архиепископом , строительство церкви было возобновлено и было завершено к 1260 г. В 1492 г. башня на пересечении нефов была увенчана шпилем, который был унич (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)