| rdfs:comment
| - Lifuka és l'illa principal del grup Haʻapai, al regne de Tonga, on hi ha la vila principal del grup, Pangai. De vegades se l'anomena també illa Haʻapai o illa Pangai. (ca)
- Lifuka je ostrov, který patří do království Tonga v Tichém oceánu. Leží na něm obec Pangai a letiště. Lifuka se napojuje na ostrov Foa. Je součástí souostroví . Rozloha ostrova je 11,42 km² a žije zde 2968 obyvatel. Lifuka je místem, kde James Cook označil Tongu za „přátelské ostrovy“. V roce 1806 zde zakotvila britská (původně francouzská) loď Port au Prince. Místní obyvatelé zabili polovinu její posádky a následně loď potopili. V roce 2014 na Lifuce udeřil cyklon, který poničil jediný kostel na ostrově. (cs)
- Lifuka estas insulo en la Reĝlando Tongo. Ĝi situantas ene de la arkipelago Haapai centre de la lando, nordoriente de la ĉefurbo Nukualofo. Ĝi estas la administra centro de la arkipelago Haapai kaj estas la administra ĉefurbo. (eo)
- Lifuka is an island in the Kingdom of Tonga. It is located within the Haʻapai Group in the centre of the country, to northeast of the national capital of Nukuʻalofa. It is the administrative centre of the Haʻapai group of islands with Pangai being the administrative capital village. (en)
- Lifuka es la isla principal del grupo Ha‘apai, en el reino de Tonga, donde está la villa principal del grupo, Pangai. En ocasiones se le llama también isla Ha‘apai o isla Pangai. Sus coordenadas son: 19°50′S 174°22′O / -19.833, -174.367. (es)
- Lifuka est la principale île du groupe de Ha'apai, un territoire appartenant à l'archipel des Tonga. Sa principale agglomération est la petite ville de Pangai (2 000 habitants), sur la côte occidentale. (fr)
- リフカ島（リフカとう、Lifuka）は、トンガ王国の島。トンガ中部のハアパイ諸島を構成する島の1つであり、首都・ヌクアロファの北東に位置する。 ハアパイ諸島の主都であるパンガイは、この島にある。 (ja)
- Lifuka è un'isola delle Tonga. Amministrativamente appartiene alla divisione Haʻapai, nel distretto di Pangai, e ospita il capoluogo della regione stessa, . La popolazione totale dell'isola era di 2 966 al censimento del 1996, con quasi due terzi residenti nella capitale: Pangai. Oltre alla capitale, i villaggi principali dell'isola sono Holopeka, Hihifo e Koulo. Nel 2021 la popolazione dell'isola è di 2 039. (it)
- Lifuka – główna wyspa Archipelagu Haʻapai w Królestwie Tonga w Polinezji na południowym Pacyfiku, o powierzchni 11,42 km². Na zachodnim wybrzeżu wyspy znajduje się miasto Pangai z głównym lotniskiem archipelagu – Salote Piolevu Airport.W 2006 roku wyspę zamieszkiwało 2967 osób. (pl)
- Лифука (тонг. Lifuka) — главный остров группы Хаапай (Королевство Тонга). (ru)
- Lifuka (tonganska Lifuka) är huvudön i ögruppen Ha'apaiöarna som tillhör Tonga i södra Stilla havet. (sv)
- Ліфука (тонг. Lifuka; англ. Lifuka) — острів у північно-східній частині острівної групи Хаапай округу Хаапай (Королівство Тонга), в південно-західній частині Тихого океану. (uk)
- 利富卡島是太平洋島國湯加的島嶼，屬於哈派群島的一部分，位於該國首都努庫阿洛法東北面，面積11.42平方公里，島上種植芋頭、水果和椰子，1996年人口2,968。 (zh)
- Lifuka ist neben Foa eine der beiden Hauptinseln von Haʻapai, einer zu Tonga gehörenden Inselgruppe, sowie ein Verwaltungsdistrikt. Die Koralleninsel hat eine Fläche von 11,42 km² und ist mit der benachbarten Insel Foa im Norden über eine 1 km lange Brücke verbunden. Mit dem Lifuka Island Airport gibt es im Norden der Insel den einzigen Flughafen von Haʻapai. In Pangai befindet sich das Grab von Shirley Waldemar Baker und ein Denkmal erinnert dort an ihn. Im Süden der Insel soll sich die Festung Velata befunden haben, wo George Tupou I. 1826 den Tuʻi Tonga Laufilitonga besiegte. (de)
- Lifuka is een eiland in de Stille Oceaan dat deel uitmaakt van het koninkrijk Tonga. Lifuka is een van de grootste eilanden van de Ha'apai-eilandengroep. Het is 11,4 vierkante kilometer groot; bijna 8 kilometer lang en maximaal 2,5 km breed. Het telde in 2006 2967 inwoners. De belangrijkste plaats is (1445 inwoners). Andere plaatsen op het eiland zijn Ha'ato'u, Tongoleleka, Holopeka en Koulo. Ha'ato'u en Tongoleleka zijn met Pangai samengegroeid tot een aaneengesloten nederzetting. In Koulo is er een klein vliegveld, Lifuka Island Airport. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)